正文

總結一下老美為啥學中文

(2006-11-28 14:24:16) 下一個

其一,掙學分。

中文課程學分有10分, 尤其吸引那些ABC, 在考A-LEVEL(相當於中國的高考)的時候,竟然選擇中文,並拿到了A加的“好成績”,這對申請大學有如虎添翼之效果。但如果沒有學業壓力的話,讓他們學中文是難上加難

其二,紋身。

國人愛紋身是出了名的。他們不喜歡日語或者韓文,就偏偏喜歡把中文字紋在身上,我倒是覺得這個是唯一體現所謂漢語熱的地方。他們對中文字采取的是欣賞的態度,就如同看一張圖片,漂亮的,意義好的,就紋在身上,然後再暄耀一番。大概不知道幾千年前中國就流行過了吧,嶽飛之母所刺的“精忠報國”的時候,他們還不知在哪呢.  

其三,泡妞。

作為女生的我,經常在逛街,吃飯和去PUB的時候,碰到老外用他們僅會的一句中文搭訕:“Hi,膩毫 (你好)”會覺的很可愛

從以上三點來看,來學漢語的中國ABC,是抱著回娘家再從娘家順便撈些東西的心態;來學漢語的老外呢,是抱著炒股的心態,把漢語看成潛力股, 希望其保持持續“長線上揚”的趨勢。

想想我也真是個多事之人,人家“老外”學中文,我“小中”學英語,井水不犯河水,我去管別人這麽多做什麽?可是,我仍然希望自己是語言中心老師,對那些懷有不純動機學中文的老外或ABC說“NO”。這就叫“我的語言我作主”。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.