正文
外媒：普京表彰傳奇間諜刺痛美英
2007年11月14日 新華網
新華網專稿：據 英國《獨立報》網站11月13日報道，俄羅斯總統普京日前向曾經獲得美國 核彈絕密技術情報、從而使蘇聯很快擁有核彈的蘇聯間諜科瓦利追授了俄羅斯英雄的最高榮譽稱號，令美國感到羞恥。
![]()
蘇聯著名情報機構克格勃的總部大樓
20世紀“頭號間諜”科瓦利
追授科瓦利“俄羅斯英雄”：
土裏土氣的他曾竊取美國核彈機密，被視為20世紀最重要的間諜之一
在美國艾奧瓦州蘇城，人們說他是個土裏土氣的間諜。但是，在俄羅斯，這個鄰居眼中彬彬有禮、不愛拋頭露麵的知識分子，被視為20世紀最重要的間諜之一。
92歲的喬治·科瓦利去年在其莫斯科的住所去世。當時發表的訃告都沒有詳細敘述他戰時的雙重身份：他叛變成為蘇聯情報總局隱藏得很深的特工。
他滲透進美國最秘密的、位於田納西州橡樹嶺和俄亥俄州代頓的核設施。美國在這些核設施生產用於製造原子彈的鈈、濃縮鈾和釙。完全沒有保護好美國的秘密，這是美國情報界的恥辱。所以，雖然60年來美國情報界對科瓦利的事全部知情，卻也給他蒙上了一層神秘麵紗。
但是，10天前，俄羅斯總統、前克格勃官員普京做了一件令曆史學家驚訝的事———他給科瓦利追授了俄羅斯英雄的稱號。
這樣，秘密終於暴露了。科瓦利被譽為秘密潛入曼哈頓計劃的“唯一蘇聯情報官員”。曼哈頓計劃是美國、加拿大和英國發展第一個核武器的秘密計劃。普京總統的聲明說，科瓦利的工作“極大地加快了蘇聯發展核彈的速度。”
昨天，俄羅斯的對外情報機構還嘉獎了莫斯科的另一名大間諜喬治·布萊克。85歲的布萊克在冷戰期間出賣了西方國家的一些重要秘密。他在為軍情六處工作時，讓莫斯科發現了大概數百名西方間諜。
在科瓦利竊取美國最珍貴的秘密65年之後，其功績的細節才剛剛開始浮現。這些細節正在顛覆對第二次世界大戰期間間諜活動的評價。
俄羅斯媒體充斥著有關科瓦利功績的故事，包括向莫斯科發回秘密地點的詳細描述，製造濃縮鈾和鈈的精確方法的詳盡情報。
普京授予科瓦利榮譽後，在上世紀四五十年代認識科瓦利、仍然在世的美國科學家終於可以談論他了。美國各情報機構的不稱職和它們之間的相互鬥爭也隨之浮出水麵。
曾與科瓦利一起學習，並一起從事這個核計劃工作的退休物理學家阿諾德·克拉米什說，美國情報機構沒能發現科瓦利，這“與9·11事件驚人地相似”。
在美國向日本 投放原子彈時，1名蘇聯的叛逃者告訴美國，曼哈頓計劃的秘密已經泄漏。當美國得到描寫愛國的科瓦利一家的蘇聯文學作品時，科瓦利聽到風聲，逃回蘇聯。4年後，蘇聯在塞米巴拉金斯克試驗了核彈。
美國《紐約時報》網站11月12日發表文章，題目是“一名間諜之路：從艾奧瓦州到核彈，再到得到克裏姆林宮的榮譽”，文章摘要如下。
克裏姆林宮於11月2日宣布，普京總統給一名滲入製造核彈的美國曼哈頓計劃的蘇聯特工追認俄羅斯最高獎勵。這震驚了西方學者。
美國負責曼哈頓計劃的軍事領導人曾在傳記中寫道：“對於這起泄密事件，美國政府應該感到非常羞恥。”
曆史學家說，普京可能想以嘉獎科瓦利功績的方法，重新點燃俄羅斯人的民族自豪感。在紐約公共圖書館的數據庫中搜索，可以看出，這個消息促使俄羅斯媒體詳細報道了科瓦利及其秘密功績的細節。
國會圖書館的曆史學家、核武器間諜活動的權威人士約翰·厄爾·海恩斯說：“出現這種突破令人激動。我們對情報總局在美國的活動知之甚少。”
“史上最牛”間諜布萊克，至今仍忠於社會主義信仰。
隆重褒獎布萊克：
作為雙重間諜的他曾滲入英國軍情六處出賣大批西方間諜，後來竟然從倫敦越獄到蘇聯
據美聯社13日報道，俄羅斯情報機構表彰了莫斯科一名最重要的蘇聯時期間諜，這在俄羅斯與西方關係變壞之際，勾起了人們對冷戰的回憶。
