個人資料
林貝卡
林貝卡 (熱門博主)
給我悄悄話
  • 博客訪問：
正文

在水一方

(2010-04-12 21:42:27) 下一個


歌曲：在水一方
演唱：鄧麗君
作曲：林家慶
作詞：瓊瑤

綠草蒼蒼，白霧茫茫。
有位佳人，在水一方。

綠草萋萋，白霧迷離。
有位佳人，靠水而居。

我願逆流而上，依偎在她身旁。
無奈前有險灘，道路又遠又長。

我願順流而下，找尋她的方向。
卻見依稀仿佛，她在水的中央。

我願逆流而上，與她輕言細語。
無奈前有險灘，道路曲折無已。

我願順流而下，找尋她的足跡。
卻見仿佛依稀，她在水中佇立。

電影《在水一方》介紹

導　演： 張美君
演　員： 林青霞 秦漢 恬妞 高淩風

美麗堅強的孤女杜小雙，遵從母親的遺囑投靠台北的伯父朱自謙，並認識了其子朱詩堯。詩堯對小雙漸生愛意，但又苦於無法表白，隻能默默地愛她照顧她。後來，小雙認識了青年作家盧友文，並嫁與他為妻。

婚後，盧友文為了尋找創作題材迷上賭博，置小雙與幼女不顧，家中一貧如洗。漸漸絕望的小雙終於決絕地離開了盧友文。離婚後，小雙在詩堯的幫助下走上作曲創作的道路。

幾年過去了，小雙找到了貧病交加的盧友文，並陪他渡過了生命最後的美好時光。而深愛著小雙的詩堯依然獨身，他在水的一方默默地等待著小雙。(摘自網絡）

Brigitte Lin
From Wikipedia, the free encyclopedia

Brigitte Lin (林青霞) or Brigitte Lin Ching Hsia (born 3 November 1954) is a Taiwanese actress. She retired in 1994, though had a minor role in the 1998 film Bishonen.

She was born in Taipei, and was "discovered" in 1972 by a film producer, and first appeared in many Taiwanese romance films based on the novels of Qiong Yao, also known as Chiung Yao.

In Taiwan movies, Lin was almost always cast as the female protagonist in the Qiong Yao based movies she appeared in. Her film roles were often that of the ideal girl next door who everyone liked and all men wanted to be with. Her characters often will find love and then - when about to get married - or having just married - tragedy will strike. Often the tragedy is either her fiance's or husband's mother disapproves of her, her fiance or husband contracts some serious disease, her fiance or husband falls from a high place at his construction site job and is left in a coma, or similar plotlines. Usually the tragedy is overcome by the end of the movie and things end on a happy note. But, sometimes, not.

She married businessman Michael Ying in 1994 and left the film industry, and now lives in Hong Kong. She has two daughters, born in 1997 and 2001.

瓊瑤簡介

　 瓊瑤她的處女作《窗外》在1963年發表後，便奠定了她在愛情小說的重要地位，近20多年中出版40多部長篇小說。

　　瓊瑤的小說可分為三期：早期小說包括1963年發表的《窗外》至1971年的出版《水靈》和《白狐》，主要是由曆朝曆代中國民間傳奇發展的古人愛情短篇故事。中期的小說由《海鷗飛處》開始，至《燃燒吧！火鳥》，主要是描寫當代台灣為背景的愛情小說，除《我是一片雲》外，可說全是大團圓結局。晚期則由八十年代創作出版《雪珂》開始，小說的背景搬回古代，內容企圖處理變遷中都會男女的愛情觀，並嚐試脫離早期悲劇的宿命和中期公式化的快樂故事。

　　《幾度夕陽紅》是瓊瑤小說創作中的重要作品，當中時空交錯、人物眾多、情節複雜，最能代表言情小情的特徵。兩條故事主線，分別發生於抗戰時期的重慶和六十年代的台北。第一個故事是女主角夢竹的年輕時代，她和來自昆明的大學生何慕天相戀，因母親反對而發生許多扣人心弦的故事，最後，夢竹嫁給了何慕天的好友楊明遠，並定居台北。小說的第二部則是夢竹女兒曉霜的戀情，曉霜的相戀對象魏如峰是何慕天的外甥，並在何慕天開設的公司任職，此後即是一連串的舊恨新愁的交織。最後，霜曉與魏如峰有情人終成眷屬、夢竹仍留在明遠身邊、何慕天隱居山上不問世事。

　　這部作品，內容和結構都類似電視連續劇的模式，亦即是情節複雜、高潮迭起；情感表達方式強烈而誇張；人物關係則因家庭夙怨而糾纏不清；人與人之間的誤解導致種種終生憾事和恩怨情仇；主角身世的秘密和謎底的揭曉，及戰亂、分離和重逢。（摘自網絡）

秦漢簡介

中國台灣影視演員、製片、導演。原名孫祥鍾。原籍四川華陽，生於上海。藝名康凱、孫戈。

1965年畢業於台灣開平中學。後進入台灣聯邦影業公司當演員。1996年出演電影《遠山含笑》。1973年以藝名孫戈出演《唐山五兄弟》，後改名秦漢。1937年起先後主 演宋存壽執導的感傷電影《母親30歲》以及《海韻》、《吾土吾民》等。1996、1977年最高潮時每年出演達15部影片。

1977年主演《煙水寒》獲巴拿馬國際影展最佳男主角獎。1898年主演李行執導的《汪洋大海中的一條船》He Never gives up飾鄭豐喜，獲第十五屆台灣金馬獎最佳男主角獎、第二十五屆亞洲影展最佳男主角獎。被譽為最感人的悲劇明星。

1980年出演《原鄉人》飾作家鍾理和，一位充滿傳奇色彩和感人至深的悲劇人物。成為台灣代表性明星。尤善出演言情片中的男主角，1990年在《滾滾紅塵》中又塑造了愛情悲劇人物。1979年創建海王星影業公司。自導自演了《衝刺》、《情奔》。還在《幾度夕陽紅》、《我是中國人》等電視劇中扮演角色。（摘自網絡）




林貝卡 2010年4月12日 春 於美國

[ 打印 ]
[ 加入書簽 ]
閱讀 () ┆ 評論 (6)
評論
飄塵永魂 2010-07-12 14:00:08 回複 悄悄話 《詩經·國風·秦風》


　　蒹葭蒼蒼，白露為霜。 所謂伊人，在水一方。
　　溯洄從之，道阻且長；溯遊從之，宛在水中央。
　　蒹葭萋萋，白露未晞。 所謂伊人，在水之湄。
　　溯洄從之，道阻且躋；溯遊從之，宛在水中坻。
　　蒹葭采采，白露未已。 所謂伊人，在水之涘。
　　溯洄從之，道阻且右；溯遊從之，宛在水中沚。

七絕 在水一方

文 飄塵永魂

倩笑驚風醉柳依，


盈波秋水步西施。

天家有女芳華彩，

玉葉金枝萬裏迷。
林貝卡 2010-04-26 18:51:58 回複 悄悄話 回複Arbing的評論:

你的歌一定唱的很好。
Arbing 2010-04-25 15:17:56 回複 悄悄話 我曾經唱了唱的歌!
林貝卡 2010-04-16 09:16:39 回複 悄悄話 回複白玫瑰花的評論:

Thank you. Yeah, it sure is.

Have a nice weekend.
白玫瑰花 2010-04-15 10:22:48 回複 悄悄話 百聽不厭的好歌！！
登錄後才可評論.