布什新計劃新瓶裝舊酒遭強烈批評反對

布什新計劃新瓶裝舊酒遭強烈批評反對

LITTLE-LI

編譯

布什總統早在周三宣布再向伊拉克增加

 

2-4 萬官兵，人數將達到140，000。 並考慮建議新的經濟和政治手段.

布什總統將在下周宣布：在進行新的伊拉克政策之前，將用兩個不同背景的資深將軍替換中東和伊拉克指揮官。一位是

 

Lt. Gen. David Petraeus, 將軍， 他曾撰文："美國軍事和越戰教訓"。當前伊拉克緊張軍事局勢日益加劇，已陷入泥潭. 其二是Adm. William Fallon將軍， 他是美方在太平洋地區的最高指揮官,他對處理像中東這樣的麻煩地區有經驗.

但布什總統的提議和計劃遭到強烈反對。

 一些前軍事官員說新接任將軍是否成功取決於布什的新政策而不是他們的經曆。"這是政策的過失,不是人事" 前空軍參謀長Tony McPeak如是說，“沒有好的新計劃，換人就是"新瓶裝舊酒"。

曆時四年的伊拉克戰爭已造成三千多美軍衽

d亡，甚至布什也承認美國並沒有獲勝。

在周五，新國會領袖敦促布什總統盡快撤軍，不要向伊拉克增送更多的美軍。在一封致布什總統的公開信中對布什的新策略進行了嚴厲批評：”

 你已經嚐試了新策略並且已經失敗"。 "增派作戰部隊隻會增加更多的美國人和物力消耗，沒有任何的戰略收獲. 讓伊拉克人對自己的未來承擔更多的責任"。

Reid, D-Nevada

和 Pelosi, D-California 在給布什的 一封信中 敦促布什在六個月內實行撤軍,改變其駐軍使命，支持和訓練伊拉克部隊與恐怖分子作戰。他們寫到：“在將近四年的戰爭中，已有上萬美國士兵傷亡，耗資超過三千億，現在是結束戰爭的時候了。 我們強烈鼓勵你拒絕任何使我們的軍隊深陷伊拉克的計劃”。

截止到周五

資料來源：

New Iraq commanders differ By PAULINE JELINEK

,2007年1月5日, 至少有3006名美軍在伊拉克戰爭中死亡。


 

http://news.yahoo.com/s/ap/20070106/ap_on_go_pr_wh/changing_commanders_3

Democrats to Bush: Time to end Iraq war by Stephen Collinson

http://news.yahoo.com/s/afp/20070105/pl_afp/usiraqbushcongress_070105223450

Bush overhauls Iraq team before policy shift By Steve Holland

http://news.yahoo.com/s/nm/20070105/ts_nm/iraq1_dc_4

U.S. military deaths in Iraq hit 3,006

http://news.yahoo.com/s/ap/20070106/ap_on_re_us/iraq_us_deaths_5

Critics slam possible Iraq troop boost By JENNIFER LOVEN

http://news.yahoo.com/s/ap/20070106/ap_on_go_pr_wh/us_iraq_43