我和我的韓國老公的一點趣事

作者：jinseok 回複日期：2006-6-19 11:06:00

　　 昨天在海邊玩的時候，有許多人在賣海產,就是煮過的海螺什麽的。我就說我想買,但是老公說，那些太髒了，不讓我買.
　　 我很生氣,,一路上一直罵他是小氣鬼.
　　 過了一會,收到一個手機短消息,一看,是老公發過來的，上麵寫道:“老婆，請用中國話罵我吧!“
　　 這個人也太愛麵子了吧!!


　　昨天晚上回家,和媽媽在網上用語音聊天,聊到一半，我去廁所。
　　 老公以為我把語音關了，就問:“你媽媽有沒有說我的壞話?“
　　 隻聽到電腦那頭媽媽氣呼呼地說:“沒有!“
　　 老公大窘.

作者：suoguan 回複日期：2006-6-20 21:38:00

　　哈哈，你和你老公太好玩了，真讓人羨慕^^
　　有些網友不厚道，說什麽自己旁邊的韓國人怎麽怎麽滴~~
　　我們要就事論事，就人論人嘛~~
　　不能所有的人或事都一概而論，相當沒意義！！！
　　其實我女朋友也是韓國人
　　她是從大邱來的
　　來中國學中文
　　當然鬧了不少笑話
　　說幾個給大家聽，一起樂一下：

　　 假期她去麗江玩，上玉龍雪山因為坡陡選擇騎馬，總共三匹，她看中一匹最高大的（後來知道是看中那牽馬的小夥兒和馬一樣高大壯碩），結果誰知就她那匹馬最不聽話，一直抓著韁繩沒敢鬆開。事後和我訴苦，表情相當誇張：“我的馬太不聽話了~~一點都不好開”。我說：“對對對~~一般人開馬的技術都比較差”。

　 還有一次，從學校圖書館出來，剛好遇到學校的灑水車在給草坪灑水，那車的水罐上寫了大大的“灑水車”三個大字。我女朋友盯著車鄭重其事地看了一會兒，後大聲喊著：“酒jiu水車？？有很多酒嗎？”，我說：“中國酒多，不在乎那點兒。”

　　 一天輔導她漢語，看到“爭先恐後”這個詞。我急著要告訴她什麽意思，但是她非要自己猜（唉～～平時就喜歡和我炫耀她猜的能力）。想了想後，極其自信地回答：“就是戰爭先發生，害怕在後麵。”我倒~~麵對如此有創意的答案，真是自愧不如^^

　　 還有一次是她一個人傻傻地坐著，用手托著下巴，兩隻眼睛呆呆地看著前方，也不知道有什麽心事…於是想逗逗她，就一個勁兒地往她頭發上吹氣，看她的樣子，似乎是有些不耐煩了，轉過頭很艱難地思考了片刻，瞪著我煞有介事地說：“不要對著我刮風！”。

　　　　一天上精讀課，老師講到“噴”這個動詞，大體說了“噴”的意思後，女朋友站起來問老師，“老師，可以說噴淚嗎？”老師是６０多歲的老人，回答“沒聽說過。”女朋友接著問，“那可以說噴脾氣嗎？”老師回答：“那這個人的脾氣會不會大了點兒？”女朋友：“我男朋友經常噴脾氣！”…………汗一個～～

　　 這幾天她去成都考試，順道去九寨溝玩了，我留在學校考了英語6級，另外還要處理一些事情。剛才她打電話給我，說九寨溝風景不錯，還有“暴布”，天哪……“暴布”這玩意兒比“瀑布”怎麽樣？？

　　 其實今天是我生日，女朋友不在，上午出去談工作，忘了帶手機，下午6點多回來，發現N個未接電話，都是女朋友打的。她托她的一個朋友轉送了生日禮物給我，一個散發著小牛皮味道的錢包（我的錢包前段時間弄壞了），還有一本相冊，裏邊都是我們以前一起出去拍的照片，她在每張照片後都寫了話，感覺很溫馨^^今天上天涯看到樓主的帖子，覺得真正的幸福一般都是隱藏在平淡的生活當中，所以出來留個腳印，其實偶平時可是專業潛水員滴，汗～

