《亞洲周刊》：朝一意孤行，中俄心意冷(ZT)

《亞洲周刊》最新一期／朝鮮不具備解決自己難題的實力，而中俄朝之間的傳統友誼，也早已薄如蟬翼，讓位於國際政治現實。 ()

------------------------------------()

一向蒙著神秘麵紗的朝鮮（北韓），近日傳出消息稱將再度試射導彈，國際社會大為緊張。這消息可能與九月韓國總統盧武鉉要訪美、朝鮮領導人金正日也可能赴中國訪問有關。中國對朝鮮的影響力及朝鮮是否再次試射，形勢舉世矚目，但實在不敢樂觀。()

朝鮮七月初連續試射多枚導彈，連中國都蒙在鼓裏，實令北京震驚。中國此前應美國要求，凍結朝鮮在中國銀行的秘密帳戶，中朝「傳統友誼」其實早已讓位於國際政治現實，薄如蟬翼。因此，已有輿論傳出金正日批評昔日親密盟友中國和俄羅斯「不可靠」，稱朝鮮必須獨力解決自己難題，應對一切挑戰。傳言固然有出於政治利益而挑撥之可能，但朝鮮與中俄間的分歧及裂痕卻是明顯存在。()

在由共產黨執政的社會主義國家中，中國、越南、老撾均已走上改革之路，並收獲改革果實，唯有朝鮮故步自封，推行領袖崇拜，與世界潮流格格不入，行事方式、國際交往均受意識形態所限。但朝鮮大力發展核技術，既可以與國際要挾利益交換，又可以凝聚民心、樹立自信，從而強化政權的合理性。因此，從這一角度觀之，發展核武乃是朝鮮目前鞏固政權的最佳途徑，不會輕言放棄。與中越等改革先鋒不同，朝鮮封閉多年，一旦邁步開放，現有政治體製有崩潰之虞，對金正日而言，以軍事進步而非經濟騰飛來樹立權威和統治法統，更容易亦更安全。()

美國於去年十一月開始追查平壤在海外的銀行帳戶後，朝鮮在包括中國、越南、俄羅斯等十個國家的資金均受影響。朝鮮憤然退出六方會談，其後更有試射導彈的驚人之舉，顯示朝鮮決心孤注一擲、先下手為強，以武器的突破贏取談判空間，換得政治和經濟利益。因此，即便金正日確定訪華，若沒有實際利益和可觀果實，朝鮮極有可能不接受中國勸解，而是明確表示試射導彈的必要和不願恢複六方會談的決心。()

韓國總統盧武鉉將於九月十四日訪美，必然涉及朝鮮核問題，美韓同盟、推進美韓自由貿易協定等問題亦有望取得進展。遭美國圍堵的朝鮮不會選擇坐視，而藉試射導彈方式還以顏色的可能極大。七月朝鮮導彈試射後，中俄在安理會主導通過對朝鮮的製裁案，令平壤大為不滿，更確立「自力更生」的路向。但朝鮮卻亦清楚，倘若一意孤行，最終還是需要中俄斡旋，加以緩衝，雖然認為人家靠不住，自己仍須遵守國際政治的遊戲規則。■