隻是因為在人群中多看了你一眼...
三生石上舊精魂,賞月吟風莫要論;慚愧故人遠相訪,此身雖異性長存。
" 執子之手 , 與子偕老 " 的真義 - 繼續與網友討論 The Notebook August 29, 2006
早晨六點鍾起床原來是要有一大堆東西要做的 , 可是網友的精美文字讓我拋開了煩瑣 , 隨著背景音樂的輕盈 , 又回到了 Allie 和 Noah 的世界 ...
誰說男人不會細膩 , 不會談情說愛 , 不會體察內心 ? 雖然從沒有也不打算看這部電影 , 網友的評論好像真的把我帶回了那感動的一刻 ...
心中一直被一種閃亮的東西所激動 , 那是被 Nicholas Sparks 所烘托出來的與眾不同 . 這本書的精髓 - 對我來講 , 給我的顫動 , 不是那燦爛的年輕時刻 , 不是Allie的勇敢, 甚至不是 Noah 的執著 ... 雖然很美 , 可是我們也許看過得太多了 , 每個人可能還親曆親為過 , 這春天的美是自然的流露 , 天性的使然 ...
我說 , 隻有靈魂的相屬 , 才能夠真正到達那個人人向往的自由 , 那個 " 執子之手 , 與子偕老 " 的人生極境 -- 在那裏 , 時間是不存在的 , 每時每刻都是永恒 ; 在那裏 , 空間已經模糊 , 因為愛就是整個的世界 ...
人之所以為人 , 是因為上天在造我們的時刻 , 給了我們不同的靈魂 , 不一樣的使命 . 如果我們按部就班地活過 , 象所有人群中的大多數 , 青蔥時刻愛過也被愛過 , 然後在婚姻之中 , 在紛紛的日子裏 , 被生活的煩瑣而消磨 , 自己雖然也不願意 , 可是扭頭一看 , 這人群中幾乎每一個分子都是在這樣地活 -- 好像心中的不服也就不知怎麽就消停下來 , 幸福感也就在和別人的比較中產生 ... 然後我們 ”心安理得,理直氣壯 ” 地說 , 我也認真地活過 --
隻是 , 在夜深人靜 , 在麵對這個對自己沒有任何評判的大自然的時刻 , 心中如何去消除那一絲的遺憾 , 那縈繞心懷的渴望 --where is my soul, what is my heart and what is my purpose of life?
好像從來沒有人懷疑過 " 執子之手 , 與子偕老 " 這個概念 , 而 更多的人則把這個境界 downgrade 到以下這個過程 , mistaken convenience with love, or settle on convenience: 青春時刻愛過 , 在人的製度上結合 , 然後在這個製度下一起生活到老 … 這樣當然是社會安定 , 形勢 大好 … 可是 , 在靜寂的時刻 , 在敞開心胸讓最美的自然接受我們的一霎那 , 為什麽我們心中還是有那麽多的不平 ?
沒有看過這部電影 , 不過網友從電影上摘錄的這句 , 倒是著實感動了我一下 :
Noah 在決定住在醫院陪著 Allie 時對兒女們說的， My home is where your mother is.
我為之感動的不是 Noah 的不棄不離 — 那隻是一個人之所以為人的最基本的責任 , 尤其是當 Allie 神誌不清的時刻 . 不由得感慨 , 曾幾何時 , 人類的水準下降到連責任 , 這個做人的基本原則都成為可歌可泣的神跡 . 可是 Noah 去做這件決定是那麽的平靜 , 我可以看到他那顆一直戀愛著的不老的心. 那是他自己唯一的抉擇 , 不是我們通常做的 ” 最好的抉擇 ”. 我永遠不會懷疑他在任何時刻對會自己的一生後悔 …
這本書唯一的遺憾 ,可能 是作者沒有花太多的精力去描述這樣一個美好的愛所產生的愛的結晶. 我知道如果真的那樣寫的話 , 這本書起碼要有三倍的厚度 , 也 可能不會有那麽鮮明的主題了 . 中國有句古語 , 叫做 ” 一個好媳婦 , 三代好兒郎 ”, 那是把養育的責任都推給了母親,但是也確實有其道理 … 可以想像 , 被 這樣美好的愛熏陶出來的孩子們 , 隻能是最美最好的生命 … 兩個人要是靈魂相屬 , 他們的孩子就會是他們愛的延伸...
