[美國/喜劇][這個聖誕 This Christmas][DVD-R/519MB][中文字幕]

◎譯　　名　今年聖誕節/我的聖誕老公
◎片　　名　This Christmas
◎年　　代　2007
◎國　　家　美國
◎類　　別　劇情/喜劇/愛情
◎語　　言　英語
◎字　　幕　英文
◎IMDB評分 4.9/10 1,974 votes
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0937375/
◎文件格式　RMVB
◎視頻尺寸　640x352
◎文件大小　519MB
◎片　　長　113m59s
◎導　　演　彼得森 A·懷特莫爾2世 Preston A. Whitmore II
◎主　　演　戴爾裏·林多 Delroy Lindo .....Joe
　　　　　　伊德瑞斯·艾爾巴 Idris Elba .....Quentin Whitfield
　　　　　　克裏斯·布朗 Chris Brown .....Michael 'Baby' Whitfield
　　　　　　Laz Alonso .....Malcome
　　　　　　哥倫布·紹特 Columbus Short .....Claude Whitfield
　　　　　　傑西卡·斯特普 Jessica Stroup .....Sandy Whitfield
　　　　　　Loretta Devine .....Ma Dear
　　　　　　Lauren London
　　　　　　Keith Robinson
　　　　　　莎朗·莉爾 Sharon Leal .....Kelli Whitfield
　　　　　　Brandon T. Jackson .....EL Rey MC
　　　　　　Amy Hunter .....Karen
　　　　　　David Pearl .....Dancer (uncredited)
　　　　　　David Banner
　　　　　　Ambrosia Kelley .....Tori Moore
　　　　　　Haskell V. Anderson III .....Reverend Caldwell
　　　　　　Ricky Harris
　　　　　　Mirtha Michelle .....El Rey Bartender
　　　　　　Nicholas Harvell .....Clerk
　　　　　　Tiana Soleil .....Singer
　　　　　　Dale E. Turner .....Singer
　　　　　　Ronnie Warner .....Dude
　　　　　　Stacy Meadows .....Troy
　　　　　　Don Abernathy .....Church crowd (uncredited)
　　　　　　Jessica Ehimika .....Bar Patron (uncredited)
　　　　　　梅奇·費法 Mekhi Phifer
　　　　　　雷吉娜·金 Regina King .....Lisa Whitfield
　　　　　　Brandon Fobbs
　　　　　　Megan Melgaard .....Gospel Singer
　　　　　　David Aldridge .....Bar Patron
　　　　　　Kazu Nagahama .....Club goer
◎簡　　介　
你可以選擇生活、選擇愛人、選擇一切，可是你永遠都沒辦法選擇家人，更沒辦法決定他們的高矮胖瘦、善惡美醜……聖誕節，是西方國家全家團聚的日子，分散在五湖四海的人都奔向同一個目的地--家。就像維特菲爾德的六個孩子，已經4年沒有聚到一起的他們，同時選擇今年聖誕節回到他們的媽媽雪莉·維特菲爾德位於洛杉磯的老屋，共同歡慶節日。
