紐約時報
BoXilaiandChina’scorruptsecrets
薄熙來和中國的腐敗秘密
ByDavidIgnatius
大衛·伊格內丘斯：4月20日
TheBoXilaiaffairoffersarealitycheckforanyonewho’sworriedthatarisingChinawillsupplanttheUnitedStatesanytimesoon:First,theChineseknowthatthescandalisjustthetipofanicebergofcorruptionmenacingthecountry;andsecond,theleadershipinBeijingunderstandsthatthescandalcouldhavebeenmuc...[閱讀全文]
飄塵
試著告訴讀者，生活是多樣的。每一個活著的人，在多元化的人生時空裏， 扮演著某種角色，向著不同的方向展現著自己的千姿百態，書寫著與眾不同的生 命華章。
博文
(2012-04-21 09:19:00)
(2012-04-20 20:53:59)
飄塵
我知道你為何不敢麵對她世紀的滄桑，
那是因為你想把過去的日子完全遺忘。
我猜想三十年前“古木碼頭”的重建，
才讓你再次領略那久違的地中海風光。
當你敞開熱情的胸懷擁抱大海的波瀾，
迎來的可是那來自羅馬的第九艘帆船？
當迎賓的海鷗穿梭在高聳的桅杆之間，
歡歌笑語蕩漾在這奇異的“都市海灘”。
梯貝塔博山峰我俯瞰這塊[閱讀全文]
(2012-04-08 21:05:31)
Sonnet52-Shakespear
飄塵譯
Whatisyoursubstance,whereofareyoumade
你是什麽物質，究竟在哪裏製成
Whatisyoursubstance,whereofareyoumade,
你是什麽物質，究竟在哪裏製成，
Thatmillionsofstrangeshadowsonyoutend?
能使你有著百萬陌生不同的身影？
Sinceeveryonehath,everyone,oneshade,
因為每個生命，隻擁有一個影子，
Andyou,butone,caneveryshadowlend.
而你，隻有你，能擁有...[閱讀全文]
飄塵譯
Whatisyoursubstance,whereofareyoumade
你是什麽物質，究竟在哪裏製成
Whatisyoursubstance,whereofareyoumade,
你是什麽物質，究竟在哪裏製成，
Thatmillionsofstrangeshadowsonyoutend?
能使你有著百萬陌生不同的身影？
Sinceeveryonehath,everyone,oneshade,
因為每個生命，隻擁有一個影子，
Andyou,butone,caneveryshadowlend.
而你，隻有你，能擁有...[閱讀全文]
(2012-04-07 13:16:48)
飄塵
我移民，是為了追求自由的夢想，
然而，卻忘記了自由本身的殘酷；
自由的烈焰把我的夢想燒成灰燼，
再次凝聚，重新踏上久別的故土。
我回來了，從大洋對岸的國度，
象一隻海鷗，迎著夏季的熱風。
迎賓的熒屏閃爍著兒時的名字，
思鄉的腳步伴隨著海關的鍾聲。
回到舊時的城市，深深的庭院，
卻再也看不到兒時玩伴的容顏；
[閱讀全文]
(2012-04-07 10:01:10)
飄塵
記得那年夏天，在山西聞喜的鄉村，
一條坑坑窪窪的路上，飛揚的塵雲；
黑色的霧靄從天際隱去太陽的光輝，
也籠罩著顛簸的車輛和穿梭的行人。
汽車也受不了令人窒息的黑色塵霧，
排風扇累了，拋了錨，散發著熱度；
夏日的風，絲毫沒有了往日的溫情，
鼓起熱焰，把落魄的人們無情羞辱。
道路兩旁的小販們露出興奮的神色，
目光注視[閱讀全文]
記得那年夏天，在山西聞喜的鄉村，
一條坑坑窪窪的路上，飛揚的塵雲；
黑色的霧靄從天際隱去太陽的光輝，
也籠罩著顛簸的車輛和穿梭的行人。
汽車也受不了令人窒息的黑色塵霧，
排風扇累了，拋了錨，散發著熱度；
夏日的風，絲毫沒有了往日的溫情，
鼓起熱焰，把落魄的人們無情羞辱。
道路兩旁的小販們露出興奮的神色，
目光注視[閱讀全文]
(2012-04-07 08:08:42)
飄塵
那一年，在北京-太原的飛機上，
我遇見了一位五台山還俗的和尚；
他說他是一位塵世雲遊的高僧，
明天是方丈的生日他要登山拜訪。
華麗的僧服閃耀著金黃般的光影，
淡定的六根似被紅塵的素手撥響；
他打開一本封麵精美雅致的影集，
把他和名伶影星的合影娓娓述講...
