個人資料
林貝卡 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

鬆花江上

(2008-09-18 15:37:50) 下一個

歌曲:鬆花江上 詞曲:張寒暉 演唱:青燕子演唱組 專輯:聆極物語

  《鬆花江上》是中國抗日戰爭的著名歌曲之一,由張寒暉作曲作詞。歌曲描述九一八事變後東北地區被日軍占領後中國東北居民的苦況和收複失地的盼望。

  九一八事變以後,東北軍不抵抗退出東北後,東北淪陷。東北軍後被調至陝西、甘肅一帶圍剿紅軍。與此同時,大量東北流亡學生也聚集到西安。在東北軍士兵和東北流亡學生中,醞釀著思念淪陷的故土,思念家鄉父老的情緒,以及抗日救亡,打回東北去的思想。

  1936年5月,陝西省立西安二中的教師張寒暉創作了這首歌曲,歌曲在西安廣泛傳唱,後傳唱於長城內外,大江南北,成為經典的抗日救亡歌曲。關於這首歌曲的曲調,張寒暉曾經說“我把北方女人在墳上哭丈夫、哭兒子的那種哭聲變成《鬆花江上》的曲調了。

  我的家在東北鬆花江上, 那裏有森林煤礦, 還有那滿山遍野的大豆高梁。 我的家在東北鬆花江上, 那裏有我的同胞, 還有那衰老的爹娘。 “九一八”,“九一八”, 從那個悲慘的時候, “九一八”,“九一八”, 從那個悲慘的時候, 脫離了我的家鄉, 拋棄那無盡的寶藏, 流浪,流浪,整日價在關內,流浪,哪年,哪月, 才能夠回到我那可愛的故鄉? 哪年,哪月, 才能夠收回我那無盡的寶藏。 爹娘啊,爹娘啊, 什麽時候, 才能歡聚在一堂?(來源:維基百科)

林貝卡 09/18/2008 夏 於美國

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (7)
評論
林貝卡 回複 悄悄話 On Songhua River
From Wikipedia, the free encyclopedia

My home is on the Songhua River in northeast,
There has forest and coal mine,
There has soybean and soghurm all over the mountain,
My home is on the Songhua River in northeast,
There has my brother, and older parents,
"Sep. 18", "Sep.18", since that miserable day,
"Sep. 18", "Sep.18", since that miserable day,
Leave My homeland, discard the endless treasure,
Roam, Roam, whole day roam inside the Great Wall,
When can I go back to my homeland?
When can I get back my endless treasure?
My mother, my father, when can we gather together?
林貝卡 回複 悄悄話 On Songhua River
From Wikipedia, the free encyclopedia

The On Songhua River(鬆花江上) is a patriotic song in Second Sino-Japanese War(called Anti-Japanese War).The song describes the life of the people who live north-east since "9·18 Incident", written and composed by Zhang Hanhui.
林貝卡 回複 悄悄話 歌曲:鬆花江上
演唱:青燕子演唱組
專輯:聆極物語

http://i36.tinypic.com/iwqljn.jpg

http://space.wenxuecity.com/media/1221773353.wma
登錄後才可評論.