"執子之手,與子偕老", 是指靈魂的相屬, 不是指從一而終. 相屬靈魂的愛,將會與天地同在, 與日月爭輝.
Where are you, my Allie?
和幾個網友談論起這本書 ” 讓我感動的時刻 ”, 摘抄到這裏
I like this part very much too, special the last paragraph:
I am who I am because of you. You are every reason, every hope, and every dream I 've ever had....
I cried when I read the letter that Allie wrote to Noah before her
disease got worse:
You are my best friend as well as my lover, and I do not know which
side of you I enjoy the most. I treasure each side, just as I have
treasure our life together. You have something inside you, Noah,
something beautiful and strong......
.........
So I love your so deeply, so incredibly much, that I will find a way
to come back to you despite my disease, I promise you that. .....we
will find a way to be together again......
Thank you for sharing this wonderful book. It is rare and beautiful true love.
=======================================================
I remember that when I finished the story, the room was quiet until Kate finally stood to embrace me, "Oh, Daddy," she said with tears in her eyes, and though I expected to answer their questions, they did not ask any. Instead, they gave me something much more special.
For the next four hours, each of them told me how much we, the two of us, had meant to them growing up. One by one, they told stories about things I had long since forgotten. And by the end, I was crying because I realized how well we had done with raising them. I was so proud of them, and proud of you, and happy about the life we have led. And nothing will ever take that away. Nothing. I only wish you would have been here to enjoy it with me.
After they left, I rocked in silence, thinking back on our life together. You are always here with me when I do so, at least in my heart, and it is impossible for me to remember a time when you were not a part of me. I do not know who I would have become had you never come back to me that day, but I have no doubt that I would have lived and died with regrets that thankfully I will never know.
I love you Allie. I am who I am because of you. You are every reason, every hope, and every dream I've ever had, and no matter what happens to us in the future, every day we are together is the greatest day of my life. I will always be yours.
And, my darling, you will always be mine.
Noah
這篇文字是因為網友 potato(e)s 的留言而來 , 為此特將他的全篇錄下 , 來不及征得他的同意 , 如有冒犯 , 請諒 .
Potatos 評論於： 2006-08-29 03:14:03
北鶴，
我不會寫漂亮文章，但願意分享看電影的感受。每個人年輕時都有過愛情的憧憬，借此機會重溫一下什麽是理想的愛情吧。
