最新文章
文章分類
歸檔
2012 (1)
2017 (1)
2018 (1)
正文
十三歲的兒子暑假回國住了5個星期。這是他第二次回國，第一次自己一個人在中國的夏令營生活。非常開心，他在西藏，北京各遊學了兩三個星期，以下是他對中國的十大印象：
1。到處都是人 (CROWDY)
2。髒 (DIRTY， NOT CLEAN)
3。什麽都便宜 (EVERYTHING’S CHEAP)
4。什麽都是便宜製造低質量 (EVERYTHING‘S CHEAPLY MADE)
5。飯菜好吃 (DELICIOUS FOOD)
6。到處都是便宜的盜版DVD (CHEAP PIRATE DVD EVERYWHERE)
7。很多人穿NBA的汗衫，但是都是差隊的汗衫 (MANY NBA T-SHIRT WITH LOUSY TEAM)
8。商店拉客太厲害，(AGRESSIVELY MARKETING AND DRAGGING CUSTOMERS)
9。雪碧與雪樂包裝相似，可樂與別的可樂也包裝相似，(SPRITE VS XUE LE WITH
SIMILAR PACKGING， COCOCOLA AND OTHER CHINESE BRAND WITH “KELE”NAME ARE
SIMILARLY PACKAGED)
10。音樂單調不好聽(BAD MUSIC)
我問他，十大印象大多是負麵的(NEGATIVE)，為什麽明年還願意去中國？他說，“DIFFERENT EXPERIENCE IS THE ATTRACTION”。
1。到處都是人 (CROWDY)
2。髒 (DIRTY， NOT CLEAN)
3。什麽都便宜 (EVERYTHING’S CHEAP)
4。什麽都是便宜製造低質量 (EVERYTHING‘S CHEAPLY MADE)
5。飯菜好吃 (DELICIOUS FOOD)
6。到處都是便宜的盜版DVD (CHEAP PIRATE DVD EVERYWHERE)
7。很多人穿NBA的汗衫，但是都是差隊的汗衫 (MANY NBA T-SHIRT WITH LOUSY TEAM)
8。商店拉客太厲害，(AGRESSIVELY MARKETING AND DRAGGING CUSTOMERS)
9。雪碧與雪樂包裝相似，可樂與別的可樂也包裝相似，(SPRITE VS XUE LE WITH
SIMILAR PACKGING， COCOCOLA AND OTHER CHINESE BRAND WITH “KELE”NAME ARE
SIMILARLY PACKAGED)
10。音樂單調不好聽(BAD MUSIC)
我問他，十大印象大多是負麵的(NEGATIVE)，為什麽明年還願意去中國？他說，“DIFFERENT EXPERIENCE IS THE ATTRACTION”。
1，比美國熱，到處都有冷氣
2，火車（和諧號）比Amtrak快
3，玩具比美國的好玩
4，沒有美國產的汽車
5，麥記比北京烤鴨好吃
6，公車中間會轉彎。
7，中國永遠領先美國12小時