博文
(2013-04-13 07:47:34)
《歌》是羅大佑上大學時寫的第一首歌,嚴格來講是第一次為歌譜曲,歌詞則是徐誌摩1928年翻譯自英國女詩人C.G.羅賽蒂寫的《歌》。80年前的詞,40年前的曲,20年前第一次聽到,今天錄進了小園子裏。歌當我逝去的時候
  親愛的別為我唱悲傷的歌
  
  我墳上不必安插薔薇
  也無需濃蔭的柏樹
  
  讓蓋著我的青青的草
  被霖著雨滴也沾[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
DonnaDonna
Onawagonboundformarket
there'sacalfwithamournfuleye
highabovehimthere'saswallow
wingingswiftlythroughthesky
howthewindsarelaughing
theylaughwithalltheirmight
laughandlaughthewholedaythrough
andhalfthesummer'snight
donnadonna.
Stopcomplaining,saidthefarmer
whotoldyouacalftobe
whydon'tyouhavewingstoflywith
liketheswallowsoproudandfree?閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
[1]
[2]
[首頁]