水墨安靜

世事煩亂多憂,外不能省其身,內不能察其誌,啾啾然無以排擾,唯有素筆書胸臆。字裏藏廬焚香,心內淡然飄遠。采丹青渲雅意,握點滴現美麗
個人資料
安靜 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

朗宇迷虹的藏名詩----夏夜 (圖)

(2009-06-14 14:53:00) 下一個

夏夜  BY 朗宇迷虹

安靜修心入夏時,繁星點點醉狐詩。
東籬把酒香紅袖,添亂何曾蝶有私。
無夢嬋娟非秦照,有緣蘭棹遇飄石。
清泉水畔觀紅豆,海上雲中賞月絲。

安靜收藏於2009-06-14,謝謝朗虹,圖片摘自網絡,深謝原作者。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
安靜 回複 悄悄話 回複朗宇迷虹的評論:

鼓掌!

非常欣賞佩服迷虹的創作態度和酌字技巧,向你學習,祝福!
朗宇迷虹 回複 悄悄話 謝謝安靜配圖..:)..有幾處想改一下, 可商討。無夢嬋娟非秦照,有緣蘭棹遇飄石。“秦照”源於“秦時明月漢時關”, 此處用為名詞。 意為此嬋娟已非秦時之月, 即是說“物是人非”;“秦”字不合平仄。 “蘭棹遇漂石”並非幸事, 但亦是因緣所致, 此處寫來有些調侃, 似與整篇不合(應該為漂石。謝謝海上雲指出); 試改如下:

安靜修心入夏時,繁星點點醉狐詩。
東籬把酒舒紅袖,添亂何曾夢有私。
一樣嬋娟秦亦照,幾多風雨浪漂石。
清泉水畔觀紅豆,海上雲中賞月絲。

東籬把酒舒紅袖,添亂何曾夢有私。
(舒--舞,這樣意境會開一些, “亂”因於“離愁萬端,相思難撤”, 並非“夢”故意而為, 而是源於內心; 用“ 蝶”也可以, 隻是平仄不對。

一樣嬋娟秦亦照,幾多風雨浪漂石。
一樣嬋娟秦亦照--是說, 千載一輪月, 匆匆世上人,意思與前同,這樣平仄對了。 幾多風雨浪漂石--和大江東去, 浪淘盡, 千古風流人物...意思相似, 但比之要弱的多, 且不尚人事, 更重自然。 主要說, 大浪淘淘的千載如今。這樣改後句式上,似乎使整詩有所變化。:))

登錄後才可評論.