博文
(2021-12-24 06:46:16)
沒有找到,試了不同的方法,也沒有在電腦上追蹤到“blueeyes”的中文轉譯。難道這幾十年我的記憶出現了偏移?40年前,在英文課堂上第一次接觸到:“blueeyes”這個單詞時,就牢牢的記住了它的中文含義。不是因為記憶力好,是因為它的中文轉譯太不可思議了。“blueeyes可以直譯為“藍眼睛,但是也可譯為”單純,質樸“,老師(留美資深,已故)是[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (3)
(2021-12-21 10:03:47)

電話鈴響了,是前夫(R先生)打過來的。雖然離婚已經幾年了,有時偶爾也電話聯係聯係,但是今天還是有些吃驚,因為知道他正在加勒比海的昂貴遊輪上度假,如果沒有什麽要緊的事,不應該這個時候來電話。寒暄了幾句後,當知道今天是有限的7個遊輪停泊的最後一站時,更是好奇他怎麽這麽閑暇,用這麽珍貴的時間遙遠地打來電話?“你還記得今天是什麽日子嗎“R[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
已經優雅地轉身,安靜的躺平6-7年了。剛剛開始的幾年,瘋狂的到世界各地旅行,似乎要把年輕時,拚命工作所缺失的閑情逸致全部找回。
自去年初開始,尤其是新冠疫情蔓延以來,真的就是徹底躺平啦。哪也去不了,又被困在美國了。每天重複著昨天的故事,平靜的有些無聊????????
9月10日的教師節,收到了一些學生們的節日祝福。本來這些原來並不在意的事情,今年[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
大約三周前(8月份末的一天)在院子裏遇到我們樓上的鄰居,B女士,她告訴我說:我們小院樓下的鄰居,P女士和她的丈夫,已經在美國賓夕法尼亞州的匹茲堡注射了第三針疫苗。哦哇!!明顯地,我感到很驚訝。首先,政府剛剛才推出是否要進行第三針疫苗的提議,他們就已經是完成時了,好快呀!第二,據我了解:他們二月份是在佛羅裏達完成了第一和第二針蒙德納(Mondern[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (4)
(2021-06-03 11:37:57)

自駕第十一天,又雙叒叕去徒步啦……這次我們直接把車開到了一個大的森林深處,直到一條大湖攔住了去路。看來這裏很少有人來。湖裏鱷魚很多,有一條鱷魚離岸邊約15-20米,時而把頭伸出水麵,時而躺平,嗬嗬,很悠閑喜歡釣魚的人很多,此次自駕也遇到不少人在不同的岸邊垂釣。但是還從來沒有聽說過有人釣鱷魚!這次開眼界啦,這不,湖邊有一個小夥,放著[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2021-05-30 09:43:39)

昨天晚上我們到達了怕拉特卡(Palatka)。這是美國佛州東北部的一座小縣城。上網查了一下,這裏有幾個徒步的深林公園。天氣很好,適合徒步,走起!森林公園很原生態,全部是土路,沒有人工鋪建的油漆路。小路兩邊大多都是叢林葉草,罕見的野花盛開在這片荒涼的叢林中顯得格外豔麗。殘木斷橋給我們的徒步增添了新的挑戰。徒步中,時而看到受了驚嚇的野鹿從身邊跑過[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2021-05-29 11:35:37)

今天是自駕第九天,我們在聖奧古斯丁(StAugustine)放慢了腳步。7-8年前來過這裏,那次來也匆匆去也匆匆隻待了半天。這些年來,世界範圍內的旅行確實不少,但是,這座比美國曆史還要悠久的海濱古城竟在我的腦中留有一席之位,揮之不去。這是佛州東北部的港口城市,據說是西班牙殖民者在佛州的第一個定居點,具有440多年的曆史。漫步於聖奧古斯丁的街頭,從建築到餐[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2021-05-27 09:21:53)

今天是自駕遊第八天,從喬治亞州的傑斯爾島(JekyllIsland)前往佛州的聖奧古斯丁(StAugustine)。途中經由一段鄉村小路後,很快就進入了佛州。嗬嗬,立刻就感覺很不一樣了,有種到了家的感覺!因為GA和FL州很不一樣,按照Savannah當地一位導遊所言“GA各方麵的發展比美國其它州要落後40年,但是GA的人們非常享受這種差別”。還有就是:一直在FL生活,熟悉佛州的基本[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2021-05-26 13:04:32)

昨天晚上我們到達了位於喬治亞州的傑基爾島(JekyllIsland)。這個美麗又幽靜的小島曾經赫赫名震北美。因為19世紀到二戰前,這裏曾是美國頂級富豪們的私人憩息之處。聽酒店的接待人員說,從美國到英國的第一個民用電話就是從這個小島上發出去的。小島的天氣無常,昨晚上天氣預報說,今天陰雨連綿,但是早上起床一看,喜出望外,陽光燦爛。抓緊時間跑出去,在陽光的[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (5)
(2021-05-25 12:21:14)

自駕第六天:主要行程是從Savannah前往JekyllIsland。行程略長,我們決定在不論瑞克(Brunswick)停留觀光。這是位於美國喬治亞州東南部的一座小鎮,人口僅1.7萬。小鎮街道很美,每家店麵裝飾得都極具特色。雖然街上幾乎沒人,非常蕭條,但是高大上的紅色百年劇院,和雄厚堅固的原始政府大樓,掩蓋不住昨日的輝煌。走在街上,一家裝飾得體的藝術品商店吸引了我。太喜歡這[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
[1]
[2]
[3]
[尾頁]