作者：jinseok 回複日期：2006-6-22 12:58:00

　　suoguan你的女朋友也很有意思哦,非常歡迎大家把自己家裏有趣的事補充進來，讓所有的人一起分享快樂:)
　　 繼續說
　　 中國韓國都有量詞,對於學習的人來說，量詞隻能靠死記硬背,不知道的時候麽.嘿嘿，隻好瞎說了.
　　 晚上天氣悶熱,老公看著窗外感歎地說:“真是的，一個風也沒有!“
　　 我聽了,哈哈大笑.剛要糾正他,隻聽見他說:“還是我自己做一個風吧!“
　　 我奇怪:“怎麽做風?“
　　 隻見他表情誇張的放了一個P,然後得意洋洋地說:“做好了!“
　　 我差點暈厥過去.

　　晚上看電視,老公把頭靠在我肩膀上，我抱了抱他的頭說:“大西瓜!“
　　老公立馬坐起來,抱了抱我的頭說:“大傻瓜!“


　　有一次，一家人在家裏看電視.老公和我坐得離爸爸媽媽比較遠.這時候爸爸不小心放了一個P,媽媽一邊打他一邊逃走(看來打人是我家傳統-_-;;;).
　　 老公和我在一旁哈哈大笑,於是老公對媽媽說:“媽媽,這個P味道怎麽樣?“
　　 我知道他又說錯話了，趕緊對他說:“聞到的叫氣味,吃到的才叫味道!!“
　　 老公臉紅，媽媽歎氣.



　　和語言不通的人在一起,常常要用到肢體語言，韓國語中肢體語言的說法是手動作+腳動作.
　　 有一次，老公和一個中國朋友聊天,說到運動的問題,腦子轉不過來.於是他就對朋友說:“請你對我動手動腳吧!“
　　 朋友非常尷尬,後來聽他一解釋才知道原來是要讓他做動作的意思.
　　 老公後來知道中文動手動腳的含義以後更是羞愧萬分,因為那個朋友是個男的!



　　有一次在杭州，夏天小區停電,天氣非常熱,我們兩都不想動,躺在床上渾身是汗地聊天.
　　 我拍了拍老公的肚子說:“看你的肚子,都快爆炸了吧!“
　　 老公聽了，也拍了拍我的肚子說:“看你的肚子,已經爆炸了!“
　　 我說:“什麽意思?“
　　 老公擦了擦我肚子上的汗說:“肚子裏的油都炸出來了!“


　　 有陣子國內風靡“老鼠愛大米”。老公聽著聽著也會哼哼了。
　　 但是我每次聽他哼總覺得有那麽點別扭，有一天仔細一聽，原來他是這麽唱的：
　　 “我愛你，愛死你，就象老鼠愛大米。”
　　
　　 聽力果然夠棒！


　　有一次和老公在家聊天，就聊到外遇的問題。因為這個問題在中國和韓國都挺普遍的，隻不過韓國的男人愛麵子，不會離婚罷了。
　　 於是我就跟老公說：“要是你找了小老婆，我肯定會跟你離婚的，你小心點吧！”
　　 老公說：“我不會的，你放心吧，一個已經夠了！”
　　 我幸福的說：“是嗎？”
　　 老公麵部表情痛苦地說：“已經很，非常，十分，太太太夠了！”
　　


　　老公第一次在中國的公共汽車上被偷了錢包，同時也是他人生經驗中的第一次。
　　 回到家，他居然開心地對我說：“哈哈，我第一次被偷錢包啊！”
　　 我生氣地說：“你傻了吧你，被偷錢包還這麽高興！”
　　 老公說：“第一次啊，老婆，我們今天出去吃飯，我要紀念一下！“
　　 我倒塌。


