讀鬱達夫《江南的冬景》有感
我讀了鬱達夫撰寫的散文《江南的冬景》，就想起了很少下雪的故鄉了。即使下雪，一到地下就融化了。
第一次見到大雪還是去外地讀大學，那年的冬天，天空飄起了大雪，校園頓時銀裝素裹。同學們都衝出了宿舍，在雪地裏打雪戰。笑聲，叫聲，好不熱鬧。青春飛揚，快樂無比。
然而，我生平見到最大的雪，還是來美國讀書時遇到的，當時因為大雪，學校都停課兩周，我感受到了北方冬天那份刺骨的寒冷，我領略到了“北國風光，千裏冰封，萬裏雪飄”的那份壯觀。
我的故鄉似乎一年四季總是細雨不斷，想起故鄉，就想起雨，就想起小橋，流水，人家，青山，綠水，湘女。
說起散步，我就想起我父母了。他們總喜歡在晚飯後去散文，有時我也一同前往。離我們家不遠處有幾座小橋，我們每次都要走到橋邊，看夕陽倒影水中，“風帶鍾聲穿林去，月印塔影過江來。”看小船在河中蕩漾，看湘人在岸邊垂釣，看人們釣到魚的那份驚喜。
說起釣魚，我就想起我的孩子們了。一到夏天，我和先生不時地帶孩子們去湖邊釣魚。我的老二，釣魚對他來說是一種樂趣，他對釣魚的專注讓我想起了胡令能的詩《小兒垂釣》。
篷頭稚子學垂綸，
側坐莓苔草映身。
路人借問遙招手，
怕得魚驚不應人。
老二可以坐在那裏幾個小時，耐心等待著魚的到來。而我的老大卻在一個地方坐不了幾分鍾，就要換地點了。He always thinks that grass is greener on the other side. Guess what? He barely catches any fish.
我的小女孩，看到蝴蝶，把魚杆一扔，就追蝴蝶去了。而我的小寶貝，對釣魚就幾分鍾熱情，魚上鉤了，人卻不在，加入他姐姐的追蝴兒的行列了，他是專門去搗亂的，把他姐姐快追到的蝴蝶趕跑。《美語世界》論壇的網友youaresmart寫得那首《追蝶兒》詩歌，是我們家孩子們的真實寫照。
Poem: Chasing Butterflies
Author: youaresmart
A butterfly dances over a lawn
Two little sisters have chased him since dawn
One girl reaches for him to make her day
The other hurriedly pushes her away
Tears are all over their pretty faces
There have been a total of eight races
Between the little missies he has teased
The butterfly all smiles and is now pleased
詩歌：追蝶兒
作者：youaresmart
蝶飛草地二童追
姐姐伸手妹妹推
淚水齊流他在笑
今天戲弄已八回
如今，我也喜歡帶我的孩子們去花園散步，我喜歡看他們邊走邊說，邊說邊笑，那快樂的樣子，那燦爛的笑容，那純真的眼睛，總是帶給我做母親的喜悅。我也喜歡牽著孩子們嬌嫩的小手，感受著微風拂麵，看樹葉搖曳，好不愜意，生活真美好。
林貝卡 2008 秋 寫於美國 | 
Welcome back. How was your trip?
I am sorry that I did not see your messages until now.
Have a nice day,
Rebecca
How are you doing?
Your very nice writing brings me the beautiful pictures! Thanks for sharing.
I just came back from my holiday in a beautiful summer coast.
Enjoy your rest of the week,