個人資料
LinMu (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

也談錢鍾書和魯迅

(2022-07-05 02:20:46) 下一個

楊絳晚年寫了《回憶我的姑母》,原來楊絳的三姑是楊蔭榆——中國第一位女性大學校長,曾被魯迅譏諷為“上海洋場上惡虔婆” 。在文章中楊絳一字不提魯迅,她寫她姑姑做了北京女子師範大學的校長,成了一條‘落水狗’,她姑姑是被日本人開槍打死在河裏的。 “落水狗”是魯迅的名言,她隱喻了魯迅,但就是不提魯迅名字。楊絳的這種行文風格極似錢鍾書。 

在“女師大風潮” 中,楊蔭榆因開除了幾個熱衷政治運動的女大學生,引起公憤。被開除的女學生中有魯迅的學生劉和珍和許廣平。魯迅開罵楊蔭榆,公憤裏加了私貨。 魯迅的文章,隻能證明那個年代太自由,輿論比現在開明多了。換了現在這些學生早就坐進鐵牢。 

錢鍾書是一個作家也是文學評論家,他對同時代的中國作家極少正麵評價。錢鍾書貶低《阿Q正傳》,他認為阿Q不是原創的人物,阿Q精神在文學作品《誇大的兵》、《女店東》、《儒林外史》都能找到。錢鍾書曾說過:“魯迅的短篇小說寫得非常好,但是他隻適宜寫 ‘短氣’的篇章,不適宜寫‘長氣’的,像是阿Q便顯得太長了,應當加以修剪才好。”  

錢鍾書楊絳相濡以沫的愛情被傳為佳話,也是夫唱婦隨的模範,但錢鍾書對魯迅的看法,可能受到楊絳的影響。還有一位也可能影響他的是他父親——國學大家錢基博,他瞧不起魯迅的學風。 

和魯迅一樣,錢鍾書善於諷刺,這是他文字中最突出的風格,可以說是民國第一毒舌,至少可以和魯迅比肩。魯迅的毒主要是針對敵人,他針對所有人。錢鍾書的狂傲,在民國是出了名的。他才氣大,名氣大,架子更大。他恃才傲物,對同時代的文化名人看不順眼,或不放在眼裏。事實上,錢鍾書看不起中國現代知識分子,他譏諷自己的老師吳宓“太笨”;說馮友蘭“出賣朋友”,“坑人使妻小俱死”,馮友蘭之女宗璞曾寫小說影射他和楊絳;他在 《談藝錄》裏說王國維“筆弱詞糜”;寫《管錐編》說陳寅恪“不知即用首楞語,當麵錯過矣”;寫《圍城》也不忘調侃蘇曼殊詩裏的日本味兒,濃得就像日本女人頭發上的油氣;他說林語堂的幽默文學,隻是文人賣搞笑,上不了幽默的境界;在《貓》裏他諷刺林徽因、沈從文、周作人、趙元任、朱光潛等民國文化界名人。 

錢鍾書說“為人本該寬容,但為文不妨刻薄,唯有刻薄之人才有入微的觀察”。顯然他做到了,他就是一個在文章裏毒舌,在現實生活中不失為溫和的人。 

有一個女人(還有一隻貓)錢鍾書不嘲諷,那就是他的愛人。他說楊絳是最才的女,最賢的妻。 

對魯迅他不敢太毒,除了前麵提到的簡評之外,他一生盡量避談魯迅——在中國魯迅被過度神話,是一個被當權者利用的棋子。一來他怕引起諸多非議,惹上麻煩,二來在心裏他看不起魯迅,對一個人的漠視和鄙夷,就是不評價不提及。當然也逃不開文人相輕。 

魯迅憂國憂民,有著對舊中國社會的痛切體驗,對民族愛之深痛之切,他用一把解剖刀挖開中國的胸膛,撕裂給人看,他用顯微鏡診斷出了時代的病根。魯迅的精神是批判的精神,他批判的是當政者,以權謀私牟利的人。魯迅有為民請命的膽識。 

