乒乓球賽
在斯德哥爾摩西邊 , 有一個地方叫 Vällingby. 這裏有各種國家的特色飯館 , 好多不同的商店 , 新蓋的電影院等 . 這還有一個體育運動中心 , 在那你可以遊泳 , 踢足球 , 打乒乓球等 .
一天 , Vällingby 體育運動中心舉辦了一個國際乒乓球比賽 . 乒乓球運動員們 大部分是從歐洲來的 , 但是也有一些從美國 , 南美和亞洲來的乒乓球運動員 . 安排比賽的工作人員們用了兩個巨大的球場當乒乓球比賽場 . 每個場上安置好了 12 個乒乓球桌子 . 運動員們要在這顯示他們的本領和他們打乒乓球的技巧 .
一進乒乓球場 , 能聽到不停的乒乓球響聲 , 看到無數的觀眾 , 還能聞到一些汗味 . 有一個桌子被好多人們圍住了 . 原來那正有兩個世界級的乒乓球員在 ” 戰鬥 ”. 兩人都打得滿頭大汗 , 連穿的衣服都濕透了 .
不僅僅是乒乓球員們在出汗， 站在那邊桌子旁邊的幾個愛好乒乓球的小孩們 , 也激動得開始出汗 . 觀眾裏站著兩位婦女 , 每個人抱著一個小娃娃 . 她們好象是正在比賽的乒乓球員們的妻子們 . 站在她們旁邊的一些乒乓球老手 , 也全神貫注地觀看比賽 . 漂亮的球一出現 , 他們就激烈地鼓掌 . 有些路過的乒乓球員們 , 看到這精彩的比賽 , 也被吸引住了 ......
2007/02/16 Li Shouhai
2006 年聖誕節
2006 年的聖誕節那一天 , 我在中國 , 跟我的親戚們一起過聖誕節 . 這一天是 12 月 25 號 , 我的表哥要結婚 .
那天 , 我早晨 6 點多鍾就醒了 . 吃了早飯之後 , 就去我表哥家那兒 . 門外站著好多穿著漂亮衣服的人， 家門上貼著紅色的雙喜， 地上準備好了大大小小的鞭炮 . 我向四周看了一看 , 有一種激動的感覺 , 可能是因為這是我第一次看到的中國婚禮 .
突然 , 從人群裏我看到了我的表哥 . 我上前給他打了一個招呼 . ” 哇 , 好帥的新郎呀 !” 他一看是我 , 就笑了一笑 . ” 碩海 , 想不想跟我去請新娘過來 ?” 我回答 : ” 想 !” 我們就一起上車 , 去請新娘來 . 後麵還跟著好多輛汽車 , 也是到新娘那裏去 . ( 在中國結婚的時候 , 新娘要在她家裏等待新郎來接她到他們的新房 . 迎接的時候 , 車輛越多越好 ).
新娘家外也很熱鬧 . 往人群那兒一看 , 就能看到穿著白色裙子的新娘 . 她頭上蓋著一塊紅布 . 紅布底下藏著一個很可愛的新娘 . 我想 , 我表哥怎麽找到了這麽一個美麗的女人！ 我們在那呆了一會兒 , 又回到了我表哥的新房 .
我表哥剛一出車門 , 鞭炮就響起來了 . 真響啊 , 響得連我自己說話都聽不見 . 鞭炮放完了之後 , 人們都跟著新郎和新娘上樓 , 準備結婚的最關鍵的一部分：給表哥的爹娘磕頭 , 然後成親 .
9 點了 . 兩個人都準備好了 . 他們胳臂掛著鉤 , 一起走到新郎的爹娘前麵 . 主持人就開始講話了 . 她先說歡迎大家來祝賀這對新人 , 接著又說要讓新郎和新娘給爹娘磕頭 , 最後新郎要把手掛在新娘的腰上 , 然後在新娘的額上吻了一下 . 新郎吻了以後 , 新娘就要在新郎的右頰吻一下 . 一到新郎和新娘要吻的時候 , 大家都大聲祝賀他們 . 新郎的娘激動的都流這淚 . 這鏡頭真的是非常難忘 . 重要的一部分結束之後 , 大家就去飯店吃中午飯 .
從下午一直到晚上10 點鍾. 我和我其他親人們一起祝賀這對新人, 又跟我表哥 , 我新嫂嫂一起過聖誕節, 真熱鬧 !