　　從小到大，雪莉都堅持讓六個孩子叫她“親愛的媽媽”，除了小兒子貝比還和她住在一起，其餘的五個孩子有的組建了自己的小家庭，有的則去外地闖蕩。大兒子昆汀是一個爵士樂歌手，屬於那種吃飽了這頓沒下頓、居無定所的流浪藝術家，而他這次之所以從芝加哥跑回洛杉磯，是因為欠了高利貸2萬5千美元，回來躲債的；二兒子是海軍的現役士兵，可是他也對媽媽隱藏了自己的秘密，他不但未經允許就從部隊逃回來，還把自己的白人女友桑迪安置在附近的一家旅館裏，因為他不知道現在是不是將這件事告訴家人的時機；至於貝比，則擁有一副天生的好嗓子，可是他不敢告訴媽媽他想做R&B歌手，因為同在音樂界的哥哥昆汀和拋棄了他們的父親，已經傷透了雪莉的心。至於女兒方麵，似乎也不是那麽讓人省心：小女兒梅爾已經念了7年大學了，卻一直沒有畢業，並不是因為她的資質愚鈍，而是她這7年來不停地更換主修的學科，包括男友，這次回家，她就帶來了她現在的男朋友戴文；還有大一些的莉薩和凱莉，卻因為經濟上的一些分歧而產生了爭執，莉薩正在忍受一段非常糟糕的婚姻，她的丈夫馬爾科姆不但對她不忠，還喜歡打罵妻子，而莉薩之所以一直忍辱負重，都是因為年紀尚小的孩子們；凱莉則是一個典型的女強人，可是卻一直找不到能夠娶她的男人。
　　那麽雪莉自己呢？其實一直持家有道的她，已經和男友喬·布萊克共同生活好幾年的時間了，然而她卻並不想讓孩子們知道喬的存在，所以喬在聖誕節到新年的期間，隻好從家中搬到汽車旅館去住。雪莉自己經營了一家幹洗店，所有的六個孩子都擁有其中的一部分股份，均勻分配貌似很公平，卻也引起了別有用心的人的覬覦--馬爾科姆在回來過節之前，就對莉薩施壓，逼迫她說服自己的兄弟姐妹，將幹洗店賣掉，然後他們可以用自己的那份錢做其他投資……精明的凱莉馬上就猜到了馬爾科姆的野心，果不其然，他打算把那筆錢投到他和情婦共同置辦的產業中
　　這些懷揣著各自的秘密、備受壓抑的兄弟姐妹同在一個屋簷，自然而然地就開始了互相敵對的苗頭，從平安夜開始，一直到他們用尖叫聲結束的聖誕節大餐。
一句話評論
一部充滿了美好意願的節日電影，隻是在情節的設定和安排上，太過爛俗，給人一種似曾相識的感覺。
——《水晶湖》
影片就像是一杯蛋奶酒，能夠安詳和撫慰人心，隻是還不夠讓人滿意。
——《一家之言》
編導彼得森 A?懷特莫爾2世將所有的角色都完美地揉合在了一起，真的很有一家人的真實感。
——《紐約日報》
雖然影片過於俗套、內容溫和，卻很容易就被大家所接受。
——《芝加哥論壇》
幕後製作
　　【永遠有人看的家庭喜劇】
　　影片的片名來自於一首R&B風格的節日歌曲，是一個充滿了善意和美好願望的企盼，不過在情節的安排上就過於循規蹈矩了。《今年聖誕節》由彼得森　A·懷特莫爾2世自編自導，圍繞著維特菲爾德一家深入和展開故事，那是一個來自於洛杉磯的中產階級黑人家庭。
　　不幸的是，彼得森　A·懷特莫爾2世似乎對於這類型影片的故事結構和戲劇化的發展一直沒有找到應有的感覺，總之電影手法中，處處透著一種笨拙感，不過在對角色的描述上，倒是頗為令人信服。也有可能是因為懷特莫爾選擇了這樣一個幾乎快被拍爛了的題材--家庭關係，是推動此類故事前進的最大動力，好在演員的配備方麵還算是規整，溫馨的同時又不失幽默。懷特莫爾為影片奉獻出很多好笑的對白，尤其是當所有的家庭成員極力隱藏的秘密皆數曝光之後，發生在莉薩和凱莉之間的那一段對話。當然也不乏一些滑稽的暴力場麵，比如說姐妹間互扯頭發的“小打小鬧”。
　　至於結局嘛，別猜了，就和你預期的一樣，彼得森　A·懷特莫爾2世費了多大勁，才為這裏的每一個角色都找到了一個圓滿的答案，甚至連基本的軍事法都不顧了--逃兵克勞德惟一需要麵對的，不是皆大歡喜，而是軍事法庭對他的擅離職守的審判，然後在美國的萊文沃斯軍事基地待上個幾年……當然，這些問題都是在現實世界中必須正視的，而影片裏那些理想化的角色，需要擔心的隻有明年的聖誕節而已。
　　總地說來，《今年聖誕節》是一個擁有著標準結構、普通不起眼的家庭類節日作品，裏麵的大多內容，都會給人一種似曾相識的熟悉感……沒錯，回想一下兩年前的那部《斯通家族》，是不是有一種恍然大悟的感覺？除了將關注的對象從美國黑人換成了定居在美國的英國人，其實兩部影片探討了許多相似的主題。如果你仔細的比較它們，就會發現這裏有許多特殊的元素被重複使用過：將不被家人喜歡的另一半帶回家、突然而至卻隻能偷偷摸摸的愛情、話太多的小妹等等。
　　即使忽略掉《斯通家族》，影片仍然避免不了被比較的命運，最明顯的當屬另一位黑人電影編導泰勒·派瑞所創作的一係列影片了，尤其是“親愛的媽媽”雪莉，和派瑞作品中那個非常有標誌性作用的瑪蒂，簡直是如出一轍--也許派瑞沒什麽心思去《今年聖誕節》中“找碴”，但這一切都不可能逃得過觀眾的眼睛。
