個人資料
林貝卡 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

What Was Said To The Rose

(2014-01-11 21:36:18) 下一個


 

Poem: What Was Said To The Rose
Author: Rumi Artist: Coleman Barks

What was said to the rose that made it open
was said to me here in my chest.

What was told the cypress
that made it strong and straight,
what was whispered the jasmine
so it is what it is,

whatever lets the pomegranate flower
blush like a human face,
that is being said to me now. I blush.

Whatever put eloquence in language,
that's happening here.

The great warehouse doors open;
I fill with gratitude,
chewing a piece of sugarcane,
in love with the one to whom every that belongs.

According to Wikipedia, Rumi was a 13th-century Persian poet, jurist, theologian, and Sufi mystic. Rumi's importance is considered to transcend national and ethnic borders. His poems have been widely translated into many of the world's languages and transposed into various formats.

Rebecca Lin 2013 14 Winter In USA

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.