　　說起拉肚子,就想起我婆婆來中國的時候發生的笑話.
　　 那天我和老公上街了，留下媽媽和婆婆在家,婆婆看電視,媽媽準備晚飯.
　　 我們逛街的途中,突然媽媽打來電話對我說:“你婆婆不知道怎麽了,嘴巴裏老咕嚕咕嚕的,你快問問她.“
　　 我一聽嚇壞了,以為婆婆生病了，趕緊讓老公跟婆婆通話.
　　 通完話，老公哈哈大笑.一問，才知道，原來是婆婆讓媽媽做菜少放點油,否則她容易拉肚子.所以就指著自己的肚子一個勁地說’咕嚕咕嚕咕嚕咕嚕’



　　記得早幾年，很流行講短的鬼故事，最後的時候突然伸出手來嚇對方。
　　 我剛被同學嚇了個半死，於是決定拿老公（當時還是男朋友）做實驗。
　　 於是就在一個“夜黑風高”的傍晚，在學校的小公園裏跟他講鬼故事。
　　 故事說的是，一個老板接到一個電話，裏麵有個不男不女的聲音對他說，如果不在6點以前回家，你的妻子將慘死在家裏。他沒信，結果他妻子真的死了。接下來，他的孩子也是同樣的遭遇。最後輪到他自己。於是他晚上躺在床上等死，12點，窗戶被吹開，進來一隻繡花鞋，隻聽那隻鞋子說：“我的腳，被風吹走了，我的身體，被風吹走了，我的手，我的手呢？”
　　 說到這裏，我突然伸出我的雙手大聲說：“我的手在這裏！”
　　 結果老公傻傻地看著我說：“你幹嗎呀？”
　　 我講得滿頭大汗，居然他一點反映也沒有，就問他：“難道你一點也不害怕嗎？”
　　 他撓了撓腦袋說：“不好意思啊，剛才你講的我基本上都沒聽懂！”
　　 後來…………我就再也沒給別人說過這個故事，太失敗了！
　　


　　晚上我玩電腦，老公催我去洗澡。
　　 我不耐煩地說：“知道了，叔叔。”
　　 他聽了，回答說：“快點去洗澡，奶奶！”
　　 我一聽，哼，還敢反擊，就對他說：“馬上就去，老祖宗！”
　　 “給你毛巾！”老公扔給我毛巾，說：“現在可以去了吧，猴子！”
　　
　　 我狂笑。
　　

　　溶濟型混二甲苯 ：謝謝：）
　　我這個人老是丟三落四的，老公老是說拿孩子來說我。
　　我收衣服不小心把衣服掉到樓下，老公就說：“以後有了孩子，孩子也被你掉下去怎麽辦？”
　　我在家拌到電線摔倒，老公又說：“以後有了孩子，孩子被你摔倒怎麽辦？”
　　這樣的例子不勝枚舉。
　　最可笑的是有一次，我在衛生間，不小心把耳環馬桶裏衝掉了。結果老公說：“以後有了孩子，孩子掉進馬桶裏衝掉了怎麽辦！”
　　天，說話也不經過大腦啊。


　　籬笆是什麽?嘻嘻:)
　　
　　我過生日的時候，死黨送給我一件紅色的絲綢睡裙,有點暴露，一直沒穿過.
　　有一次,心血來潮,拿出來試穿.
　　老公看到了說:“看見你就想起了一道韓國菜.“
　　我好奇,說:“什麽菜啊?“
　　他壞笑著說:“紅辣椒炒豬肉!“
　　罵人還不帶髒字了,有進步!不過進步歸進步,暴打是少不了的.
　　

　　在韓國語中，風的發音和花心的發音一樣.所以在韓國可千萬別把電風扇當做禮物送哦.
　　於是我和老公開玩笑的時候就用中國話說，以後你可不能風哦.隻有我們互相能聽懂,是說不要花心的意思.
　　有一次,和一群朋友在家聚會,吃完飯一起看DVD,B型男友.於是朋友們就問,B型男友在韓國有什麽說法?
　　老公脫口而出:“B型男人很風很風!“
　　

