波穀之行(91)
(2007-02-02 20:49:49)
下一個
王琰找了幾個同事的那一桌兒坐了,還沒緩過警察的勁兒來,就問旁邊那個土生土長在波士頓的老美,“Do the police hunt you down often for traffic violations here in Boston?”“Uh?”老美疑惑,以為王琰吃了交通罰單。等順著她的眼神朝肖有德的方向望過去,他才笑著搖頭,“That's not a traffic ticket, Yan. I overheard something about a restraining order. ”“A restraining order?”王琰在新聞裏聽說過這個詞兒,好像用來防止一個可能有害的人去見另一個可能被害的人。他們同事裏,誰會用這麽厲害的方式來防備肖有德呢? “What does that mean? He can't work here anymore?”“That I have no idea,”老美不知道更多細節,倒也不大關心,“You'll have to ask De.”王琰沒去問肖有德。他剛騙她說那是交通罰單嘛,總不會這麽快就改口告訴她,是有人告了他。但他要離開誰固定的距離,就是說,他真不能來上班了麽?下午,她好奇地去看了肖有德好幾次,他都穩穩地坐在他的小地兒,並沒離開公司。她越發納悶起來,也許不是同事告的他。少操心了,她告訴自己,人家顯然沒想通告別人事情的真相,也沒求誰幫什麽忙,管好自己得了。可是,找著陸喚舟之前,王琰還是多少有些替別人操心。不過他們一聊過了就好了。陸喚舟要回北大,她是昨晚聽了他的留言就知道了的。今天的新聞是,他們全家跟他一起回北京,也就是說,李然也同意回去了。不僅同意了,而且李然會先盡快回去,安排他們的住宿和Andy的學校等等事宜。“很開心你們worked it out,”王琰聽了,鬆了口氣。她搞不清之前自己怎麽總覺得對不起李然似地,這回好了,總算沒耽誤人家什麽。她沒講自己的事,鄭東城的事,孩子的事。“我是老了,”陸喚舟卻很無奈說,“好些事情,身不由己。”王琰好像又看到了他泛白的頭發,稍微放低電話才敢輕輕地歎了口氣,“你這又何必呢?”她佯裝不知他在說什麽,“工作嘛,回國要是能悠閑些,求之不得呢!”“但願吧,”這次他沒再多說,隻說等他定了行程,到時候最後跟她道個別。王琰放了電話,竟然有些哽咽。她解釋不了她的這個感覺從何而來,因為她跟陸喚舟除了從前在網上瘋瘋的快活過,對於現實中的他,她似乎從未有過什麽真的深的感受。他曾經是她最神交的網友,但現實中,他不過是她的一個普通朋友,甚至沒有深交。然而,當他就要這麽從她的生命中消失掉,她竟不舍起來。人來人往,生命過客,她早已習慣了的。都怪懷孕的何而蒙,她想,這麽點兒事她也會動這麽大的感情。