在高山上混了兩年， 儼然成了音樂圈裏的人了
不過事實終歸是事實
高山曲民俗美大師大腕們整天熏呀陶的，俺還是農民阿三一個：一聽歌劇就要睡覺
不是說俺不喜歡高雅時髦的。 俺附風雅的勁頭真的沒多少人能比得上
聽好多人說“沒文化的人特喜歡假裝有文化”，以前不知道是指誰
近來我領導也常這麽說， 才明白全世界人民都是說我的
不是沒有努力過。什麽久塞閉·喂耳的，腳急·比才； 什麽《一割耳王》，《塞維利亞剃頭匠》
還有德國小鎮烏爾姆發跡的標題音樂指揮大家卡拉揚以及沈陽出生所以很有點中國人的狡猾勁的小澤征爾
俺都下大力氣記過名字
-- 名字這東西真的很重要
我們這裏有個著名大美女在談起她當年的第一個追求者時， 就說：“黑桃房後就黑桃房後吧， 硬說是紅桃房後，呸！”
可是名字一掛掛一串串地記住，《玫瑰騎士》的太太不是《卡門》弄明白了
《波西米亞人》為什麽被譯成《繡花女》也搞清楚了，還是不頂大用
耳朵不爭氣什麽都完了。 就說那什麽《蝴蝶夫人》吧，那首人聽人愛的女高音詠歎調“風吹過海上”
我聽完怎麽就真的象一陣風吹過， 啥也沒留下？
而那誰都沒留意的，幾乎可以忽略不計的，第一幕開始不久那群陽傘少女的合唱，我聽來怎麽那麽清新絢麗，久久難忘？
為什麽我聽特菲爾，弗萊明，卡雷拉斯，貝爾岡紮和瓦特森唱起來都一個味？
澳大利亞的瓊.薩瑟蘭和咱們的祝愛蘭都是蘭族的， 為什麽前者的名氣大一截， 我怎麽聽不出她唱的有多好涅！
所以，聽歌劇睡覺， 自有睡覺的道理
可是昨天晚上的那場歌劇， 俺硬是豎起三隻招風耳仔仔細細地從頭到尾聽完了
不僅當時沒睡著， 回到家躺床上打五更了還醒著
我敢下賭從此以往看歌劇俺再也不會打盹了
這就是來美參加中美文化交流的， 中央歌劇院的《霸王別姬》
王健和肖白的大作。據說十七八年前就開始寫了， 不知怎麽現在才開始排練
裝霸王項羽的是孫礫，扮虞姬的是阮餘群
演出在DC的DAR憲政大廳舉行 （DAR： Daughter of American Revolution)
不知道為什麽這裏的演出並沒有舞台背景， 隻是演員在樂團前麵表演的“Opera Concert”
大概是道具運輸的原因？ 還是場地的原因？誰知道呢
DAR憲政大廳實際上是個一流的表演大廳， 很氣派
就在白宮的邊上。在外麵喝完了可樂， 瓶子一扔就進了布希家的後花園
法輪功信徒們好像經常在這裏開大會， 可見是個能量很足的群體
因為上麵說過的“看歌劇犯困”的原因， 再加上天氣寒冷， DC附近的交通也是讓人膽戰的， 有點不想去
可是有本事的朋友能從大使館弄到不要錢的票，位置還好的沒說的，猶豫一下還是去了
不得不承認， 愛占小便宜是俺的一大弱點
來看戲的， 80%是黃麵孔的國人
剩下的20%的高鼻子，還有50%是跟自己的中國老婆中國朋友來的
三千七百多個座位， 隻有三分之一坐了人
有點感歎那個中美文化交流基金會和中國大使館的努力
這樣的marketing也太差了一點。真的感覺對不起千萬裏飛來的國寶們
到了開演的這天， 別說俺這樣的一般“音樂農民”不知情
就連讚恩印夏小卵石春妮兒他們那些當地社區的重量級人士也沒聽說
上次那誰誰來DC開個人演唱會， 基金會大使館的哥們姐們怎麽那麽起勁呢
不僅演出被安排在更有名氣的肯尼迪中心，所有票賣光送光
連獻花的美國小夥子都想到了安排好了
當時俺鄰居的表弟來玩， 在外麵見到陪小孩玩的我，竟然問：
“聽說你們中國最好的女歌手要來DC演出， 你們去嗎”
我還以為那小子有什麽來頭呢。 後來一問鄰居， 原來他就是哪個gym把門的
演出的水準是絕對的世界一流
男女主角都是化了妝的， 群眾演員則沒有著古裝， 象合唱團一樣站在樂隊後麵
舞台上什麽麥什麽器也沒有
主角兒一亮嗓子把百十人的交響樂團也能壓下去
領導一個勁在俺耳邊說：怎麽樣， 服了吧？
俺一個勁地點頭
孫礫的嗓子高亢，而且亮，而且甜，令人心醉
阮餘群的嗓音音質優美、音量幅度大、音域範圍寬
在高音區也能始終保持光輝明亮和輕鬆自如
飾演韓信的李爽， 嗓音則很厚實， 底氣十足
而演虞珠的王紅， 嗓音略顯單薄了些，不如阮餘群的聲音那麽有穿透力
各人的表演也值得稱道，皮爾斯伯格大概也挑不出毛病來
讓人感歎的是， 在一點舞台背景也沒有的情況下竟能如此入戲
搞得俺這麽個大男人也差點掉淚。有幾次都要拿起望遠鏡看拉琴的妹妹轉移注意力
至於扮相，孫礫個子顯得瘦小了點，但動作很男人很霸氣
而阮餘群大美女則是亮麗端莊婀娜多姿， 一舉手一投足都讓人生憐生愛
最後虞姬自殺後，霸王還哼哼唧唧地唱了半天才抹脖子
搞得俺直擔心死了一動不動的虞姬躺台上時間長了會著涼
缺點也是有的， 而且是純中國式的
比如， 英文的字幕裏有不少錯誤， 有的是翻譯錯誤， 有的是打印錯誤
這就跟在網上蕩的歌詞一樣， 不會有人校對的
樂手們和群眾演員活兒都幹得很專業，就是頭發總是收拾不好
幾個爺們好像壓根就忘了帶梳子
下麵是劇組在其他地方的表演時間地點
Avery Fisher Hall, Lincoln Center, New York
8 pm, Sunday, Jan 27
Cullen Theater, Wortham Center, Houston, TX (兩場）
8 pm, Wednesday, Jan 30 and 8 pm, Thursday, Jan 31
Eisemann Center, Dallas, TX (兩場）
8 pm , Tuesday, Feb 5 and 8 pm, Wednesday, Feb 6
在以上三地附近的網友千萬要去看。 錯過了哭了後悔終生了別找我
其中在dallas的兩場是有舞台背景的“真戲”
有誰想飛過去看的告訴我，讓俺也下下決心
再上幾個劇照
