女兒在中國上小學1年級

時間過的飛快，再過兩周，兒子快要小學畢業。高中的同學們在微信裏要我就中國和美國之間教育做一下比較。 這裏我就寫幾筆流水仗。

美國的孩子都是5歲開始上包括在小學裏的學前班，然後5年小學。再3年初中，4年高中。 2005年時，我們還在西雅圖，女兒上了一年的學前班。2006年的時候因為工作簽證的緣故，我太太帶著孩子們回到SH。 回國後，女兒在中國上1年級，兒子上幼兒園。

因為領導娘家家在市中心，旁邊的小學隻有一所－“曹xx”小學。當時那所小學號稱SH前三位的小學。連入小學都要考試。 領導帶女兒去考小學的經過很神奇。 女兒一直在美國生活，中文的是不咋樣的，就會些簡單的會話，數數。考試的時候老師讓女兒從一數到一百，再加些簡單的加減運算。 女兒當時就勉強地回答，又回過頭去用英文問媽媽她的答案是否正確。 沒想到的是，母女兩人的英文對話時都被旁邊的小學校長看到了。校長走過來說“這個小女孩英文這麽好，就來我們學校吧，代表我們學校參加英文比賽”。 就這樣，不用再考下去了。女兒因此混進了“重點”小學。 時到今天我們經常還笑女兒頗有“狗運”。 這一次經曆也多少讓她體會到，要能人所不能，再加上在適當的時機，效果會很出奇。

在“重點”小學裏混，可就不好玩了。學寫中文，用中文上課，對女兒來說是非常的挑戰。國內好象盛行超前教育。按領導的說法，那小學裏的孩子都是人精。有些孩子都已經會很多漢字了。女兒要背誦唐詩，第一首折騰的就是李白的“將進酒”。 這首詩，我到了大學才品出味，讓一個孩子去背，去理解，好象過分了些。 小學的老師很盡心盡力，但也很嚴格。女兒中文寫不好，就當著麵用橡皮擦掉，要重新寫。 最苦的是要練在5分鍾內完成100道題的加減運算。 女兒回家天天哭，還好有領導在旁邊，用很另類的方法教女兒折騰中文，習慣課程。 俺仗母娘原來是老師，看著這些另類講解都哭笑不得。 領導和老師交流的時侯，老師很堅持5分鍾內完成100道題這種訓練。老師們的道理是：反複練習才能突破。 於是，領導隻好每天陪著女兒，看她邊哭邊做題。 經過兩周的每天練習，女兒居然也過關了。 老師回饋說，女兒是能夠逼的出貨的孩子。這次經曆也算是給女兒增加了信心，她自己知道，努力一下還是能克服困難的。從此她混學校就開竅了。 女兒的年級有幾個國外回國上小學的同學，後來都扛不住，轉學去私校了。 就我女兒能混下去。後來她居然連冒家長簽名都整出來了。 領導和我電話告狀，俺聽了是賊高興，我12歲才冒我爹簽名，我女兒6歲就成就了，嘿嘿！ 很多同學家長想讓他們自己孩子跟我女兒蹭點英文口語，讓孩子多跟我女兒玩。 俺家閨女懵了人家很多小玩意兒，她有沒有教人家鳥語我不知道，她倒是能講一口SH話了。

一年之後，女兒順利完成了一年級。她的班主任還給了一個“優“的評分。女兒帶著臭美回了美國。之後她一直都在美國上完小學上中學。 在中國1年的小學經曆對她印象深刻。 她說中國SH，GZ,HK都是吃的好，玩好，購物好，隻有學校受不了。 其實經過比較，她自己知道在美國學校裏一路混的舒坦，因為她在中國也熬過，她一直吃著老本。

[tzuuyi]

我老大六七年前讀小學時特別輕鬆, 簡直就是放牛吃草, 家庭作業沒有需時30分鍾以上的. 老二現在讀的特別辛苦(小四), 每天作業要四小時, 有時做到十一點多都做不玩, 感覺老師在逼他們.我覺得比我小學時還累.

[tzuuyi]

美國小學也要求五分鍾一百題(不過是四年級)(補習班 Kumon Math 就是強調這樣的學習方式.在美國還挺熱門.), 我猜是要學亞洲國家教學方式, 不然小學六年級還不會九九乘法. 我感覺美國小學現在挺在意成績的, 這跟最近開始要求的全國或全州性的考試有關. 學校的榮譽, 排名, 以及校長, 老師的評價, 都跟考試成績有關. 哈哈, 感覺我是在說中國, 不過美國現在抓教育抓的越來越嚴, 大概因為全球考試排名太差有關, 隻好向亞洲國家學習.

[@91108]

多少小孩的想象力和創造力就這樣被折騰沒了。

[helloworld1000]

very impressive.

[雲寫手]

我女兒也在小學三年級時回國讀了2周書，對中國的教學方式印象深刻。