青青子佩

而今何事最相宜,宜醉宜遊宜睡。
正文

Vincent

(2006-10-31 13:43:09) 下一個


聽見那個聲音輕輕的唱 Starry starry night。。。。心弦仿佛被這柔和的聲音撥動,在樣的夜裏。
記得那年,從阿姆斯特丹背回來的梵高的重重的畫冊,還從巴黎買回來小小的複印畫。一牆,掛著的也正是自己興起時仿做的“梵高”。他的畫,以中期最美。愛上了那些顏色,溫柔天真、純淨憂鬱。他,一定有著堅定的柔腸吧。人生,我以為,就是這樣的夜色下,這樣呢喃的聲音這樣寂寞的色彩和這樣流動的夢想。唉,都是夜歸人

歌詞:Vincent 
BY Don McLean

    Starry

    starry night

    paint your palette blue and grey

    look out on a summer‘s day

    with eyes that know the

    darkness in my soul.

    Shadows on the hills

    sketch the trees and the daffodils

    catch the breeze and the winter chills

    in colors on the snowy linen land.

    And now I understand what you tried to say to me

    how you suffered for your sanity

    how you tried to set them free.

    They would not listen

    they did not know how

    perhaps they‘ll listen now.

    Starry

    starry night

    flaming flo‘rs that brightly blaze

    swirling clouds in violet haze reflect in

    Vincent‘s eyes of China blue.

    Colors changing hue

    morning fields of amber grain

    weathered faces lined in pain

    are soothed beneath the artist‘s

    loving hand.

    And now I understand what you tried to say to me

    how you suffered for your sanity

    how you tried to set them free.

    perhaps they‘ll listen now.

    For they could not love you

    but still your love was true

    and when no hope was left in sight on that starry

    starry night.

    You took your life

    as lovers often do;

    But I could have told you

    Vincent

    this world was never

    meant for one

    as beautiful as you.

    Starry

    starry night

    portraits hung in empty halls

    frameless heads on nameless walls

    with eyes

    that watch the world and can‘t forget.

    Like the stranger that you‘ve met

    the ragged men in ragged clothes

    the silver thorn of bloody rose

    lie crushed and broken

    on the virgin snow.

    And now I think I know what you tried to say to me

    how you suffered for your sanity

    how you tried to set them free.

    They would not listen

    they‘re not

    list‘ning still

    perhaps they never will.

    Starry

    starry night

    paint your palette blue and grey

    look out on a summer‘s day

    with eyes that know the

    darkness in my soul.

    Shadows on the hills

    sketch the trees and the daffodils

    catch the breeze and the winter chills

    in colors on the snowy linen land.

    And now I understand what you tried to say to me

    how you suffered for your sanity

    how you tried to set them free.

    They would not listen

    they did not know how

    perhaps they‘ll listen now.

    Starry

    starry night

    flaming flo‘rs that brightly blaze

    swirling clouds in violet haze reflect in

    Vincent‘s eyes of China blue.

    Colors changing hue

    morning fields of amber grain

    weathered faces lined in pain

    are soothed beneath the artist‘s

    loving hand.

    And now I understand what you tried to say to me

    how you suffered for your sanity

    how you tried to set them free.

    perhaps they‘ll listen now.

    For they could not love you

    but still your love was true

    and when no hope was left in sight on that starry

    starry night.

    You took your life

    as lovers often do;

    But I could have told you

    Vincent

    this world was never

    meant for one

    as beautiful as you.

    Starry

    starry night

    portraits hung in empty halls

    frameless heads on nameless walls

    with eyes

    that watch the world and can‘t forget.

    Like the stranger that you‘ve met

    the ragged men in ragged clothes

    the silver thorn of bloody rose

    lie crushed and broken

    on the virgin snow.

    And now I think I know what you tried to say to me

    how you suffered for your sanity

    how you tried to set them free.

    They would not listen

    they‘re not

    list‘ning still

    perhaps they never will.


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.