正文
英軍總參謀長稱由於伊阿戰爭英國已無兵可調
2007年07月21日 中國新聞網
中新網倫敦7月21日電 據英國媒體今天報道，英軍總參謀長理查德-丹納特將軍在一份被泄露的防務備忘錄中警告稱，英國目前已幾乎沒有可用於保衛英國或者海外軍事作戰行動的部隊了。與此同時，陸軍正請求大幅增加預備役人員的數量以便部署至阿富汗，這反映了英國武裝部隊所麵臨的危機。
丹納特將軍在致三軍首腦的一份機密備忘錄中稱：“我們現在已幾乎沒有應對突發事件的能力了。用於就突擊事件作出反應或者向伊拉克和阿富汗的軍事行動增兵的部隊幾乎不存在。目前作戰行動的持久性和它的規模繼續使我們在人員問題上麵臨困境。陸軍必須增加2500名部隊以滿足駐伊拉克和駐阿富汗部隊13000人的兵力需求。這一數字遠比我們想像的要多。”
他在備忘錄中稱：“當這一因素與部隊缺編(尤其是步兵和皇家炮兵)和部隊戰前訓練等因素一並考慮時，野戰軍的作戰節奏非常快。盡管目前的形勢還是可以掌控的，但我對這種規模的作戰行動對我們人員、裝備、未來作戰能力的影響感到擔心。”《每日電訊報》已獲得了這份機密備忘錄。
國防部和財政部正在最後敲定未來三年的國防開支計劃，這一計劃將於十月份公布。三軍首腦們正為應當花多少錢進行爭吵。海軍預計將於下周獲悉，它將獲得兩艘造價分別為20億和30億英鎊的航空母艦，但驅逐艦和護衛艦的數量要少於它所要求的數量。防務官員稱，布朗首相已通知三軍首腦們，要求他們就此達成妥協意見。
由於陸軍已被迫為阿富汗行動征召了600名預備役兵員，陸軍可用於突發事件的兵力隻剩下一個500人的營。丹納特將軍的備忘錄稱，由於人員、裝備和物資短缺，英國的其它快速部署部隊空降特遣部隊無法進行全麵部署。
這已不是丹納特將軍首次對軍方所遭受的壓力表示擔心。他於去年八月出任英軍總長職務後不久就向《衛報》表示，軍方處境艱難，呼籲就防務問題展開全國辯論。(關新)
2007年07月21日 中國新聞網
中新網倫敦7月21日電 據英國媒體今天報道，英軍總參謀長理查德-丹納特將軍在一份被泄露的防務備忘錄中警告稱，英國目前已幾乎沒有可用於保衛英國或者海外軍事作戰行動的部隊了。與此同時，陸軍正請求大幅增加預備役人員的數量以便部署至阿富汗，這反映了英國武裝部隊所麵臨的危機。
丹納特將軍在致三軍首腦的一份機密備忘錄中稱：“我們現在已幾乎沒有應對突發事件的能力了。用於就突擊事件作出反應或者向伊拉克和阿富汗的軍事行動增兵的部隊幾乎不存在。目前作戰行動的持久性和它的規模繼續使我們在人員問題上麵臨困境。陸軍必須增加2500名部隊以滿足駐伊拉克和駐阿富汗部隊13000人的兵力需求。這一數字遠比我們想像的要多。”
他在備忘錄中稱：“當這一因素與部隊缺編(尤其是步兵和皇家炮兵)和部隊戰前訓練等因素一並考慮時，野戰軍的作戰節奏非常快。盡管目前的形勢還是可以掌控的，但我對這種規模的作戰行動對我們人員、裝備、未來作戰能力的影響感到擔心。”《每日電訊報》已獲得了這份機密備忘錄。
國防部和財政部正在最後敲定未來三年的國防開支計劃，這一計劃將於十月份公布。三軍首腦們正為應當花多少錢進行爭吵。海軍預計將於下周獲悉，它將獲得兩艘造價分別為20億和30億英鎊的航空母艦，但驅逐艦和護衛艦的數量要少於它所要求的數量。防務官員稱，布朗首相已通知三軍首腦們，要求他們就此達成妥協意見。
由於陸軍已被迫為阿富汗行動征召了600名預備役兵員，陸軍可用於突發事件的兵力隻剩下一個500人的營。丹納特將軍的備忘錄稱，由於人員、裝備和物資短缺，英國的其它快速部署部隊空降特遣部隊無法進行全麵部署。
這已不是丹納特將軍首次對軍方所遭受的壓力表示擔心。他於去年八月出任英軍總長職務後不久就向《衛報》表示，軍方處境艱難，呼籲就防務問題展開全國辯論。(關新)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
