個人資料
林貝卡 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

故鄉的雲

(2007-11-20 11:31:49) 下一個



歌曲:故鄉的雲
演唱:費翔

天邊飄過故鄉的雲
它不停的向我召喚
當身邊的微風輕輕吹起
有個聲音在對我呼喚



歸來吧歸來喲
浪跡天涯的遊子
歸來吧歸來喲
別再四處飄泊



踏著沉重的腳步
歸鄉路是那麽漫長
當身邊的微風輕輕吹起
吹來故鄉泥土的芳香



歸來吧歸來喲
浪跡天涯的遊子
歸來吧歸來喲
我已厭倦飄泊



我已是滿懷疲憊
眼裏是酸楚的淚
那故鄉的風和故鄉的雲
為我抹去創痕



我曾經豪情萬丈
歸來卻空空的行囊
那故鄉的風和故鄉的雲
為我撫平創傷



好久沒聽這首歌了,今天聽來卻依然那麽親切動人!
--小鳳凰

記得那年的春節晚會,費翔的《冬天裏的一把火》燃遍了中國。
他俊美的外形,充滿激情的演唱,瀟灑的舞姿,
得體的服裝,可謂是春節晚會上的一大亮點。

費翔父親是美國人,母親是中國人。生於台北, 童年在台灣度過的,
以後去美國讀大學,畢業於紐約戲劇學院。
1981年回到台灣發展,進入娛樂圈,
他的專輯<<流連>>一推出,就成為台灣歌壇紅極一時的偶像。
 
記得當時他在春節晚會上唱《故鄉的雲》時說,
要把這首歌獻給他的外婆,他母親和他的外婆分別了三十多年。
如今在異國他鄉再聽《故鄉的雲》, 和當年在國內時聽的心境完全不同了。
--林貝卡



Hi Rebecca, yesterday I drove from Toronto to Chicago,
on the way I listened this song many times.
I experienced some new feelings that I did not feel before.
--johnz002

Joh, how was your trip to Toronto? It reminds me of the trip to Ottawa.
It was early Spring a few years ago. Bob went there for a conference.
So kids and I  went there with him. We drove there, too.
On the way there, Bob stopped at a gas statation to fill the gas.
Well, we got some bad gas which had water in it.
Ever since then, we had problems with our van.
Bob had to constantly add dry gas to keep our van running.
 Finally, we made it to Ottawa. We had a great time there.
Ottawa was so much like the US except some French signs.
--Rebecca



‘如今在異國他鄉再聽《故鄉的雲》,
和當年在國內時聽的心境完全不同了,' 真是這樣啊。
--板板

真好聽!
費翔俊美的外形和功底很好的歌聲, 的確曾讓他紅遍中國的大江南北.
後來他怎麽就不怎麽出現了呢? 我知道他一直在紐約發展.
這首他唱的歌, 每次我聽到都會心中一動. 謝謝分享!
--爾爾

謝謝貝卡分享好歌,老歌耐聽!
這麽快又年底了, 時光飛逝啊,
祝你和你的一家人度過一個溫暖快樂的感恩節,
節日是每個孩子最快樂的時光:))
--苗青青



感恩節快樂!永遠都可愛的Rebecca!
--秋聲跨海

前幾天薄篳買回了火雞等一大堆感恩節的食品,
我才意識到感恩節要到了,我竟然把日期也弄錯了,
感謝網友IwannaKnow在我博客裏留言更正。
溫馨提示:明天星期四(11月22日)是感恩節。
感謝上帝,讓我認識你們。有你們,真好。
祝你們感恩節快樂,永遠幸福。
Happy Thanksgiving to you all.
--林貝卡 (Rebecca Lin)

請點擊欣賞:感恩的心 演唱:歐陽菲菲 
請點擊閱讀:又是感恩節 撰文:林貝卡
請點擊閱讀:感恩的心 感謝你們 撰文:林貝卡
請點擊欣賞:感恩節的對話 作者:揚子 & blalala
請點擊欣賞:感謝生活 作者: 美語世界 tomato67
請點擊欣賞:Thanksgiving (感恩節) 來源:美語世界
請點擊欣賞:感恩節快樂之如何烤火雞 來源:美語世界 山水安妮



[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (25)
評論
林貝卡 回複 悄悄話 回複苗青青的評論:

是的,彈指一揮手,轉眼又是一年了。

祝你和你的家人感恩節快樂,

Rebecca
苗青青 回複 悄悄話 謝謝貝卡分享好歌,老歌耐聽!

這麽快又年底了, 時光飛逝啊,祝你和你的一家人度過一個溫暖快樂的感恩節, 節日是每個孩子最快樂的時光:))
林貝卡 回複 悄悄話 回複秋聲跨海的評論:

Thank you so much.

Happy Thanksgiving to you, too,

Rebecca
秋聲跨海 回複 悄悄話 感恩節快樂!

永遠都可愛的Rebecca!
林貝卡 回複 悄悄話 回複爾爾的評論:

My pleasure.

問候爾爾,祝你和你家人感恩節快樂,

Rebecca
爾爾 回複 悄悄話 真好聽! 費翔俊美的外形和功底很好的歌聲的確曾讓他紅遍中國的大江南北. 後來他怎麽就不怎麽出現了呢? 我知道他一直在紐約發展.

這首他唱的歌, 每次我聽到都會心中一動. 謝謝分享!
林貝卡 回複 悄悄話 回複板板的評論:

問候板板,感恩節快樂。
板板 回複 悄悄話 ‘如今在異國他鄉再聽《故鄉的雲》,
和當年在國內時聽的心境完全不同了’
真是這樣啊。
林貝卡 回複 悄悄話 回複johnz002的評論:

How was your trip to Toronto? It reminds me of the trip to Ottawa.

It was early Spring a few years ago. Bob went there for a conference. So kids and I all went there with him. We drove there, too.

On the way there, Bob stopped at a gas statation and filled the gas. Well, we got some bad gas which had water in it. Ever since then, we had problems with our van. Bob had to constantly add dry gas to keep our van running. Finally, we made it to Ottawa. We had a great time there. Ottawa was so much like the US except some French signs.
林貝卡 回複 悄悄話 回複johnz002的評論:

Thank you so much for your messages.

Happy Thanksgiving to you,

Rebecca
johnz002 回複 悄悄話 Hi Rebecca, yesterday I drove from Toronto to Chicago, on the way I listened this song many times. I experienced some new feelings that I did not feel before.
林貝卡 回複 悄悄話 回複小鳳凰的評論:

也預祝你和你的家人感恩節快樂。
林貝卡 回複 悄悄話 回複小鳳凰的評論:

記得那年的春節晚會,費翔的《冬天裏的一把火》燃遍了中國。他英俊的容貌,充滿激情的演唱,瀟灑的舞姿,得體的服裝,可謂春節晚會上的一大亮點。

如今在異國他鄉再聽《故鄉的雲》,和當年在國內時聽的心境完全不同了。
小鳳凰 回複 悄悄話 好久沒聽這首歌了,今天聽來卻依然那麽親切動人!
登錄後才可評論.