　　老公到了中國習慣了討價還價.
　　 回到韓國,也改不了這習慣，無奈韓國人不常還價的，所以人家常常以很奇怪的眼光看他.
　　 有一次,他們買一件衣服,換成人民幣大概150元,於是老公開始和老板討價還價,我煩死了，就去隔壁的店逛.過了一會.老公滿臉勝利得拿著衣服過來了.
　　 我說:“還掉了嗎?“
　　 他得意地說:“當然,我是誰啊?“
　　 我說:“多少錢買的?“
　　 他驕傲地說:“148!“(還掉了500韓幣,大概2塊錢!!)
　　 我吐血,鬱悶地說:“這點錢還不夠換你的口水那!!“
　　

　　超級女生的主題歌《想唱就唱》,老公耳熟能詳.
　　 有一次晚上在家,老公突然放了一個P.
　　 我厭惡地向他翻了翻白眼，結果他一本正經地說：“想放就放，要放得響亮！”
　　


　　我們剛開始交往的時候，有陣子，他突然心血來潮要穿長袍。
　　 我告訴他說，長袍是解放前人們穿的，現在大街上哪有人穿啊？
　　　他說，他在電視上看到了，以前的中國人穿長袍非常帥。
　　　　我無語，阻止不了他要穿長袍的決心，隻好帶他去河坊街定做了一件。
　　　　後來長袍做了好，他穿著去朋友那裏炫耀了一番。結果和我見麵的時候卻一臉鬱悶。
　　　　我就問他：“怎麽樣，受歡迎嗎？”
　　　　他哭喪著臉說：“他們都說我象剛從墳墓裏爬出來的！”
　　　　現在這件長袍還在家裏放著呢，扔也不是，不扔也不是，真受不了他！


　　和長袍有異曲同工之妙的是唐裝，老公也是花癡一樣堅決要買。
　　　結果被騙了，買了唐裝式樣的睡衣。
　　　每次看見他在家裏穿，我都會忍不住說：“大爺，遛鳥嗎？”

　 半夜被蚊子咬醒,我氣,就把老公叫醒讓他抓蚊子.
　　 老公睡眼惺忪地爬起來在房間晃了一圈,說找不到。
　　 我生氣,說:“那怎麽辦啊?要被咬死了.“
　　 老公一把把我的毯子掀開,然後自己也躺在床上,說:“把手和腳都露出來，打不死它我們就撐死它!“
　　


　　晚上做了一個夢，夢見已經去世十五年的外公。
　　 早上起床就跟老公說：“太神奇了，我這十五年還是第一次夢見外公呢。是不是外公要跟我說什麽？”
　　 老公說：“那肯定是外公來祝賀你找了個好老公。”
　　 我狂吐，還沒吐完，又聽他說：“外公啊，保佑我明天彩票中大獎吧~~~”


　　有次在家，爸爸媽媽也在。
　　 我讓老公幫我修一下眼鏡，眼鏡有點鬆了，老公用手修了一會，太難修，就對我說：
　　 “把你毛拔出來的東西給我吧！“
　　 看著老爸老媽疑惑的眼神，我趕緊解釋說：“他說的是眉毛夾！”


　　說個我自己的笑話。
　　 剛學韓國語那陣子，學了點常用口語，就老是在那瞎說。
　　 有一次和老公一個同學一起見麵，先跟他瞎掰了幾句，接著隻聽他對我說了一句很長的話，我一個字也沒聽懂。
　　 於是他又說了一遍，我還是沒聽懂。我隻好轉身問老公：“他說什麽呀？”
　　 老公尷尬地翻譯道：“他說你的韓國話說得非常好。”
　　 我臉紅。


　　晚上閑來無事，就和老公聊天。
　　 我:“你說真話，第一次和我約會的時候有沒有想過以後要和我結婚?“
　　 老公:“當然有啊.“
　　 我怒:“睜眼說瞎話,我都沒想過，你怎麽可能想這個問題!“
　　 一頓暴打.
　　 我:“好了，繼續回答剛才的問題.“
　　 老公想了想說:“第一次約會的時候沒想過,後來想過了。“
　　 我又怒:“就知道你這個人不負責任，既然不想和我結婚幹嗎約我!!“
　　 又一頓暴打.
　　 老公喘著氣說:“我後悔死了，幹嗎要和你約會!!“

　　 有一天晚上,老公說白天收到客戶的郵件,其中有一句話沒看明白,就問我說:“這個叉叉是什麽意思?“
　　 我看了以後狂暈,原來那句話寫的是:“該產品是否僅僅需要PVC電線?“
　　 把僅僅讀成叉叉也夠厲害了.



