將我的博客複製一份至《海外博客》
由於數據量較大,請您耐心等待複製完成
2006 (3)
2007 (3)
2008 (3)
2009 (11)
2010 (211)
2011 (248)
2012 (167)
2013 (207)
2014 (113)
2015 (48)
2016 (71)
2017 (58)
2018 (149)
2019 (194)
2020 (212)
2021 (295)
2022 (175)
2023 (110)
2024 (303)
2025 (194)
when you cut me out of my life and paste me in...
回複 '菲兒天地' 的評論 : 問好菲兒
深刻
回複 '海邊紅樹' 的評論 : 謝謝讀評,問好
新版龜兔賽跑,這次是龜背兔。平安是福。
回複 '海邊紅樹' 的評論 : 謝謝,問好
欣賞了,平安是福。
回複 '菲兒天地' 的評論 : 問好菲兒。門怎麽開難住了我...
林兄的翻譯和原文很貼近。 這句我是這樣翻的: ...
被風吹,遠離故土。經過瘦時光裏
無盡的漂泊,帶著電荷,被一盞燈吸引
飄落,如坐著飛機,飛向地麵
如落葉歸根。我們就是雨滴
鄉土、孝道、孤獨、蒼涼,藏不住思念
在天空,凝聚又飄散,飄散又凝聚
雨滴連著雨滴
沒有製造洪水,沒有滴水穿石
也與風不同,有講著方言的歸屬