我猜想他定是耐不住佛門的寂靜；
孤獨和寂寞讓他重返塵世[閱讀全文]
(2012-04-02 07:06:15)
飄塵
那一年我從“死亡峽穀”的上空飛過，
看見舷窗外雲影飄移如奔騰的江河；
我好奇，這茫茫的雲海從哪裏發源，
冥冥之中，哪裏才是它最終的歸宿？
於是，我用座標測量著雲海的時空，
陡然發現，大地才是它久遠的永恒！
時空座標裏它會無限收斂匯成一點，
它也會無限發散，隱遁得無影無蹤！
倘若，茫茫的雲海如瞬間一樣短暫，
它一定[閱讀全文]
那一年我從“死亡峽穀”的上空飛過，
看見舷窗外雲影飄移如奔騰的江河；
我好奇，這茫茫的雲海從哪裏發源，
冥冥之中，哪裏才是它最終的歸宿？
於是，我用座標測量著雲海的時空，
陡然發現，大地才是它久遠的永恒！
時空座標裏它會無限收斂匯成一點，
它也會無限發散，隱遁得無影無蹤！
倘若，茫茫的雲海如瞬間一樣短暫，
它一定[閱讀全文]
(2012-04-01 21:44:47)
寫給網友
飄塵
暴風雨來臨前你總是風平浪靜，
驚濤駭浪過後你卻是波瀾不驚；
內心深處你渴望著緣分的光顧，
卻又無力阻止緣分終盡的鍾聲。
也許緣起的東西總有緣落的時候，
也許有人說這就是暫時或者永遠；
你不求天長地久隻在乎曾經擁有，
盡可能挽留美好哪怕它隻是瞬間。
假如永恒的東西隻是水中的月亮，
無論如何追逐隻不過是一[閱讀全文]
飄塵
暴風雨來臨前你總是風平浪靜，
驚濤駭浪過後你卻是波瀾不驚；
內心深處你渴望著緣分的光顧，
卻又無力阻止緣分終盡的鍾聲。
也許緣起的東西總有緣落的時候，
也許有人說這就是暫時或者永遠；
你不求天長地久隻在乎曾經擁有，
盡可能挽留美好哪怕它隻是瞬間。
假如永恒的東西隻是水中的月亮，
無論如何追逐隻不過是一[閱讀全文]
(2012-04-01 07:39:09)
飄塵(2006.9)
巴爾地摩的“藍鷹”輕輕地降落，
“水牛城”裏等待的心不再焦著；
“炸雞翅”的濃濃香味向味蕾輻射，
熱情和友誼的瀑布早已把我湮沒！
兩天的時間實在太過短暫，
讓我未來得及看清你滄桑的容顏：
“飛鏢電梯”和“內陸港口”在哪兒？
還有，“新時代公司”和“伊格爾酒店”？
兩天的時間實在太過短暫，
我隻能在夢裏放逐“[閱讀全文]
巴爾地摩的“藍鷹”輕輕地降落，
“水牛城”裏等待的心不再焦著；
“炸雞翅”的濃濃香味向味蕾輻射，
熱情和友誼的瀑布早已把我湮沒！
兩天的時間實在太過短暫，
讓我未來得及看清你滄桑的容顏：
“飛鏢電梯”和“內陸港口”在哪兒？
還有，“新時代公司”和“伊格爾酒店”？
兩天的時間實在太過短暫，
我隻能在夢裏放逐“[閱讀全文]
(2012-03-31 19:30:57)
飄塵
那一年冬天你送我到首都機場，
把一條圍巾圍在了我的脖子上。
你說北美的冬天會比北京還冷，
我可以用這條圍巾把嚴寒抵擋。
你還說這條圍巾是你親手織成，
每一針每一結都係在你的心上。
你想讓它們連接著你我的友誼，
無論相隔多麽遙遠也不能相忘。
你的這些話語我都記在了心上，
帶著它們我勇敢地飛越了重洋；
當冬天的天空[閱讀全文]
那一年冬天你送我到首都機場，
把一條圍巾圍在了我的脖子上。
你說北美的冬天會比北京還冷，
我可以用這條圍巾把嚴寒抵擋。
你還說這條圍巾是你親手織成，
每一針每一結都係在你的心上。
你想讓它們連接著你我的友誼，
無論相隔多麽遙遠也不能相忘。
你的這些話語我都記在了心上，
帶著它們我勇敢地飛越了重洋；
當冬天的天空[閱讀全文]