　　哈哈,看來Jo_是被我老公傳染了啊.^^
　　說到錯別字,突然想起我表弟小時候犯的一個笑話,拿出來和大家分享.
　　小學裏有篇文章,說的是周總理和清潔工人的故事,不知道大家是否還記得.
　　其中有一句話是:“周總理緊緊握住清潔工人的手.“
　　結果被我弟弟寫成:“周總理緊緊握住清潔工人的毛.“把鉤的方向給鉤反了.還記得我弟弟當時被我們笑話還哭了,哎,鄭重向他道歉.:)

　　 老公第一次去我家的時候，爸爸帶他去看他養了好幾年的三隻烏龜.
　　 老公看到以後,想拍我爸爸的馬屁,可是那時候中文說得不好，隻聽他說道:“哇,好多烏龜王八蛋!“
　　 我老爸表情尷尬，我在一旁不知道該怎麽解釋.
　　
　　

　　有一次,我和老公傍晚在外散步,過一條馬路的時候,老公突然大叫說:“小心,有鬼,小心!“
　　 我嚇得半死,回頭一看，看到一隻大狼狗從我身後跑過.
　　 我這才明白了他要說的是:“小心，有狗.“
　　 狂暈.



　　有一次和老公看咒怨,那個恐怖的孩子出現的時候我總是尖叫..
　　 老公說道:“你害怕那個小鬼子嗎?“
　　 我說:“啊,哈哈，原來你也知道中國人叫日本人鬼子啊。“
　　 他一臉不解地說道:“我說的是那個小孩的小鬼子.“
　　 我打著他的頭說:“笨蛋，那個是小鬼拉,不是小鬼子!“

　　 有天晚上，正要躺下睡覺，老公突然坐起來，拿紙巾擦鼻子。
　　 我迷糊地問道：“老公，你幹嗎呢。”
　　 老公一邊抽著鼻子一邊說：“我在打掃我的鼻子！”
　　
　　 咳，這鼻子還真夠髒的！


　　有一次晚上看電視，突然發神經， 要親老公，老公一邊躲一邊說：“我還沒刷牙。”
　　 我說：“沒關係，快過來親下！”
　　 等我親完快暈過去的時候，才聽到老公尷尬地說：“忘記告訴你了，晚飯我吃了很多大蒜！”
　　
　　 討厭他們公司的菜，為什麽總放那麽多大蒜啊！



　　有一次給老公打電話，他在電話那頭深情地說：“你是我的王比。”
　　 我想了半天，也沒想出是什麽意思。
　　 回到家一問，原來他是說“王妃”呢，韓語和中文混淆了，竟然給說成王比了。
　　
　　 以後在卡拉OK唱歌的時候，每次點歌，我就會開玩笑說，現在我要唱王比（王菲）的歌了~~


　　晚上我看電視，他在玩遊戲。
　　 突然一隻蚊子飛到他跟前，他伸出手趕了趕說：“蚊子啊，到胖子那裏去！”
　　 我聽了，白了他一眼說：“你在說你自己嗎？”
　　 他又說：“蚊子啊，到母胖子那裏去！”
　　 一頓暴打。

　　 剛到韓國的時候，每天淩晨聽到有人搖著鈴鐺從我家門口經過，嘴裏喊著什麽，但是我聽不懂。
　　 於是我就問老公那個是什麽，他神秘西西的說，那是韓國的趕屍人，早上趕僵屍，所以大家都不出去。
　　 更悲慘的是，我居然相信了他的話，相信了近一個月。
　　 後來問起別人才知道，那是賣豆腐的！！
　　 人善被人欺啊~~


