為了今日的紀念
愛吃五穀雜糧，愛好五花八門，交友五湖四海，讀書四書五經,行走四麵八方，人生四通八達
正文
超越夢想，曆史豐碑：張藝謀導演的奧運會開幕式中的震撼
The Missed Scenes in TV show of Opening Ceremony of Olympic Beijing 2008
Photos sources: Chao Jiajia 紹佳佳 in http://tieba.baidu.com
dreamliner in www.wenxuecity.com
Song: 擁抱愛的夢想 ( 奧運之歌)
Love Cherished Olympic Dream
Provided by 小燕子28 in WWW.wenxuecity.com
來源: 78級興趣 於 08-08-11 16:35:19
北京奧運會開幕式震撼在哪裏 作者：王龍
中國有關新聞機構匯總了近來海外媒體對北京奧運會開幕式的評價，諸如“美得讓人暈眩”、“最好的開幕式”、“震撼了全世界”、“美輪美奐”的溢美之言比比皆是，和著國內的讚譽和褒獎，倒是真讓人感覺有點“暈眩”了。隻要留意近日的新聞資訊，就會發現各界對開幕式的喝彩如同當日“鳥巢”上空的焰火，炫麗到了奪目的程度，以致總導演張藝謀先生都掩飾不住內心的喜悅，在新聞發布會上稱“自信為經典”。
一般說來，被國際級導演稱為“經典”的藝術節目不會很差，無論對現代科技的應用，還是對民族文化的詮釋，幾乎達到了完美無缺，一張“紙”鋪就了中國曆史的長卷：孔孟先哲、四大發明、禮樂戲曲、長城古道、書法太極……就表演藝術本身而言，在短短一個小時的空間內展現如此厚重的文化元素，肯定是匠心獨運了。於是聽到了一句更“經典”的話：世界給了中國十六天，中國給了世界五千年。
上述言辭無疑有點誇張，雖然幾千人的表演整齊劃一、對5000年傳統文化高度濃縮，受到稱讚應在情理之中，而如果將其與3年多的準備時間等算，實在不值得大喜過望。也許是很多中國人對張藝謀的期待過高，或者是對“百年一夢”的感受過深，有人甚至感到外媒所謂的“美輪美奐”有點虛無縹緲。因為從“申奧”那天開始，大多數中國人所期盼的就是如何展示一個崛起的大國形象，而開幕式恰恰淡化了這些原意，所以有論者認為，張藝謀不過用完美的藝術手段論證了另一句“經典”——我祖上也闊過。
這樣的說法可能冤枉了老謀子，作為中國一流的導演，在力所能及的範圍內已經將藝術的感染力發揮到了極處。隻是凡事都怕過猶不及，正如糖吃多了咀嚼出來的卻是苦，“一致讚揚”的背後當然也未必都是甜美。尤其在領教了一些外媒在火炬傳遞中的表現後，中國人應該明白，某些人的“肯定”往往和“否定”一樣不可輕信。這絕不是懷疑張藝謀的藝術造詣和一些外國人的鑒賞力，而是期望中國人要有一個清醒的認識，藝術終歸是藝術，即便開幕式受到了廣泛讚譽，與其他層次問題也沒多少幹係。
不必諱言，中國之所以舉辦奧運會，主旨就是為了展示一個正在走向現代文明的古國，如何表達一個“與國際接軌”的意願，才是貫穿整個開幕式的理念。當然，一場文藝演出不可能承載過多的沉重，片麵擴大其政治因素和無視其中的政治因素一樣都不現實。但人們都必須承認一個事實，北京舉辦一屆出色的奧運會，說明了中國正在崛起，或者正是因為這樣的大背景存在，才與西方的意識形態產生了天然衝突。
眾所周知，從上世紀90年代開始，各種版本的“中國威脅論”就一直沒有間斷，以致使中國在“申奧”和火炬傳遞過程中經曆了許多曲折。為了消弭這些隔閡，中國一直秉持著開放胸懷，以前所未有的姿態與西方社會和諧相處。但由於缺乏深層溝通，即使表現出了極大善意，仍然存在許多誤解。在這樣的情況下，奧運會在北京舉辦無疑為東西方文化的融合提供了一個機遇，而從西方某些政客極力鼓動幹擾奧運會所傳達的信息看，這個機遇並沒有被他們很好利用。由此不難想象，即使“後奧運時代”，一些矛盾和爭議依然延續，中國真正融入世界還需要很長一段路要走。
頗令人感慨的是，北京奧運會開幕式讓許多西方一些媒體一改昔日對中國的歧視心理，他們幾乎異口同聲大唱讚歌。不管出於什麽原因，這種“相逢一笑泯恩仇”的表現也值得嘉許，起碼預示著北京奧運會成功舉辦不再是中國人一廂情願。隻是一些中國人還需要培養一種平常心態，至少成功與否不應該以外國人的褒貶為佐證，甚至一旦看到外媒誇獎真以為自己“震撼了全世界”。而是需要去理性思考，為什麽有些西方人會一反常態？中國傾力舉辦奧運會究竟是為了什麽？
實事求是地說，長期以許多人對奧運會的解讀普遍帶有狹隘性，比如《華盛頓郵報》近日載文稱，雖然中國沒有透露奧運開幕式的費用，估計也在1億美元到3億美元之間，即使是1億美元，也創下了奧運史的紀錄。這種“估計”顯然是對奧林匹克精神的誤讀，因為奧林匹克運動的本質不是經濟利益，體現在精神層麵是舉辦國為其注入了多少先進的文化元素。要知道，北京奧運會可能結束之前人類賦予奧運會的“政治化”和“商業化”概念，開創一個真正意義上的全球化時代。也許這才是對奧林匹克精神的正解，而開幕式的作用不過是在驗證一個簡單的法則：隻有讓不同的文化相匯相容，才能使人類社會最終走向大同。作者：王龍