2006/07/02 Li Shuohai
杏子路7號
小孩子們在清新碧綠的草地上一起玩. 草地旁邊有個燒烤的爐台, 可以跟朋友們或家裏人一起燒烤.
院子裏有很多小樹叢, 花草和大樹. 四周潔白的房子有點像城牆保護著正在草地上玩著的小孩子們.
這就是我住的地方, 杏子路7號.
2005/12/14 Li Shuohai
給殘疾運動員當乒乓球裁判
上周的星期五到星期天, 我跟幾個朋友在Solna 乒乓球場給殘疾運動員當乒乓球裁判。有挪威的，法國的，
德國的，以色列的，中國的運動員，還有其它一些國家的殘疾運動員參加了這個比賽。
每天早晨九點，我和我的朋友開始裁判。每次進入比賽場地，看到的都是有不同殘疾的參賽者。有的隻有一
隻胳膊，有的隻有一條腿，有的走路的時候很不正常，還有好多參賽者坐輪椅。即使他們受到不同的身體障礙
的影響，他們還是打得很努力，有的打得非常好！
我當裁判的時候，就得用英語跟他們說話。大部分人都會講英語。但是有些人一點英語也不會，所以跟他們
說話就很不容易，隻能用手勢表達，這樣我們就能相互懂一點兒。
有幾個法國人很不講禮貌。有一個男運動員在地板上亂唾。有一個坐著輪椅的女選手，我在準備誰先發球的
時候，需要她讓開一下，可她就是不動。有的選手輸球的時候，高聲地嚷罵人的話。他們一那樣嚷，我就警
告他們不許那樣做。他們一聽，就不敢再嚷了。不過，隻是少數人這樣。大部分都很客氣。會說英語的人說
聲謝謝。不會英語的一邊微笑，一邊點頭，就當致謝一樣。
這三天，看到了好多很精彩的乒乓球比賽，吃了又好吃又免費的飯，還掙了一千克朗。我永遠會記住這三天。
2005/12/18 Li Shuohai
一個有趣的星期天
今天,是一個星期天。我和一些朋友要去Barkarby打乒乓球比賽。我在家門外等著Patrik和他媽媽開車過來
接我。過了一會兒,他們來了。我對Patrik和他媽媽說了一聲"你們好！", 然後我們就往Barkarby出發了。
十五分鍾後，我們到了Barkarby。我謝過Patrik的媽媽後就和Patrik往Barkarby乒乓球場走去。到了球場,
我們碰到了許多別的打乒乓球的朋友。他們看見我們就高興地說:"啊,你們也來打比賽呀? " 我們說:"是啊!
你們打得怎麽樣呢?"一個叫Martin的朋友說: "打得不怎麽樣，而且對手特別強!"我說:"沒事!我要讓他們看
看我的厲害!"
過了一會兒,我和Patrik的比賽開始了。前三個對手對我來說沒有任何問題, 我很快就把他們打得落花流水。
可是，第四個對手卻很難對付。一開始，他比我打得好多了。Martin一看我快要打敗了的樣子,就叫了一聲
"Time-out!"。我走到Martin麵前,他就小聲地告訴我應該怎麽打才能打敗對手。Time-out!的時間到了,
我就按照Martin告我的方法和對手繼續打。果然，對手很快就頂不住了。最後,我真的打敗了那個對手！
我高興得不得了！休息了一會兒,我又要開始和第五個對手打了。這個對手比上一個對手厲害十倍。"乒乓乒乓"
幾個球,他就把我打敗了。但是,我還是覺得自己打得挺不錯的。
我回到觀眾座位後, Martin和Patrik都說我打得很好。我問了Patrik他打的怎麽樣,他說:"第二場就被打敗了。"
於是，我用英語說:"Better luck next time!" 他回答說:"Yeah Yeah..."
最後,比賽打完了。冠軍是我的第五個對手。我正想著我可能打了個第十名,忽然，我聽到高音喇叭叫我的名字:
"李碩海,第三名!" 我馬上跑到發獎桌子那兒, 我的獎品是一公斤糖果。因為Martin和Patrik沒有得獎品,所以
我給了他們好多糖果。然後，我們一邊高高興興地吃糖果,一邊往家走......。