　　同時，《今年聖誕節》並沒有跳脫出典型的黑人影片的條條框框，過多的角色、過多的家庭成員將畫麵擠得滿滿的，像機關槍一樣的說話方式也讓你有點難以接受。最可怕的是，貝比第一次在夜總會這種嘈雜的環境下進行的公開表演，一張口竟然唱出了隻能在錄音棚才可以捕捉得到的音質。而且影片在原聲樂的選擇上也不太成功，出現於其中的四首歌，不但沒有渲染氣氛，更沒有推動內容的發展，反而有一種截斷了故事的連貫性的嫌疑，再加上許多冗長的說教時刻，使得這部影片的節奏普遍偏慢。
　　【好壞參半】
　　1995年，彼得森　A·懷特莫爾2世通過一部廉價的戰爭電影《極地漫步》(The Walking Dead)開始了他的導演之旅，然後接連創作並執導了一係列像《亡命悍將》、《黑獄喋血記》和《民間商標》這種粗俗的監獄電影，以及一部未登陸院線、直接進入家庭影院的《低潮》……從他之前的作品中，我們很容易就能察覺得出，懷特莫爾似乎從未顯露過自己還對家庭或喜劇電影有著如此大的興趣和傲人的天賦。可能是因為懷特莫爾第一次接觸這個領域，才會讓《今年聖誕節》給人這樣一種好壞參半、功過相抵的平衡感。就連懷特莫爾專門為影片創作的那些笑料，也一點都不符合角色的自身特色，難道你會認為一個經常去教堂做禮拜的嚴肅母親，會問她的女兒“是否需要給自慰器換電池”這樣敏感的問題嗎？而且情節的安排上也沒有任何驚喜可言，出於某種說不清道不明的原因，懷特莫爾選擇用暴力、鬧劇和性愛來填充故事--顯然這種情況在大多數節日電影中是看不到的，所以難免會對這個表麵上已經定位為家庭喜劇的影片有所折損。
　　你甚至可以將《今年聖誕節》看成是一部情節劇，因為維特菲爾德一家中的每一位成員都擁有自己的故事，然後又因為走進同一個屋簷下而相互作用交織。嚴格說來，影片並沒有很糟糕，隻是太溫和、太無害、太遲鈍、太普通了，有的時候，這樣很可能比糟糕更糟糕。
　　讓洛雷塔·戴維尼(Loretta Devine)來飾演實際嚴肅的母親雪莉，算得上是彼得森　A·懷特莫爾2世一個非常明智的選擇，有她參與進來的部分，是整部影片最成功的地方。而飾演喬·布萊克的戴爾裏·林多，也為觀眾帶來了很多樂趣，相信人們鮮少有機會能夠看到他會以一個成熟老練的中產階級的形象示人，因為向來他的角色不是黑幫老大、就是部隊的軍官……戴維尼與林多共同演繹的那段“黃昏戀”，確實有一種讓人耳目一新的感覺。可惜的是，除了他們，其他角色的定義似乎就非常模糊了，其中最為薄弱的人物當屬貝比，其扮演者是R&B歌手克裏斯·布朗，他給影片帶來的，除了音樂，再無其他。然而布朗並非一個糟糕的演員，有他參與的內容之所以會被一帶而過，問題應該出現在剪輯師的“毫不留情”上，最後由他演唱的歌曲《今年聖誕節》，頗有那麽點畫龍點睛的味道。
　　聖誕節是全家聚在一起歡慶的日子，但我們需要知道的是，它並不能幫助家人解決所有的問題，因為即使是過節，我們仍然是隱藏不了自己的缺陷，隻是在一個特定的時間，待在同一個屋簷下，矛盾自然會被激化。《今年聖誕節》帶給觀眾一個值得深思的提醒：也許你的家人在你的眼中並不完美，擁有這樣或那樣讓人難以忍受的毛病，可你們仍然是一家人，這是改變不了的事實……走出電影院後，你甚至會情不自禁地想到自己的家人。《今年聖誕節》確實不是一部特別優秀的影片，可是它教會了你對待親人時應該有的態度：感激好的一麵，接受壞的一麵，因為事事不可能完美，家人更是如此。
精彩對白
Malcolm: [to Lisa] I need you to get your family to agree to sell the dry-cleaning business so we have the capital to move to the next level.
馬爾科姆（對莉薩說）：我需要你讓你的家人同意賣掉幹洗店，這樣我們就能得到資金進行投資了。
[Lisa smiles and reaches for a bottle of booze.]
Kelli: This isn't funny.
Lisa: I know, but I'm going to keep on drinking until it is.
（莉薩微笑著，拿了一瓶酒）
凱莉：這不值得笑。
莉薩：我知道，但是我可以一直喝酒，直到覺得它可笑為止。






 CD1：
http://www.megaupload.com/?d=338J4T3X
 CD2:
http://www.megaupload.com/?d=A9A0WP64