第一次看電影時， 打動我的是老年 Noah 的耐心， 少年 Noah 的癡情，以及出身於富裕家庭的 Allie 的自由熱情，不為門第束縛的性格。 他們都是認真率性的人，自然浪漫，又彼此心心相印。 他們能夠遇到彼此，並執著地等，直到結合，幸福地生活，又一同離開這個世界，真是幸運，幸福！
重新看一遍， 我想在細節裏發現感動我心的究竟是哪些東西。
Noah 和 Allie 之間，是一種純粹的愛情。 Allie 出身於城市的上層社會家庭 ,Noah 是個純樸的鄉村男孩。 Noah 很執著，他喜歡上 Allie 以後，為使 Allie 歡心，做過許多看似好笑，實則感人的事。 包括跳上 Allie 坐的高空風車，躺在紅燈的十字路口，在街頭和 Allie 跳舞，自己把舊房子翻蓋成 Allie 喜歡的樣子，住在醫院裏陪著她，給她讀書，等等。 Allie 也經曆不少磨難。她愛上 Noah 以後，媽媽極力阻攔，她和 Noah 分開了 7 年。 在她就要嫁給同屬一個社會階層的 Lang 時，又偶然見到了複員回鄉的 Noah 。 左右為難的她最終還是聽從了心中的感覺，嫁給了 Noah 。
DVD 的封麵介紹說， Noah 和 Allie 是 soul mate . 而她和 Lang 是一個 class order 裏的朋友。 看完蝶，我在回想到底是哪些東西使他們成為 soul mate 。 我的感覺是，首先，他們對愛情的態度沒有懷疑，隻有相信，憧憬和熱情；其次，他們都有自由的，不受世俗拘束的性格，雖然他們出身於不同的社會階層。
這裏有些細節。 Noah 說 Allie 的性格是， You are a kind of free 。 Noah 自己顯然也是一種奮不顧身的 free 。 他告訴 Allie ， I could be whatever you want 。 他們都有自然浪漫的性情。晚上看電影出來， Noah 躺在紅燈的十字路口， Allie 也照做，一起體驗 free 的感覺。 然後，兩人在街頭跳起舞來， 好象這世界隻有他們兩人，其他一切都不重要。 還有， 他們彼此談話很投機。 即使是失憶以後， Allie 把 Noah 當成陌生人， Noah 給她讀書 / 日記，她卻能接受，並且迷上了其中的故事，要 Noah 繼續。 Allie 已經不認得 Noah ， Noah 仍然可以成為 Allie 的最好朋友， 以讀書這種方式。
Noah 在醫院裏照顧 Allie 的日子並不痛苦， 我覺得。 Allie 曾經為他甘願離開了她的那個社會階層，他們的一生是互相幫助，一起成長的一生，對 Noah 來說， 這就是他生命的價值所在。 幫助他深愛的人，不是累贅， 是幸福。 和那個曾是世間最理解他愛他的人在一起，做什麽都是幸福的。
電影裏我最喜歡的話有以下一些，
Noah 在向 Allie 求愛時候說，
I could be whatever you want ！
Noah 在請求 Allie 嫁給他的時候說，
What do you want, Allie? Not what your mom and others want ！
Noah 在分開的第一年給 Allie 的信中說的，如果 Allie 嫁給他，
“ We ’ ll learn together and grow together ”。 我覺得可能是這個原因使 Allie 最終決定還是嫁給他。 因為，這一定是 Allie 想要的生活。
Noah 在決定住在醫院陪著 allie 時對兒女們說的，
My home is where your mother is.
Allie 在恢複記憶後但知道自己所剩時日不多時和 Noah 的對話，
Allie ,
Can our love create miracles?
Noah ，
Yes, that is what brings your memory back.
Allie ,
Do you think our love can take us away together?
Noah,
I think our love can do anything we wanted to.
Noah 對 Allie 說的最後一句話是，
Good night, I ’ ll be seeing you ！
Hand in hand they slept and left this world together at the same night.
他們的愛情是經典的，純粹的，因為他們做過的事情，大多數人做不到。大多數人也沒有他們幸運，很早找到自己的靈魂伴侶。所以我們從心裏羨慕他們。
謝謝你留的作業！
http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200707&postID=687&page=1#mark
另一部愛情經典影片Somewhere In Time.
第一次來這裏, 頗有同感; 先問候, 再wondering, 我的那篇文章, 怎就缺了你的評語.....:)
http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200610&postID=10038
這句總結性的話非常經典，畫龍點睛：）
“My home is where your mother is.”我爸爸也對媽媽說過同樣的話，隻是中文。嗬嗬
假期愉快。
不過你說得太對了。
為什麽我就找不到靈魂相屬的人呢？奇怪。
My home is where your mother is--這句是在電影中的, 所以我說有幾句天台詞寫得很好.
浦江客-妳是不是要開個雜誌呀? 妳的收藏很豐富.
Patatos, 謝謝你帶來的靈感...