個人資料
歸檔
正文

回國演出紀行 -- 2007上海大劇院

(2007-01-13 10:35:18) 下一個


在一個陽光明媚的春夏之際,美國一個海外華人合唱團(LISHEN CHOIR) 飛越千山萬水, 遠渡重洋, 來到上海. 於五月二十九日晚在上海大劇院與上海音樂家室內樂團, 中國福利會小夥伴管弦樂團一起聯誼演出, 得到了廣大聽眾朋友的一致好評.上海東方電視台現場錄製了全場節目. 五月三十日在蘇州劇院再度公開表演, 亦博得滿堂喝采. 現記下點滴花絮, 以饗讀者.
相聚在東京機場 
合唱團大約有三十位團員參加了這次演出. 隨團的還有十多位家屬和十多位大小不等的小朋友. 為了準時參加演出, 行程規定大家最晚不超過二十七日到達上海. 所以, 二十七日當我們在東京機場轉機時, 到處是驚喜的呼叫聲: 你們也是這一趟啊! 可見象我這樣趕最後一刻的人還不少.
宋慶齡故居的彩排

二十八日上午, 兩輛大型麵包車載著我們開到上海市少年宮(原為宋慶齡家族的故居)與上海方麵的演出人員一起彩排. 故居內, 高大的拱型屋頂, 精美氣派的浮雕裝飾, 隨處可見的天然大理石, 仍然展示著查理.宋時期的輝煌. 上海方麵, 他們已經單獨練習了兩個月, 幾個回合下來, 就很融合地與我們一起合唱了. 由於高矮和聲部, 他們的人就插入我們的隊伍. 很榮幸地, 當我暗地裏驚訝身邊的那位姐妹優美的嗓音時, 後來聊天才得知, 她就是電影<<草原英雄小姐妹>>裏插曲的演唱家!
上海電視台錄音棚的錄音製作

二十八日下午, 我們一行人來到上海電視台, 參加演出的所有歌曲錄製. 據說幫我們錄音的是參與過<臥虎藏龍>的錄音師. 要求非常嚴格, 有一首歌錄了很多遍還不讓通過. 全程錄了近四個小時. 當時正值上海的梅雨季節, 又熱又悶. 由於空調不是中央的, 錄時必須關掉. 且站在地板上腳不能移動, 否則聲音就混在錄音中了. 想來那些歌唱家們的作品真是得之不易.
上海大劇院的演出

演出是定與二十九日晚. 通常, 演出人員應在下午兩點就進後台: 試舞台, 調燈光, 試唱, 在劇院的餐廳吃晚飯, 然後進化裝間更衣和化裝. 由於中途還要換不同的演出服, 我們每人都帶了很大的包. 大家相互幫忙, 分五個房間化裝和休憩, 也見有幾人臨陣還在認真的磨槍拿出歌譜繼續練功.

七點整, 演唱會在絢麗的燈光和激動人心的氣氛中開場. 歌聲中, 我們仿佛又回到了往日的周末練歌場, 真情的投入, 執著的追求, 歌聲還真是不負苦心的傳達了海外遊子們的滿腔深情, 以及對世界的美妙和生活的美好的讚頌. 下麵是一部分節目表: 
夜晚的星  (舒曼)

小杜鵑      (波蘭民歌)

親愛的人  (愛爾闌民歌)

大海啊, 故鄉 (王立平)

哎喲, 媽媽 (印尼民歌)

思念  (喬羽, 穀建芬)

在銀色的月光下

美麗的村莊 (意大利民歌)

西班牙女郎  (西班牙語)

讓世界充滿和平 (英語)

(場間休息)

鋼琴協奏曲:C 大調第21協奏曲(莫紮特)

圓舞曲 (柴可夫斯基)

玫瑰三願

感恩的心

美好的遠方 (俄語)

自由飛翔   (英語)

遊子情思

哈裏路亞

等到明年的這一天

…….

演出在台上和台下交融的歌聲和掌聲中衝向高潮, 有趣的是, 那十幾個坐在最前排演唱團的孩子們, 已激動得情不自禁, 有的手裏高舉著不知哪裏來的鮮花, 有的脖子上掛著相機, 站起來一致衝著台上叫道: 媽媽! 好棒喔! 這一演出場的亮點頓時吸引了無數觀眾們的目光, 他們也許在疑惑: 這幫說著流暢英文和中文的孩子們為啥如此激動呢? 
他們也許明白了: 這歌聲來自太遙遠, 這歌聲得來很艱難; 這歌聲飽含著海外遊子們的奮鬥, 這歌聲飽含著他們對故鄉母親的思念. 在如歌的歲月中, 他們跋涉千山萬水, 來到漠生的國度, 用青春, 譜寫著一首首充滿淚與笑的生命的歌. 如今,演唱者有的是金融界的VP, 有的是高科技的白領, 也有各行各業的愛好音樂的同胞們, 大家利用工作之餘, 以歌會友, 陶冶情操. 在無數個夜晚和周末, 用真情和心血, 嘔歌出這些經曆不尋常的生命的樂章.
紫紅的絲絨幕布緩緩地拉上, 情難了, 歌未央, 下個更難望的一幕開始了……


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (8)
評論
Ji.Q.Zhang 回複 悄悄話 文亦清香,人亦清香,好一朵美麗的茉莉花,芬芳美麗滿枝椏。。。
Londonfarmer 回複 悄悄話 祝豆豆永遠開心!
五味七色 回複 悄悄話 以前在笑壇見過開心豆豆的名字。原來MM是個歌唱家。PF,PF!
喜歡看你寫的你的經曆!
衣帶漸緊終不悔 回複 悄悄話 豆豆姐你太厲害了,俺為你驕傲呢!要是有錄像播出就更好了!
lunamia 回複 悄悄話 Bravo!!!! 為你們喝彩!為你們高興!真了不起!

在國外搞一場演出都不是一件容易的事,更何況一個海外華人業餘合唱團回國演出呢!由衷地祝賀你們的成績!
登錄後才可評論.