◎譯 名 西遊記/最遊記
◎片 名 The Adventures of Super Monkey
◎年 代 2007
◎國 家 日本
◎類 別 冒險
◎語 言 日語
◎字 幕 中文
◎導 演 澤田兼作 Kensaku Sawada
◎主 演 香取慎吾 Shingo Katori
深津繪裏 Eri Fukatsu
伊藤淳史 Atsushi Ito ...
◎簡 介
將中國原著改得麵目全非的日版《西遊記》,繼推出電視劇後,原班人馬又把故事搬上大銀幕,打造暑期熱檔大片。
西行的師徒四人頂著驕陽走在沙漠中,眾人又累又渴,悟空照例開始和悟淨八戒拌嘴。他們在一座巨大的陵墓前遇到了一個馬隊,在馬隊首領的指引下,四人來到了最近的城鎮——虎誠國。
虎誠國原來是一個富饒美麗的國度。然而妖怪金角大王和銀角大王突然出現,將綠洲化作沙漠,還把國王和王後變成了烏龜。在強大的敵人麵前,有“虎之民”美譽的虎誠國國民失去了勇氣。公主玲美請求三藏一行打倒妖怪,拯救虎誠。
玲美帶著四眾前往妖怪的巢穴臥龍山,一路上機關重重,險象環生。凜凜跑來告訴四眾,她在王宮裏看到了金角和銀角,妖怪並不在這座上山。三藏和悟淨八戒決定下山,而悟空卻堅持相信玲美,繼續和她一同登山。
三藏等人返回虎誠後很擔心悟空。悟淨和八戒把三藏獨自留在安全的小鎮,再度返回臥龍山尋找悟空。然而小鎮並不安全,三藏被禁衛軍抓進王宮,帶到已經支配了虎誠國的金角和銀角麵前。銀角高聲呼喚三藏的名字,三藏隨口答應,不料竟被吸進了葫蘆裏。
另一方麵,悟空和玲美來到一座山間小屋前,這裏住著隱士劉星。原來玲美為了救父王和母後,答應幫助金角銀角奪取流星的寶物“無玉”。無玉可以解開魔獸的封印,形成遮蔽太陽的烏雲。悟空力勸玲美不可助紂為虐。銀角突然闖入小屋,奪走無玉。悟空和銀角一場大戰,從天上打到地下未分勝負,銀角拿出寶葫蘆,悟空中計也被吸了進去。
妖怪利用無玉放出烏雲將虎誠國籠罩在黑暗之中,麵對前所未有的強敵,四眾能否重振旗鼓獲得勝利?!
幕後製作:
麵目全非的日版西遊記
我國的古典名著《西遊記》在日本也相當吃香,曾經多次被改編為影視作品。早在1978年,堺正章主演的電視連續劇《西遊記》就相當受歡迎。2006年1月,富士電視台推出了由香取慎吾主演的新版《西遊記》。該劇每集的收視率都超過了20%,是06年平均收視率最高的一部連續劇。富士電視台趁熱打鐵,《西遊記》的電影版趕在今夏的暑期檔火熱上映。
這部日版《西遊記》並不嚴謹地忠於原著,差不多隻取了四眾一路西行的情節主幹和若幹膾炙人口的人物設定,對於主要精神和角色風格進行了的大膽發揮和編創,我們自小就熟悉的唐僧取經故事被改造成了一部以“夢想、冒險、友情”為主題的日式娛樂片。
片中有不少讓國內觀眾大跌眼鏡的“創新”:高僧三藏成了身著白色僧衣的漂亮美眉;她也不騎白龍馬,從頭到尾都和三個徒弟一起步行;美猴王孫悟空成了入門最晚的三弟子,悟淨反倒是大徒弟;三位弟子地位均衡,悟空雖然戰鬥力高超,但並不特別突出;筋鬥雲具化為羽毛狀的小道具法寶,被悟空揣在懷裏……
日版《西遊記》旨趣大異於原著,幾乎就是一個煽情加武打的除妖故事,力求好看,並不在意文化內涵。對此,六小齡童曾經痛心疾首地申斥我國的經典慘遭糟蹋。或許對國內觀眾來說,不把這部作品當成《西遊記》來看反而容易接受。
下載鏈接:
http://www.megaupload.com/?d=9NVK6PLF
下載後用winrar解壓