個人資料
林貝卡 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

Downtown

(2007-07-02 20:07:46) 下一個


Song: Downtown
Artist: Petula Clark

When you're alone
And life is making you lonely,
You can always go downtown
When you've got worries,
All the noise and the hurry
Seems to help, I know, downtown

Just listen to the music of the traffic in the city
Linger on the sidewalk where the neon signs are pretty
How can you lose?  
The lights are much brighter there
You can forget all your troubles
Forget all your cares and go

Downtown, things'll be great when you're
Downtown, no finer place for sure,
Downtown, everything's waiting for you
Downtown Don't hang around
And let your problems surround you
There are movie shows downtown
           
Maybe you know
Some little places to go to
Where they never close downtown
Just listen to the rhythm of a gentle bossanova
You'll be dancing with 'em too
Before the night is over
Happy again
Downtown where all the lights are bright
Downtown, waiting for you tonight
Downtown, you're gonna be alright now


Rebecca Lin 2007 13 Autumn In USA

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (9)
評論
林貝卡 回複 悄悄話 回複明初的評論:

I posted Kiss Me Goodbye in my blog this morning. Thank you very much for telling me about the song.

Have a nice Monday,

Rebecca

Song: Kiss Me Goodbye
Composers:John Barry Mason Leslie David Reed
Artist:Petula Clark

http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200707&postID=30608&page=1#mark
明初 回複 悄悄話 回複林貝卡的評論:

真不好意思,忘了提一下歌手的名字讓你白忙一趟。 這首歌是由 John Barry Mason 和 Leslie David Reed 作詞曲,Petula Clark 演唱的; 歌頌的是一個女孩的失戀,很有歐洲情調,而 Petula Clark 的演唱,更是將其發揮的淋漓盡致。

我也找過,沒有。 到是有中國歌手模仿的,怕傷了胃口,還是不留連接 (url) 的為好。 先把歌詞抄錄如下,等有了 Petula Clark 的 mp3 文件,一定記著給林貝卡捎去一份。

KISS ME GOODBYE
(Written by John Barry Mason / Leslie David Reed) Petula Clark - Peaked at # 15 in 1968(US)

We choose it, win or lose it
Love is never quite the same
I love you, now I've lost you
Don't feel bad, you're not to blame

So kiss me goodbye and I'll try not to cry
All the tears in the world won't change your mind
There's someone new and she's waiting for you
Soon your heart will be leaving me behind
Linger awhile, then I'll go with a smile
Like a friend who just happened to call
For the last time pretend your are mine
My darling, kiss me goodbye

I know now I must go now
Though my heart wants me to stay
That girl is your tomorrow
I belong to yesterday

So kiss me goodbye and I'll try not to cry
All the tears in the world won't change your mind
There's someone new and she's waiting for you
Soon your heart will be leaving me behind
Linger awhile, then I'll go with a smile
Like a friend who just happened to call
For the last time pretend your are mine
My darling, kiss me goodbye
My darling, kiss me goodbye
林貝卡 回複 悄悄話 回複明初的評論:

Thank you so much for your messages. Kiss Me Goodbye 是由誰演唱的?我在網上找到了Kiss Me Goodbye的歌曲,不知道是否找對了?

http://freeindie.com/songs/hellotokyo/HelloTokyo-KissMeGoodbye.mp3

http://mp3.sogou.com/music.so?query=Kiss+me+Goodbye&pid=01002401&md=&name=

Have a nice Sunday.
明初 回複 悄悄話 其實更為人能接受的是 Kiss me Goodbye;Downtown 顯然過於都市化。前者在 UK 曾排行50在美國排行15,而在 US Top Fifteen Adult Contemporary 則排行第二。可見其主題的普遍性。
登錄後才可評論.