個人資料
林貝卡 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

海上微風遊子謠

(2012-08-15 07:13:21) 下一個


詩歌:遊子謠
作者:戴望舒 朗誦:徐濤

海上微風起來的時候,
暗水上開遍青色的薔薇。
——遊子的家園呢?

籬門是蜘蛛的家,
土牆是薜荔的家,
枝繁葉茂的果樹是鳥雀的家。

遊子卻連鄉愁也沒有,
他沉浮在鯨魚海蟒間:
讓家園寂寞的花自開自落吧。

因為海上有青色的薔薇,
遊子要縈係他冷落的家園嗎?
還有比薔薇更清麗的旅伴呢。

清麗的小旅伴是更甜蜜的家園,
遊子的鄉愁在那裏徘徊躑躅。
永遠沉浮在鯨魚海蟒間吧。

林貝卡 2012冬 於美國


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
林貝卡 回複 悄悄話 徐濤,話劇團演員,配音演員。經典代表作: 《亂世佳人》、《卡薩布蘭卡》、《哈姆雷特》、《音樂之聲》、《居裏夫人》、《基督山伯爵》、《辯護律師》、《男人百分百》、《聞香識女人》等。參加演出的電視劇有: 《愛你沒商量》、《走出雨季》、《瑞雪飄飄》、《結婚十年》等。他的聲音是標準的男中音,華美、渾厚、富有磁性、充滿魅力,深沉卻又清朗他的聲音。(摘自百度百科) 

戴望舒,中國近代詩人、翻譯家。《我的記憶》是他的第一本詩集,是他早期象征主義詩歌的代表作,其中名篇是《雨巷》。戴望舒一直從事歐洲文學的翻譯工作,他是首個將西班牙詩人洛爾卡的作品翻成中文的人。(摘自維基百科)
登錄後才可評論.