俄對外情報局12日褒獎了英國雙重間諜喬治·布萊克，此前另一名著名蘇聯間諜喬治·科瓦利還被授予俄羅斯最高獎章。
5個月前，英國女王伊麗莎白二世授予1985年向英國叛變的克格勃高層人士奧列格·戈爾季耶夫斯基榮譽。
俄羅斯的表彰是不是對英國的迅速回應現在還不得而知，但是美國和英國官員說，俄羅斯正在將其間諜網絡擴大到冷戰水平，或者高於冷戰水平。普京總統驕傲地談論他任克格勃官員的經曆，以及最近布萊克和科瓦利得到表彰，這些似乎都是為了在12月2日議會選舉前夕增強愛國精神。
布萊克曾在冷戰高峰期使英國兩次蒙羞。首先，據報道，他在為英國軍情六處工作時，出賣了幾十名(有人說達數百名)西方間諜，後來他竟然於1966年從他被關押的倫敦的監獄成功逃跑。布萊克現在仍然認為自己做得對。
11日，他85歲生日那天，“今日俄羅斯”(一個英文有線電視網)播放了對他的專訪。他說：“我本可以離開情報部門，我本可以加入共產黨，我本可以在街角賣《工人日報》(共產黨的報紙)，而且很多人會說，那將是一項更光榮的事業。但是我感到，如果我消除顧慮，我可以為這項事業做得更多，做出更大貢獻。”
布萊克於1961年暴露身份，被判處42年監禁。但是，5年後，在支持者的幫助下，他越獄逃到蘇聯。他被任命為克格勃上校，寫了兩本回憶錄，現在仍在培訓俄羅斯間諜。
他對“今日俄羅斯”的記者說，他是在朝鮮戰爭期間選擇變節的。當時，作為駐漢城(首爾)的英國副領事，他被朝鮮軍隊抓獲。
他說，看著美國炸彈落在“小小的、全無防備的朝鮮村莊，站在西方一邊不會令人有多驕傲。我得出結論，與共產主義鬥爭是錯誤的”。
10月18日，英國女王伊麗莎白二世冊封向英國叛變的俄羅斯雙麵間諜戈爾季耶夫斯基為騎士
2007年11月14日 新華網
新華網專稿：據 英國《獨立報》網站11月13日報道，俄羅斯總統普京日前向曾經獲得美國 核彈絕密技術情報、從而使蘇聯很快擁有核彈的蘇聯間諜科瓦利追授了俄羅斯英雄的最高榮譽稱號，令美國感到羞恥。
蘇聯著名情報機構克格勃的總部大樓
20世紀“頭號間諜”科瓦利
追授科瓦利“俄羅斯英雄”：
土裏土氣的他曾竊取美國核彈機密，被視為20世紀最重要的間諜之一
在美國艾奧瓦州蘇城，人們說他是個土裏土氣的間諜。但是，在俄羅斯，這個鄰居眼中彬彬有禮、不愛拋頭露麵的知識分子，被視為20世紀最重要的間諜之一。
92歲的喬治·科瓦利去年在其莫斯科的住所去世。當時發表的訃告都沒有詳細敘述他戰時的雙重身份：他叛變成為蘇聯情報總局隱藏得很深的特工。
他滲透進美國最秘密的、位於田納西州橡樹嶺和俄亥俄州代頓的核設施。美國在這些核設施生產用於製造原子彈的鈈、濃縮鈾和釙。完全沒有保護好美國的秘密，這是美國情報界的恥辱。所以，雖然60年來美國情報界對科瓦利的事全部知情，卻也給他蒙上了一層神秘麵紗。
但是，10天前，俄羅斯總統、前克格勃官員普京做了一件令曆史學家驚訝的事———他給科瓦利追授了俄羅斯英雄的稱號。
這樣，秘密終於暴露了。科瓦利被譽為秘密潛入曼哈頓計劃的“唯一蘇聯情報官員”。曼哈頓計劃是美國、加拿大和英國發展第一個核武器的秘密計劃。普京總統的聲明說，科瓦利的工作“極大地加快了蘇聯發展核彈的速度。”
昨天，俄羅斯的對外情報機構還嘉獎了莫斯科的另一名大間諜喬治·布萊克。85歲的布萊克在冷戰期間出賣了西方國家的一些重要秘密。他在為軍情六處工作時，讓莫斯科發現了大概數百名西方間諜。
在科瓦利竊取美國最珍貴的秘密65年之後，其功績的細節才剛剛開始浮現。這些細節正在顛覆對第二次世界大戰期間間諜活動的評價。
