時間

散文：一生最重要的兩個字 作者：張小嫻 　　如果要選出一生中最重要的兩個字，你會有什麽選擇？ 　　有人選“美貌”，有人選“財富”，有人選“健康”，也有人選“生命”和“自由”，一個幸福的女人說是“老公”。 　　生活中最重要的、對我們影響最大的兩個字，難道不是“時間”嗎？ 　　我們都受製於時間。年少時候，你總希望日子過得更快一些。年長之後，你驚訝時間竟然過得那麽快，要留也留不住。 　　你本來可以把一件事情做得更好，但時間夠了。人的遺憾總是：“如果我有多些時間——”然而，時間太長，也是遺憾。 　　時間治療痛苦，也加深了痛苦；它有時候太長，有時候又太倉促。 林貝卡 2008 夏 於美國

[林貝卡]

回複天邊的雨的評論:

Yeah, time can heal everything.

[天邊的雨]

時間治療痛苦，也加深了痛苦；它有時候太長，有時候又太倉促。

時間是藥!

[林貝卡]

回複林貝卡的評論:

你和本文的作者張小嫻的想法是一樣的。"Great minds think alike."

Thank you so much for sharing it. I really appreciate it.

Have a nice day,

Rebecca

[夜光杯]

最珍貴的禮物?

今天讀書，遇到這樣一個問題：＂一個人能夠給別人的最珍貴的禮物是什麽？＂

我開始也想在＂愛，真心、讚美、誠意、體貼、智慧、尊重、包容、感情、關懷、等等。＂中選一個。 但其實真是CASE BY CASE。

不過，如果讓我選， 我會選： 時間。

當一個人願意花時間在另一個人身上時，代表他那瞬間的生命正為他所燃燒著。時間是能給予親朋好友的最好的禮物。


http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200806&postID=9196

[林貝卡]

張小嫻簡介

張小嫻（英文名：Amy Cheung，1969年－），祖籍中國廣東開平，在香港出生，是以言情小說和散文見長的作家。張小嫻在香港浸會大學就讀，主修媒體學，曾任電視台行政人員。1993年為《明報》撰寫“嫻言嫻語”專欄文章。1994年以在《明報》連載的《麵包樹上的女人》聞名文壇，成為繼亦舒後，香港最受歡迎的言情小說家。1997年5月出版的《荷包裏的單人床》進入香港暢銷書排行榜首。1998年創辦香港第一本本土女性雜誌《AMY》，任總編輯至今。2005年她的《Channel A》係列中的《那年的夢想》改編成22集時尚都市情感劇《如果月亮有眼睛》，成為第一部被搬上熒屏的作品。

張小嫻在《荷包裏的單人床》的一句：“世上最遙遠的距離，不是生與死的距離，不是天各一方，而是我就站在你麵前，你卻不知道我愛你。”由於被誤為泰戈爾的作品，而一度引發爭議。其後張小嫻於個人網誌澄清有關文字是確實由她親手寫的。（摘自維基百科）