個人資料
林貝卡 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

夏天的記憶

(2007-12-21 03:29:03) 下一個



隨筆:夏天的記憶

這個周末,清晨起來,眺望窗外,正是大雪飛舞,白茫茫的一片,今年的第一場雪終於來了。孩子們起來後,看到窗外的大雪,就驚叫著:"Mommy, it is snowing. Can we go out playing in the snow?" "Sure, after breakfast, after you get your homework done, and clean rooms, you all can go out playing in the snow." I told them. "Thank you, mommy."Kids answered. 吃完早餐後,孩子們就開始做家庭作業,整理他們的房間了。"Mommy, we finished. Do you want to check our homework and our rooms?" 我感到吃驚,孩子們這麽快就完成了一切,平時要弄半天才能把他們的房間整理完畢,可見玩雪的動力是如此之大。

孩子們穿上coats and 靴子,帶上手套帽子,就興奮地衝出房門了。細心善良的大兒子卻還沒有走。他對我說:"Mommy, I am going to make some Hot Cocoa and take it outside to keep them warm."After Cisco made the Hot Cocoa, he took it out and joined his siblings.

I am cooking chilli at home, 思緒也開始飛舞了。想起了不久前在《美語世界》論壇,聽到網友*夢筆生花*貼的一首關於澳洲的過聖誕節的歌曲: 《Six White Boomers》 ,我才意識到,澳洲的聖誕是在炎炎的夏日,驕陽似火。我以前總是理所當然地把聖誕和白雪連在一起。歌中唱到:

In Australia, Christmas comes in the middle of a very hot summer
So when Santa Claus delivers his presents
He's not taken around by reindeer because
They can't stand the terrible heat
He's taken around by six big, white, old man kangaroos
Called the six white boomers

我想起了童年的夏日,故鄉的夏日炎熱無比, 每到黃昏, 母親和父親, 就會帶著我, 去資江河遊泳,我們得坐輪船到對岸,母親她從不下水, 隻是帶著微笑坐在河邊,看著父親教我遊泳,戲水。記得有一次,父親在教我遊泳時,我們突然掉進了一個漩渦,父親和我嚐試著踩水浮出水麵,未果。父親就用力把我推出了漩渦,我一出水麵,就call for help. 有一個好心人把父親推出了漩渦。從此以後,我們就再也沒有去資江河遊泳了,我隻學會了仰遊。 每次遊完泳,我們就踏著夕陽回家。

回到家,母親就開始為我們作美味的晚餐。 記憶裏, 最喜歡吃的是母親作的 歐菱蛋卷,鬆鬆的,脆脆的,可好吃了。 還喜歡母親的拿手菜 青椒炒鴨子。 那是個辣菜, 每次都吃的眼淚花花, 但還是不停的吃。 在國內時,父母寵我, 從不讓我做飯, 現在想來是一件憾事。 母親的 歐菱蛋卷,青椒炒鴨子,我現在怎麽試, 都覺得達不到母親的水準。 哎, 真懷念母親作的菜。。。




後來,離家去武漢讀大學,武漢是全國的“三大火爐之一。”那裏夏天,熱的是難以想象。煙波浩淼的東湖,就是我們常去的避暑的地方。難忘和清在湖邊度過的美好時光,微風拂麵,戲水東湖,湖邊漫步,深情款款。青春不再,告別了校園。

記得91年夏天去湘西張家界遊玩學習時,被那裏的天然仙境所迷醉;被那奇山異石,高峰峻嶺所震撼;被那獨具一格的湘西小吊樓所吸引;被那苗族姑娘和小夥子的情歌山歌所打動。他們能歌善舞,真是天生的表演者。

最過癮的就是去猛洞河漂流了,一會兒是平靜的水流,一會兒是驚濤拍浪,嚇得魂都沒了。總算飄到了目的地。大家開心的都往河裏跳,我也跟著往下跳。當時,我的遊泳水平並不高,差點被淹死。不得不喊:Help.同去的外教把我從河裏拽上來,救了我一命。至今還感激不盡。

在我們學習結束時,我們的外教,還把大家在張家界的經曆,根據紅河穀的旋律,改編成一首歌曲,在我們離開張家界的那天晚上,他邊彈他的ukulele,邊唱歌,記得描述我的就是: It was Rebecca whom I pulled out of the river.真是一次有趣的難忘的經曆。



後來到美國讀書,剛來的第一年暑假的夏天,是在餐館打工度過的。經同學介紹,我去了Iowa Burlington的一個中餐館,在那裏度過了一個艱辛的暑假的打工生涯。我領教了老板的冷酷,我竟然不知道顧客給的小費是可以自己保留的。第一次體會到什麽是吃苦,每天從早上八點,一直工作到晚上10點才能離開餐館,周末也得工作,隻要星期天下午才不用去打工。星期天的下午,我就一個人去Misssippi River,獨自流淚。

不過,比起哪些長年在中餐館打工的人,我還是幸運多了。和打工的人熟悉後,他們就開始幫我了,也告訴了我他們的生世。廚師對我說,他們都是偷渡來美國的,借了一大筆錢來到了美國,他們就沒日沒夜的,象機器人一樣的長年在中餐館打工,為了償還債務。廚師告訴我,他最大的希望就是擁有自己的餐館。不知道他現在如何?是否實現了自己的夢想。祈禱他一切平安。

畢業後,我也結婚了,作母親了。我們來到了印第安納州,印第安納州是我來到美國後,第一次覺得有家的感覺。這是一個寧靜的小城,和藹的人們,善良的鄰居,優美的環境。

這次我們的房子有遊泳池,學會遊泳是我和孩子們的當務之際。孩子們一滿五歲,我就送他們去學遊泳,我也報名參加了市裏的遊泳班。教練很耐心,我和孩子們都學會了遊泳。我的大兒子還是城市裏遊泳俱樂部的成員,每天晚上都訓練兩個小時。

一到夏天,遊泳池就是孩子們的天堂,他們盡興地遊著,開心地鬧著。還不時地邀請同學們來家裏遊泳,開pool party. 我則喜歡在夏日的夜晚遊泳,孩子們都熟睡了,靜悄悄的夜晚,隻有星光和我,飄在水麵,可以任思緒飛揚,忘卻喧鬧的白晝。從童年到成年,從少女到為人妻做人母,從故鄉到異國,走過了多少的夏天?留下了多少的記憶?歲月逝,情懷在;長相隨,永難忘。

林貝卡 2007 冬 寫於美國


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (15)
評論
林貝卡 回複 悄悄話 回複燭龍的評論:

Happy Easter to you,

Rebecca
林貝卡 回複 悄悄話 回複靜謐海灣的評論:

Thank you.

Happy Easter to you,

Rebecca
燭龍 回複 悄悄話 錯了,是湖南。。。
燭龍 回複 悄悄話 原來你是廣西人。哈哈
靜謐海灣 回複 悄悄話 很美的文。 很喜歡。 謝謝分享.
林貝卡 回複 悄悄話 in australia, christmas comes in the middle of a very hot summer
so when santa claus delivers his presents
he's not taken around by reindeer because
they can't stand the terrible heat

he's taken around by six big, white, old man kangaroos
called the six white boomers

Six White Boomers

來源: [ 美語世界] *夢筆生花* 於 07-12-05 02:49:58

http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=mysj&MsgID=14767

登錄後才可評論.