俄羅斯媒體充斥著有關科瓦利功績的故事，包括向莫斯科發回秘密地點的詳細描述，製造濃縮鈾和鈈的精確方法的詳盡情報。
普京授予科瓦利榮譽後，在上世紀四五十年代認識科瓦利、仍然在世的美國科學家終於可以談論他了。美國各情報機構的不稱職和它們之間的相互鬥爭也隨之浮出水麵。
曾與科瓦利一起學習，並一起從事這個核計劃工作的退休物理學家阿諾德·克拉米什說，美國情報機構沒能發現科瓦利，這“與9·11事件驚人地相似”。
在美國向日本 投放原子彈時，1名蘇聯的叛逃者告訴美國，曼哈頓計劃的秘密已經泄漏。當美國得到描寫愛國的科瓦利一家的蘇聯文學作品時，科瓦利聽到風聲，逃回蘇聯。4年後，蘇聯在塞米巴拉金斯克試驗了核彈。
美國《紐約時報》網站11月12日發表文章，題目是“一名間諜之路：從艾奧瓦州到核彈，再到得到克裏姆林宮的榮譽”，文章摘要如下。
克裏姆林宮於11月2日宣布，普京總統給一名滲入製造核彈的美國曼哈頓計劃的蘇聯特工追認俄羅斯最高獎勵。這震驚了西方學者。
美國負責曼哈頓計劃的軍事領導人曾在傳記中寫道：“對於這起泄密事件，美國政府應該感到非常羞恥。”
曆史學家說，普京可能想以嘉獎科瓦利功績的方法，重新點燃俄羅斯人的民族自豪感。在紐約公共圖書館的數據庫中搜索，可以看出，這個消息促使俄羅斯媒體詳細報道了科瓦利及其秘密功績的細節。
國會圖書館的曆史學家、核武器間諜活動的權威人士約翰·厄爾·海恩斯說：“出現這種突破令人激動。我們對情報總局在美國的活動知之甚少。”
“史上最牛”間諜布萊克，至今仍忠於社會主義信仰。
隆重褒獎布萊克：
作為雙重間諜的他曾滲入英國軍情六處出賣大批西方間諜，後來竟然從倫敦越獄到蘇聯
據美聯社13日報道，俄羅斯情報機構表彰了莫斯科一名最重要的蘇聯時期間諜，這在俄羅斯與西方關係變壞之際，勾起了人們對冷戰的回憶。
俄對外情報局12日褒獎了英國雙重間諜喬治·布萊克，此前另一名著名蘇聯間諜喬治·科瓦利還被授予俄羅斯最高獎章。
5個月前，英國女王伊麗莎白二世授予1985年向英國叛變的克格勃高層人士奧列格·戈爾季耶夫斯基榮譽。
俄羅斯的表彰是不是對英國的迅速回應現在還不得而知，但是美國和英國官員說，俄羅斯正在將其間諜網絡擴大到冷戰水平，或者高於冷戰水平。普京總統驕傲地談論他任克格勃官員的經曆，以及最近布萊克和科瓦利得到表彰，這些似乎都是為了在12月2日議會選舉前夕增強愛國精神。
布萊克曾在冷戰高峰期使英國兩次蒙羞。首先，據報道，他在為英國軍情六處工作時，出賣了幾十名(有人說達數百名)西方間諜，後來他竟然於1966年從他被關押的倫敦的監獄成功逃跑。布萊克現在仍然認為自己做得對。
11日，他85歲生日那天，“今日俄羅斯”(一個英文有線電視網)播放了對他的專訪。他說：“我本可以離開情報部門，我本可以加入共產黨，我本可以在街角賣《工人日報》(共產黨的報紙)，而且很多人會說，那將是一項更光榮的事業。但是我感到，如果我消除顧慮，我可以為這項事業做得更多，做出更大貢獻。”
布萊克於1961年暴露身份，被判處42年監禁。但是，5年後，在支持者的幫助下，他越獄逃到蘇聯。他被任命為克格勃上校，寫了兩本回憶錄，現在仍在培訓俄羅斯間諜。
他對“今日俄羅斯”的記者說，他是在朝鮮戰爭期間選擇變節的。當時，作為駐漢城(首爾)的英國副領事，他被朝鮮軍隊抓獲。
他說，看著美國炸彈落在“小小的、全無防備的朝鮮村莊，站在西方一邊不會令人有多驕傲。我得出結論，與共產主義鬥爭是錯誤的”。
10月18日，英國女王伊麗莎白二世冊封向英國叛變的俄羅斯雙麵間諜戈爾季耶夫斯基為騎士
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
