特稿：胡錦濤美式擁抱令波音激動不己(ZT) (圖)

多維社記者江天編譯報導／胡錦濤訪問西雅圖雖然隻有兩天時間，但其謹慎、持重、隨和甚至不失幽默感的表現，似乎已贏得一些美國人和媒體的好感。而4月19日的波音總裝廠之行，則讓胡錦濤有了更多的表現機會：在接受波音一名工人贈送的一頂棒球帽後，胡錦濤出人意料地還以一個美式擁抱，讓波音總裁激動萬分。 當地時間4月19日中午，胡錦濤參觀了波音公司位於埃弗雷特的客機總裝廠，隨後在寬闊的組裝廠向5000多名來賓和波音工人發表了演講。西雅圖當地媒體感歎說，這可能是胡錦濤美國之行所麵對的最多的聽眾。 不過，在波音公司“大張旗鼓”慶祝與中國的關係正平穩發展之際，一些藍領工人私下裏卻對波音正在把一些工作外包給中國表達出一些擔憂。 在波音公司首席執行官穆拉利(Alan Mulally)介紹後，胡錦濤發表美國之行的首次公開演講。胡錦濤說，目前中國運行中的客機中有三分之二是波音製造的，今後幾年波音還會向中國交付380架新客機，可見雙方的合作前景是廣闊的。 胡錦濤說，對波音公司不斷創新，印象深刻。根據中國有關方麵預測，中國在今後5年，中國將需要增加600架民航客機，而今年15年就要增加2000架飛機，這表明波音同中國有關方麵的合作，將會更加廣闊。胡錦濤表示，衷心希望波音和中國的合作規模會越來越大，並希望中美經貿合作，像波音飛機一樣，展翅飛行，飛向更好的明天。 在胡錦濤發表主要是讚美波音公司與中國的良好合作關係的演講後，波音777客機係統安裝監查員德尼爾(Paul Dernier)走上主席台，向胡錦濤贈送了一頂帶有波音標誌的棒球帽。胡錦濤接過棒球帽後，便戴在頭上，然後與德尼爾站在一起讓記者拍照，拍照時還摟著這名波音藍領工人的肩膀。美國媒體形容說，接下來，胡錦濤在這個不太正式的場合，隨和而令人驚奇地送給德尼爾一個美式擁抱。 圖爲胡錦濤給德尼爾一個“驚喜”的美式擁抱。 站在一邊的波音首席執行長穆拉利看到這一幕，似乎非常驚喜和激動，甚至在宣布會議結束時，他還揮動著拳頭，帶頭高呼著：“China rocks!”當地記者描述說，在穆拉利領頭歡呼時，組裝廠依稀能聽到鉚釘槍的聲音，好象工人們已經意識到，時間到了，我們得接著造飛機了。 多維社注意到，在胡錦濤訪美前，美國主流媒體都發表了一些介紹和分析文章，其中文章指出，老成持重的胡錦濤不太可能在訪美期間有“驚人之舉”，更不會象其前任鄧小平和江澤民訪美時那樣，或戴上美國牛仔帽或即興朗誦林肯的著名演說。但胡錦濤戴上這頂波音帽子，則恰到好處地回應了美國媒體；而一個美國式的擁抱，也展示出中國新領導人的美式的隨和。 在胡錦濤向波音工人發表演講前，首先參觀了波音在埃弗雷特的客機組裝廠。在參觀波音747組裝線時，他同一組工人進行了交談。波音公司特地向胡錦濤展示了3架即將交付給中國航空公司的客機，以及最新的波音787客機的關鍵組件。最新研發產品是波音787，預計2008年投入運行。中國航空公司是787客機的第一批客戶。 聆聽胡錦濤演講的波音工人，對中國領導人到訪的反應即有希望和期望，也在言談到流露出一些擔心。一位名叫王春生(譯音)的波音737組裝線工人，出生在上海，已在美國生活了16年，在波音當了10年的工程師。王春生表示，他歡迎胡錦濤的到訪，認為胡此次訪美會給美中關係和波音與中國的關係帶來一個積極的影響。 圖爲胡錦濤戴上波音棒球帽。 另一位名叫圖川(譯音)的波音737組裝線工人，是1978年從越南來到美國的，他對胡錦濤的到訪也表示歡迎。他認為中國的開放和經濟就是他的祖國越南未來發展的一個模式，“對我來說這是一個機會，可以好好看看外部世界如何對一個共產黨國家的反應。” 已在波音公司工作15年的米勒(譯音)表示，他想看看胡錦濤，主要是因為他所知道的都是有關中國經濟的增長。米勒稱，隻要中國一趕上美國，他們可能就會變成一個要跟美國算賬的國家。但米勒最擔憂的還是波音的外包，他說在他所工作的區域，現在正有一些來自中國的工人在接受培訓。米勒明確表示，他討厭美國的工作被其它人搶走，但他也承認這是生意的一部分。 在胡錦濤訪問西雅圖期間，多維社注意到，西雅圖時報和埃弗雷特當地媒體都對胡錦濤的行程進行了跟蹤報導，同時刊發一些觀點文章，對胡錦濤西雅圖之行進行了分析和評論。西雅圖時報一篇題為“兩個華盛頓，兩種反應”的文章，指出西雅圖所在的華盛頓州的人士最關心的是與中國的經貿合作，而另一個華盛頓(首都)可能更關心如何解決貿易摩擦和知識產權問題。 文章說，在美國，西部各州有“通往亞洲的門戶”之稱。正如胡錦濤所說，華盛頓州是美國大陸距離中國最近的地方，在發展對華關係方麵走在前列。相對而言，華盛頓州的人們對發展對中國經貿關係的甜頭就有更深的體會。但從美國對華經貿關係的整體來看，華盛頓州不過隻是一個縮影而已。 一個顯而易見的事實是，隨著中美經貿關係的深入發展，從中獲益的美國企業和美國家庭也越來越多。美國兩家智庫近日推出的有關中國問題的報告指出，美國在中國大陸經濟崛起過程中獲得的好處遠遠超過了損失，估計平均每戶美國家庭每年受益約625美元。 圖爲胡錦濤揮手告別西雅圖。 但是，正像所有的雙邊貿易一樣，中美貿易既有合作共贏的一麵，也有分歧和摩擦的一麵。兩個華盛頓的關心之所以不同，就是因為在首都華盛頓，會有更多的不同利益的集團提出不同的訴求，比如人民幣匯率問題和知識產權問題。 文章指出，兩個華盛頓雖然有差別，但美中兩國元首開始坐下來討論貿易問題，各個層麵處理貿易摩擦的機製也開始運轉並取得了成果，這就意味著進步。正如美國一位高官所說，“當我們坐下來解決問題的時候，這就表明我們兩國之間可以避免衝突。”更重要的是，這樣的接觸與磋商勢必將有利於化解摩擦，創造出更多共贏的機會。 用胡錦濤在波音的話說，中國和波音的關係是一種“雙贏”的關係。在記者寫完這篇中國領導人波音之行的文章時，胡錦濤已在美西時間19日下午登上專機離開華盛頓州，飛往華盛頓。十幾個小時後，也就是4月20日上午，備受關注的布胡會將在白宮展開。