敲鑼打鼓好歡慶
載歌載舞喜迎新
吉星祥雲千家照
龍騰虎躍萬事興 !
應著波士頓健身腰鼓隊鏗鏘有力的鼓點聲,伴著那龍騰虎躍般歡樂的腰鼓舞,波士頓拉丁學校中華文化聯誼會( BLS FCC )慶祝龍年新春, 暨波士頓拉丁學校( BLS )與北京中學生交流項目匯報會,在一片掌聲和歡呼聲中拉開了序幕。
這是一次別開生麵的慶祝活動。抬眼望去,大紅燈籠高掛,五彩祥龍騰飛,好一片熱鬧的場景。會場正麵,中美兩國國旗在巨幅銀幕兩側相映生輝,銀幕上一副對聯耀眼奪目:波城連北京兩地學子喜相逢,金龍送玉兔華夏兒女展宏圖。橫披:春到拉丁!(作者:戚積緯)
這裏,除了波士頓拉丁學校中華文化聯誼會兩、三百會員外,還有波士頓學校委員會和市教育局成員;有波士頓拉丁學校校務主管,也有校友會的負責人士;有 BLS 現任的老師,也有移民中國楊州的退休教員;有從北京遠道而來的交換學生和他們的帶隊老師,也有作為友好家庭的波士頓拉丁學校的學生和家長。熙熙攘攘三百多人,有著不同的膚色,不同的背景,不同的語言,大家都被中華的燦爛文化而吸引到一起,共同來慶祝這一個被中華民族沿襲了 4700 多年的傳統節日。
波士頓拉丁學校中華文化聯誼會( BLS FCC )會長孫林先生滿懷熱情,向各位來賓致歡迎詞,祝在場的中國同胞龍年大吉!他說:“龍是一種力量,是好運的象征。在新年的第一周裏,龍就為我們帶來了好運氣,為我們送來了北京的訪問學生。這 一個星期裏,這些 訪問學生就是 我們的家庭成員,我們同吃同住,白天孩子們一起去上學,晚上和周末大家一起交流和遊玩。希望我們現在開始的友誼能延續下去,從此成為一生的朋 友!”。孫林先生回顧了 26 年前,一個美國家庭在他剛剛踏上這片異國的土地之時,向他伸出的友誼之手。孫林先生說:“從他們身上我更深入地領會到了‘仁慈’二字的含意。友誼的力量是無窮的!今天,讓我們聚集在這裏,慶祝中國新年,結交更多的朋友。”
波士頓拉丁學校校長 Lynn-Mooney Tata 代表校方致辭。她對這次波士頓拉丁學校和北京交換學生活動的成功表示了高度的讚賞。對 FCC 為這次活動所付出的努力作了充分的肯定。這次交換學生項目的倡導者和讚助人 William Schawbel 也應邀發表了講話。 William Schawbel 先生說,他與 BLS 有著 60 年如膠如漆的關係。 BLS 的發展始終牽動著他的心。希望這次 BLS 與北京學生的交流活動,能促進中美兩國學生的相互了解,增加兩種文化的交流。 BLS 有很多像 William Schawbel 先生這樣的 , 在事業上大有建樹的成功人士,他們慷慨解囊,回饋學校。校友的熱心讚助和積極支持是 BLS 這所具有 375 年曆史的美國第一所公立中學,能夠欣欣向榮、蒸蒸日上的原因之一。
被稱為“世界城市之誼,科教牽手之約”的中美中學生交流活動中國方麵的主辦單位是北京科技教育促進會,美中科技教育促進會( US China Scitech Education Promotion Association )。促進會駐美主任張佩女士組織了一個主題匯報會:“一周見聞”。有的中國交流學生將他們一周來的所見所聞製成幻燈片,一邊放映,一邊解說;有的即興登台,用流利的英文發表講演,對促成交流活動的中美雙方組織者、對 BLS 學校領導、老師、學生和他們寄宿的家庭表示了由衷的謝意。 BLS 友好家庭( host family )的代表,也分享了他們與北京學生朝夕相處的感受和由此而產生的友好情誼。
