肥美的薔薇花

今天開始減肥. 為了給自己一個鼓勵和記錄, 我剛剛注冊了博客, 希望我能記錄下自己從目前的肥胖妹妹到有朝一日的健康妹妹的過程!
正文

窈窕淑女, 君子好逑

(2006-08-29 07:29:29) 下一個

有一天晚上, 在家裏觀看由張愛玲的小說改編的電視連續劇"金鎖記". 其中有一幕是薑家三少爺季澤追求小鎮上天真爛漫的少女曹七巧時, 在河邊樹林裏說的這首大家都耳熟能詳的詩歌. 當時覺得很有意思, 故將這首詩歌摘抄如下, 大家共同欣賞.


                 窈窕淑女, 君子好逑
        <詩經 * 國風 * 周南 * 關雎>

關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。
參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鍾鼓樂之。

                                       

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
花甲老翁 回複 悄悄話 窈窕淑女, 君子好逑

嘻嘻 , 來生必定要好好追求 .
登錄後才可評論.