個人資料
正文

ZT:蘇聯老歌《山楂樹》賀《山楂樹之戀》上影

(2010-09-19 22:06:13) 下一個







電影《山楂樹之戀》9/16/2010上演,作者艾米是俺們文學城的,不能不讓俺這文學城的網蟲感到驕傲,獻上園園合唱團的《山楂樹》一首表示慶祝。

園園合唱團是俺一人承包了所有角色的網絡合唱團,寫聲部和聲,演唱製作都是俺一人整的,第一聲部12軌和第二聲部8軌合起來,也就是說俺唱了20遍的《山楂樹》。

這首山楂樹的主旋律每段重複,一般地說,和聲旋律也就寫一段就是了,但我這首歌的和聲旋律寫了4,5套。感到用不同的和聲旋律更能表達我對這首歌的理解。當知道有兩位青年在把我盼望時,有幸福感也有點得意感,所以用吟唱來表現一種要去約會的興奮和得意。第二段看到了山楂樹白花開滿枝頭,旋律向上走,明快輕鬆,然後用間奏吟唱沉思為何山楂樹要悲傷。第三段要在兩青年裏選一個,而自己卻困惑不知選哪一個要問山楂樹,旋律往下走表示真是犯了難。這就是我的創作思路,形成了每段不同的和聲旋律。

歌聲輕輕蕩漾在黃昏水麵上,
暮色中的工廠在遠處閃著光,
列車飛快地奔馳,
車窗裏燈火輝煌.
兩個青年等我在山楂樹兩旁.
哦那茂密的山楂樹白花開滿枝頭,
哦你可愛的山楂樹為何要發愁?
當那嘹亮的汽笛聲剛剛停息,
我就沿著小路向樹下走去.
輕風吹拂不停,
在茂密的山楂樹下,
吹亂了青年鉗工和鍛工的頭發.
哦那茂密的山楂樹白花開滿枝頭,
哦你可愛的山楂樹為何要發愁?

他們誰更適合於我的心願?
我卻沒法分辨我終日不安.
他們勇敢更可愛呀
全都一個樣,
親愛的山楂樹呀要請你幫個忙!
哦,最勇敢最可愛呀到底是哪一個?
哦,我親愛的山楂樹請你告訴我.

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.