雖然隻有短短的一周時間,接待北京交流學生的寄宿友好家庭卻作出了充分的準備,從整理家中的房間到調整每天的日程,都細心周密地作了安排。每家的學生和家長都在自己已經非常忙碌的日程裏,擠出時間來陪同北京學生觀光遊玩,出入接送,促膝交談;有的家庭還調整自己的飲食結構和用餐時間來滿足北京學生的需要。可喜的是,大多數來自北京的交流學生都非常懂事,對寄宿家庭為他們所做的一切努力心存感激,反映出這些來自中國這片禮儀之邦的學生的優良品質。
交流學生年紀雖小,卻肩負著傳播友誼和文化的責任。不管他們自己有沒有意識到這一點,他們的一言一行都代表著中國。希望這些來自北京的交流學生,給 BLS 學校領導、老師、學生和寄宿的家庭留下了良好的印象,讓美中學生交流活動能夠延續下去,希望次類中學生交流活動能夠成為美中兩國的文化交流的一座橋梁。
交流學生的活動報告會告一段落。一群可愛的小妹妹便湧到台上,看她們天真浪漫地戲水玩樂,童趣十足地翩翩起舞、敏捷靈巧地變換著隊形,一足一顰都顯現著聰慧和機靈。可以斷定,要不了幾年,這些小妹妹都會步哥哥姐姐的後塵,走進 BLS 這座已經成功地造就出千千萬萬優秀人才的熔爐。
FCC 是一個大家庭,這裏藏龍臥虎,人才濟濟。女高音歌唱家魏晶女士就是其中的一位。魏晶女士是波士頓拉丁的學生家長,她曾多次獲得過國際聲樂比賽大獎,並在美國和歐洲一些歌劇院裏擔任過許多主要角色。魏晶女士聲情並茂地為大家演唱了一首歌曲:“我愛你,中國!”這首歌曲不僅抒發了海外華人的愛國情懷,也表達了熱愛中國的各國友人的內心感受。
由周娜領銜的明珠歌舞團為慶祝中國正月十五元宵節,表演了舞蹈“紅燈籠”,姑娘們手持大紅燈籠,載歌載舞為大家送來喜慶和好運,也為祖國祈福昌盛和繁榮。明珠舞蹈歌舞團還表演了一幕經典的漢族扇子舞“秀色”,姑娘們用柔軟的舞姿,繽紛的彩扇和精美的造型,表現了中國女性外在的端莊和優雅,同時也展露了姑娘們內在的熱心與溫情。
中國的傳統樂器的表演,穿插在民族歌舞之間。由 BLS 七年級學生周明表演的笛子獨奏“牧民新歌”,描繪了一幅遼闊的大草原上,藍天白雲、牛羊成群的迷人畫麵,渲染出一派內蒙古民眾生活幸福、人歡馬叫的熱烈情景。周明與他的笛子,在波士頓地區已小有名氣。他不僅在中國民族樂器比賽中屢屢獲獎,而且經常應邀參加大大小小的社區慶祝活動。年僅十三,他參加 BLS FCC 的演出已經不計其數了。
BLS 八年級學生秦玄,把一個著名的揚琴曲目“杜鵑花”獻給在場的中外觀眾。秦玄與琴弦有著不解之緣,小小年紀就在在很多的民族樂器比賽中得過獎。她把揚琴這種早在 2000 多年前就已經在中國盛行的,有著悠久曆史的傳統樂器的特點,表現得非常出色。讓中國同胞盡享久別的鄉音,也讓一些美國朋友大開眼界。
一位武林高手登台,拱手給大家拜年致意。王安林大師在國際武術比賽中贏得過八次金牌,被國際功夫聯合會授予 “國際功夫大師”稱號。王安林大師是文聖拳的掌門人,文聖拳相傳始於唐宋年間,其曆史源遠流長。王大師表演了一段文聖拳,他用內功行拳,以意引氣,以氣聚力,一招一式渾然天成,尤如猛虎下山,威力無比。
劍橋中華文化中心( CCCC )舞蹈隊是 BLS FCC 的忠實朋友。每年春節她們都帶著新編的舞蹈前來演出助興。一年年眼看著舞蹈隊裏的姑娘們,就從天真可愛的小女孩,成長為一個個亭亭玉立、舞姿優美的女青年。這次她們為大家獻上的是一段具有節日氣氛的“彩綢舞”。彩綢飛舞,恰似蛟龍入海,又像飛龍騰空。“彩綢舞”具有俏美,舒展、明快的特色,以喜慶、歡快、積極向上的意境感染於人。她們藝術指導 Clare Lee 是一位非常敬業的老師,她不僅在平時精心編導,反複示範,嚴格訓練,而且每次 CCCC 舞蹈隊出演,她都要隨隊奔波,安排臨場彩排,調整隊形,檢查裝備,一絲不苟。每次上場前她都要親自把音樂磁盤放入音響設備,以確保演出的順利。所謂嚴師出高徒,在 Clare Lee 的帶領下, CCCC 舞蹈隊成為一支很受社區歡迎的舞蹈隊,經常應邀參加各種義演。
