聽房地產中介說聖誕節禮物

剛搬到一個新地方幾個月，蟄居於公寓租屋之中。 在這暖和得讓人不能不聯想到 GLOBAL WARMING 的年末， 開始出去看房子， 還是有自己的家才好。 先是看OPEN HOUSE, 還看到小冊子中的一個房子就按上麵的電話打， 約了看房子。 那個房子並沒有照片上那麽吸引人。 但那個AGENT願意帶我多看幾處， 就保持聯係了。 在EMAIL上收到她發來的LIST， 挑了哪幾個想看的。 然後， 有一個下午就跟她一起去看房子。 AGENT是個看來五十多的美國婦人， 我就叫她Marci吧。 她讓我坐她的車。在從一處到另一處的途中， Marci 問我過不過聖誕節， 我說是。 我是一向就是有一棵樹，樹上掛些燈，小玩意兒，為了孩子營造一點節日氣氛。 但卻沒有興致買禮物。 因為太忙。 也因為我覺得每年都買東西送來送去， 那還不每人都積累一堆沒有用的東西。 Marci 一邊開車，一邊說， 她希望她的子女（都已成年）不要給她買什麽禮物，她曾提倡大家抽簽，隻給簽上寫了名字的人買禮物， 不要給每個人買。 結果沒有人響應。 後來， 她又說就送給她GIFT CARD， 比如書店的GIFT CARD。 結果兒女不同意，說那算什麽禮物呀。 我聽了怎麽這美國老太太的想法和我一樣啊。 我說， 是啊， 每年收禮物多半是沒有什麽用的。 我們中國人過年就送紅包RED ENVELOP。 Marci 說， 她的一個女婿是中國人，所以她知道什麽是 RED ENVELOP。
來美國十幾年了，我竟沒有能全盤入鄉隨俗。 現在還發現有個美國老太太的觀點和我是一樣的。