　　晚上泡天涯，越看越來氣，就拿老公出氣。
　　 “韓國怎麽搞的，中醫是你們的，孔子是你們的，漢字是你們的，是不是想幹一架？？”
　　 老公一臉無辜但很堅定地的說，“韓國有個東西是中國的！”
　　 我怒：“什麽？！”
　　 他一指鼻子：“我呀~~”
　　 我笑：“白送也不要！”


　　說個我媽媽的笑話。
　　 媽媽愛看韓劇，有一次看完韓劇對老公說，“今天開始你不要叫我媽媽了。”
　　 老公驚訝：“啊？我做錯什麽了嗎？”
　　 媽媽：“今天開始叫我 阿媽尼！”
　　 老公當場暈倒。


　　電視裏放同一首歌：“酒幹倘賣無。。”
　　 老公學：“九個糖葫蘆~~~”
　　 全家笑翻

　　有一次出去玩，看到一座很豪華的別墅。
　　我：哎，什麽時候我們能住那樣的別墅呢？
　　老公：不太可能吧，那個別墅很貴。
　　我：這個人，一點都不會說好聽的話嗎？！
　　老公：啊？那麽，我們很快會有的。
　　我：這個人，怎麽老是睜眼說瞎話！你有那麽多錢麻！！
　　老公：下次請不要問我這個問題。
　　我：………………
　　
　　

　　有次和好朋友（女生）去爬山，想叫老公也一起去，老公不想去。
　　 我就想盡辦法：“山上很危險呢，說不定我們會碰到色狼！”
　　 老公仔細看了看我的臉，說道：“沒關係，你的臉就是最好的武器！”
　　 一頓暴打。


　　一次逛街，突然看到一個很卡通的投幣機器，不知道是幹嗎的，就問老公。
　　 老公回答說：“是做爆花米的。”
　　 我奇怪：“爆花米是什麽呀？”
　　 老公歪著腦袋說：“爆花米？米花爆？花爆米？爆米花？？反正就這三個字吧！”
　　 我頓時無語。


　　有一次和老公看電視，看的一個記錄片，說的是什麽記不清了，隻記得老公看著看著突然很有感觸地說：“我有……”
　　 我莫名其妙地看著他：“你有什麽？？”
　　 他說：“動感地帶！”
　　 我：“￥￥#……—%—”
　　 後來才知道，他要說他有同感，不知道怎麽說出個動感地帶來，真是太厲害了。

　　今天和老公去外麵吃飯，吃的時候，老公突然說：“這家餐廳不太好。”
　　我說：“為什麽？”
　　他回答說：“客人吃飯的時候，服務員怎麽可以用頭發擦地？”
　　我大驚，趕緊回頭一看，看見服務員正在用拖把拖地！
　　

　　今天下午還和老公一起去打電動遊戲，他一直贏我，後來玩俄羅斯方塊，他輸了，我就嘲笑他。
　　 結果他歪著腦袋說：猴子也有從樹上掉下來的時候！
　　 我哈哈大笑，你這麽胖，還猴子呢！！

作者：jinseok 回複日期：2007-1-19 10:08:00

　　好久沒冒泡了，謝謝大家的祝福.
　　已經懷孕過了三個月危險期了，期間發生好多好笑的事情,可是都沒來得及記錄下來，好可惜.就憑我的記憶給大家寫幾個，祝大家每天開心~~
　　
　　知道我懷孕了，老公很是激動,有一天送了一件衣服給我,我挖苦他說:“哎,真是不浪漫啊，人家都送99朵玫瑰.“
　　老公不服氣的說:“哼,我也送你!“
　　我驚喜:“真的嗎?“
　　老公看著我，嘴巴裏開始說“一朵玫瑰，兩朵玫瑰,三朵玫瑰……“
　　我倒塌
　　
　　

　　懷孕初期，反映很大，經常吃了就吐，原來做媽媽是那麽辛苦，媽媽們都是很偉大的。
　　
　　 早上起床，我直奔廁所，老公急問：“怎麽了？”
　　 我痛苦：“好象拉肚子……”
　　 結果到了廁所，突然想吐，就先吐了起來。
　　 隻聽老公在外麵著急的說：“怎麽拉肚子拉的這麽厲害，要不要去看醫生？”
　　 我鬱悶。。。。