“站起來!”是成龍,韓紅,王力宏等著名歌手為北京奧運演唱的一首歌曲。 這首歌曲鼓勵大家勇敢參與競賽, 用心去贏得友誼、找回真愛。 BLS 中文班的同學和北京交流學生聯手給大家表演了大合唱 : “站起來!”表達了他們積極進取,挑戰自我,尋求友誼,渴望博愛的心願。
由FCC 健身舞隊表演的“荷塘月色”,把月色的清新,荷花的高潔,女性的嫵媚,愛情的純淨表現得淋漓盡致。 FCC 健身舞隊,以 BLS 家長和 FCC 成員為主體,以強身健體,追求內在美麗為目的,每個周末,女士們聚集一起,跳舞健身,自娛自樂。作為健身舞指導的丁誌萍,常年義務教學,不要回報,隻求大家開心。她是一個完美主義者。平時她精心編排動作,反複製作錄像,幫助大家完善;每當有演出任務,她帶領女伴們十遍百遍地練習,即使在膝蓋受傷的情況下,她也綁上護膝不懈地領隊排練。有以身作則的領隊,就有齊心協力的 FCC 健身舞隊。 FCC 健身舞隊在最近一些華人聯歡活動中的表演,獲得了好評。
“ 民間無樂不鑼鼓 ” 。在傳統節日和慶祝活動中,中國人常用敲鑼打鼓的形式來渲染熱鬧歡騰的氣氛。波士頓地區卡拉 OK 冠軍, BLS 學生家長李照原先生,在晚會上引吭高歌,演唱了一曲“中國鑼鼓 ” 。表現了全球華人歡天喜地過春節,同聲高歌新時代的意境。
在節目主持人孫劼、戚萌的倡導下,與會的男女老少拉起手來,作為晚會的最後一個活動,李照原先生,魏晶女士,以及 BLS 學生和北京中學生,引領著全場觀眾,同聲高歌“我和你”,晚會由此進入了高潮。 “我和你”,是 2008 北京奧運會的主題曲 (作者,陳其鋼)。它表達了全世界各民族人民向往團結、友愛、和平的共同心願。用這首歌來點示波士頓拉丁學校中華文化聯誼會( BLS FCC )龍年新春晚會, 暨波士頓拉丁學校( BLS )與北京中學生交流項目匯報會的主題,真是再恰當不過。
男高音響起: 我和你,心連心,同住地球村,
為夢想,千裏行,相會波士頓。
來吧!朋友,伸出你的手,
我和你,心連心,永遠一家人。
女高音回應: You and Me, from one world, we are family.
Travel dream, a thousand miles, meeting in Boston.
Come together, put your hand in mine.
You and Me, from one world, we are family.
觀眾齊聲高唱: You and Me, from one world, we are family.
Travel dream, a thousand miles, meeting in Boston.
Come together, put your hand in mine.
You and Me, from one world, we are family !
帷幕緩緩落下,人們慢慢離去。“我和你”的歌詞和主持人的提示,依然在耳邊回響。要記住,作為海外華人,我們不僅應該為弘揚中華文化盡心,也應該為民族團結和世界和平出力。讓我們做一個春的使者,播種文化,收獲友誼,把一片愛心撒向人間。
( 資料參考: youtube.com, baidu.com, 感謝王建華,周立,周娜,魏晶等提供照片和信息 )