The Missed Scenes in TV show of Opening Ceremony of Olympic Beijing 2008
Photos sources: Chao Jiajia 紹佳佳 in http://tieba.baidu.com
dreamliner in www.wenxuecity.com
Song: 擁抱愛的夢想 ( 奧運之歌)
Love Cherished Olympic Dream
Provided by 小燕子28 in WWW.wenxuecity.com
來源: 78級興趣 於 08-08-11 16:35:19
北京奧運會開幕式震撼在哪裏 作者：王龍
中國有關新聞機構匯總了近來海外媒體對北京奧運會開幕式的評價，諸如“美得讓人暈眩”、“最好的開幕式”、“震撼了全世界”、“美輪美奐”的溢美之言比比皆是，和著國內的讚譽和褒獎，倒是真讓人感覺有點“暈眩”了。隻要留意近日的新聞資訊，就會發現各界對開幕式的喝彩如同當日“鳥巢”上空的焰火，炫麗到了奪目的程度，以致總導演張藝謀先生都掩飾不住內心的喜悅，在新聞發布會上稱“自信為經典”。
一般說來，被國際級導演稱為“經典”的藝術節目不會很差，無論對現代科技的應用，還是對民族文化的詮釋，幾乎達到了完美無缺，一張“紙”鋪就了中國曆史的長卷：孔孟先哲、四大發明、禮樂戲曲、長城古道、書法太極……就表演藝術本身而言，在短短一個小時的空間內展現如此厚重的文化元素，肯定是匠心獨運了。於是聽到了一句更“經典”的話：世界給了中國十六天，中國給了世界五千年。
上述言辭無疑有點誇張，雖然幾千人的表演整齊劃一、對5000年傳統文化高度濃縮，受到稱讚應在情理之中，而如果將其與3年多的準備時間等算，實在不值得大喜過望。也許是很多中國人對張藝謀的期待過高，或者是對“百年一夢”的感受過深，有人甚至感到外媒所謂的“美輪美奐”有點虛無縹緲。因為從“申奧”那天開始，大多數中國人所期盼的就是如何展示一個崛起的大國形象，而開幕式恰恰淡化了這些原意，所以有論者認為，張藝謀不過用完美的藝術手段論證了另一句“經典”——我祖上也闊過。
這樣的說法可能冤枉了老謀子，作為中國一流的導演，在力所能及的範圍內已經將藝術的感染力發揮到了極處。隻是凡事都怕過猶不及，正如糖吃多了咀嚼出來的卻是苦，“一致讚揚”的背後當然也未必都是甜美。尤其在領教了一些外媒在火炬傳遞中的表現後，中國人應該明白，某些人的“肯定”往往和“否定”一樣不可輕信。這絕不是懷疑張藝謀的藝術造詣和一些外國人的鑒賞力，而是期望中國人要有一個清醒的認識，藝術終歸是藝術，即便開幕式受到了廣泛讚譽，與其他層次問題也沒多少幹係。
不必諱言，中國之所以舉辦奧運會，主旨就是為了展示一個正在走向現代文明的古國，如何表達一個“與國際接軌”的意願，才是貫穿整個開幕式的理念。當然，一場文藝演出不可能承載過多的沉重，片麵擴大其政治因素和無視其中的政治因素一樣都不現實。但人們都必須承認一個事實，北京舉辦一屆出色的奧運會，說明了中國正在崛起，或者正是因為這樣的大背景存在，才與西方的意識形態產生了天然衝突。
眾所周知，從上世紀90年代開始，各種版本的“中國威脅論”就一直沒有間斷，以致使中國在“申奧”和火炬傳遞過程中經曆了許多曲折。為了消弭這些隔閡，中國一直秉持著開放胸懷，以前所未有的姿態與西方社會和諧相處。但由於缺乏深層溝通，即使表現出了極大善意，仍然存在許多誤解。在這樣的情況下，奧運會在北京舉辦無疑為東西方文化的融合提供了一個機遇，而從西方某些政客極力鼓動幹擾奧運會所傳達的信息看，這個機遇並沒有被他們很好利用。由此不難想象，即使“後奧運時代”，一些矛盾和爭議依然延續，中國真正融入世界還需要很長一段路要走。
頗令人感慨的是，北京奧運會開幕式讓許多西方一些媒體一改昔日對中國的歧視心理，他們幾乎異口同聲大唱讚歌。不管出於什麽原因，這種“相逢一笑泯恩仇”的表現也值得嘉許，起碼預示著北京奧運會成功舉辦不再是中國人一廂情願。隻是一些中國人還需要培養一種平常心態，至少成功與否不應該以外國人的褒貶為佐證，甚至一旦看到外媒誇獎真以為自己“震撼了全世界”。而是需要去理性思考，為什麽有些西方人會一反常態？中國傾力舉辦奧運會究竟是為了什麽？
實事求是地說，長期以許多人對奧運會的解讀普遍帶有狹隘性，比如《華盛頓郵報》近日載文稱，雖然中國沒有透露奧運開幕式的費用，估計也在1億美元到3億美元之間，即使是1億美元，也創下了奧運史的紀錄。這種“估計”顯然是對奧林匹克精神的誤讀，因為奧林匹克運動的本質不是經濟利益，體現在精神層麵是舉辦國為其注入了多少先進的文化元素。要知道，北京奧運會可能結束之前人類賦予奧運會的“政治化”和“商業化”概念，開創一個真正意義上的全球化時代。也許這才是對奧林匹克精神的正解，而開幕式的作用不過是在驗證一個簡單的法則：隻有讓不同的文化相匯相容，才能使人類社會最終走向大同。作者：王龍
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