　　老公有偏頭痛，經常讓我幫他按摩頭部。
　　 有一次，我在看電視，老公玩遊戲。突然，他說：“老婆，過來幫我的按摩一下。”
　　 我正看的起勁呢，馬上回道：“摸你個頭！”
　　 老公欣喜：“就是要你摸我的頭啊！”


　　每個準媽媽都期待知道孩子的性別，我也不例外。
　　 三個多月，去醫院檢查，檢查前我對老公說，中國不能查男女，韓國聽說有的醫生給暗示，你今天幫我問問哦，老公說，放心吧，我一定幫你問到。
　　 進去檢查，看到BB了，老公問醫生：“醫生，我的孩子是漂亮的還是健康的？”
　　 醫生看了看他說：“現在還看不出來。”
　　 老公：“哦。”
　　 我朝他使眼色。
　　 過了一會，老公又問：“醫生，我們孩子出生了該穿粉紅色衣服還是藍色衣服呢？”
　　 醫生：“生出來就知道了。”
　　 老公：“哦”
　　 臨走，老公又問：“醫生，我們孩子長的象辣椒還是桃子啊？”
　　 醫生：“……………………”


　　還是在醫院，因為早孕反映嚴重，我稱體重輕了2斤。老公對醫生說：“都三個月了，怎麽體重反而輕了？”
　　 醫生：“前三個月，體重變化不大，是正常的。”
　　 老公轉過頭用中文跟我說：“醫院的秤肯定有問題。”
　　 醫生看著我們嗬嗬樂，沒聽懂。
　　 一會，護士給檢查血壓，第一次測出來，偏高，醫生說，別坐著，要躺著測，再測，正常。
　　 老公又用中文對我說：“ 這個護士可真笨。”
　　 護士對我們咪咪笑，當然，也沒聽懂。
　　 出了醫院，老公高興的說：“會說中文真是好，可以當著別人的麵說壞話，哈哈哈！”
　　 我被徹底打敗。


　　懷孕了，胃口變的很差，尤其是在韓國，什麽都吃不下，經常吃了一半就再也咽不下去了，於是剩下的就全歸老公了。
　　 時間久了，見老公老吃我剩下的菜，有點內疚，就對他說：“要不扔了吧，這樣好象對不起你啊。”
　　 老公笑著說：“你不知道我的外號嗎？”
　　 我問：“什麽外號？”
　　 老公：“垃圾桶！”
　　 一邊笑一邊感動著。。。


　　從兩個月起，我讓老公每天睡覺前給BB說一句話。
　　 有一天，我身體特別不舒服，基本一天沒吃東西。
　　 晚上，老公對著我的肚子，充滿愛心的說“孩子啊，你要再讓你媽媽這麽辛苦，一出來我就打你哦！”
　　 我狂暈。


　　說個我老公朋友的笑話。
　　 聖誕節的時候，朋友們來我家聚會。
　　 我拿出媽媽給我郵寄來的瓜子，給他們吃。
　　 中間隻有一個朋友沒去過中國，是第一次吃，他抓起一個就開始嚼，一邊還說，好吃好吃，眾人皆倒。
　　
　　PS：韓國沒有帶殼炒的瓜子，你要是身邊有沒吃過瓜子的韓國人，可以試驗一下哦，肯定是連殼吞的，嘻嘻。


　　有一天，非常想吃地道的小籠包，老公就帶我去釜山的上海街，那裏是小型的唐人街。
　　 到了餐廳，發現服務員全是韓國人。
　　 於是，老公對她說：“給我們一籠小籠包。”
　　 服務員說：“小籠包是什麽？？”
　　 老公開始解釋：“小籠包就是用蒸籠蒸的，和餃子差不多，但是是圓的……”
　　 服務員聽了半天，明白了，說：“我們這隻有餃子”說完，又稱讚道：“先生，你的釜山方言說的可真好啊！”
　　 老公大汗。

[致橡樹]

真羨慕你們的婚姻。聖誕快樂。祝長長久久。