錢鍾書沒有魯迅的這些特質。錢鍾書用望遠鏡看見了人性的缺陷,冷嘲熱諷諸如自私、怯懦、虛偽等人性通病。他的作品有辛辣的諷刺,但沒有雄渾的人文主義關懷。 

錢鍾書用玩世不恭,嬉笑怒罵的遊戲之筆寫小說,語言詼諧、戲謔、幽默,有時尖酸刻薄。學者小說《圍城》是一種玩票性質的寫作,秉承了錢鍾書的一貫風格,小說裏充滿機智的比喻,以黑色幽默揭露社會百態,諷刺入木三分,也就是夏誌清欣賞的所謂“超越了《儒林外史》的諷刺”。它寫出了一類知識分子特有的清高,自私和軟弱,人物形象生動豐富。 

錢鍾書學貫中西,他著有《管錐編》,《談藝錄》,《宋詩選注》,被稱為國學大師。夏誌清說《談藝錄》“徒見錢鍾書廣征博引,賣弄學問,而看不到他詩論精深之處。” 這句話同樣適合 《圍城》,《圍城》有不少段落給人的感覺是在賣弄學問,並無見識。都說錢鍾書幽默,字裏行間都透著幽默。但過猶不及,山珍海味吃多了會膩味,文章也一樣。他在《圍城》裏幽默機智過了頭,和賣弄學識一樣,成了小說的汙點。真是應了那句話:“成也蕭何敗也蕭何。” 

小說《圍城》的故事發生在抗戰時期,但看不見抗戰的硝煙戰火,似乎故事可以發生在民國的任何時期,沒有反映出那個時代知識分子的精神麵貌和祖國的苦難。 

錢鍾書小說創作還有一個局限,他沒有想象力,缺乏憑空虛構故事的能力,像很多女性作家,隻能寫身邊的故事。 

錢鍾書身上透出知識分子的清高,世故,他不是不問世事,而是深諳世事,錢鍾書後來以翻譯毛選為恥,老了之後更不願意談及此事。 

錢鍾書的文以嘲諷見長,卻不懂自嘲,很難說是個很有智慧的人。 

錢鍾書最幽默的話是:“你吃了隻雞蛋覺得味道不錯的話,又何必去認識下蛋的母雞呢?”  我發覺這句話不是原創,可能源自普魯斯特的“酒好喝就行,管它裝在什麽瓶子裏。” 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (17)
評論
李培永 回複 悄悄話 好人好文好評!學習了!
簡寧寧 回複 悄悄話 同意你的看法。錢鍾書的冷漠到底有深厚的學養支撐,所以“圍城”雖然嚴重脫離社會現實,仍是一本非常好看的書,並且也正因為它與時政的疏離而使它成為了一部不受時代局限的經典。而楊絳的書,就隻剩下冷漠了。無論是“洗澡”,“幹校六記”還是後來的“我們仨”,都有某些時刻看的我脊背發涼。“洗澡” 尤甚,看完實在對作者難以產生任何好感。

我原本對魯迅的尖刻也是不太以為然的,但是這次疫情讓我深刻認識到了魯迅先生的偉大。他對中國人性民族性的剖析,放在今天依然一針見血。
LinMu 回複 悄悄話 回複 '盈盈一笑間' 的評論 : 據說他的記憶力如照相機,數學很差。他和林徽因是鄰居,因為貓結下梁子,逮住機會就要諷刺一下。
盈盈一笑間 回複 悄悄話 回複 'LinMu' 的評論 : 錢鍾書算是學貫中西了,通曉多國語言包括英、法、德語,拉丁文、意大利文、西班牙文。不過,正如林兄所言,他行文的確有刻薄的地方,比如對林徽因的諷刺,就讓人覺得小氣。
LinMu 回複 悄悄話 回複 '盈盈一笑間' 的評論 : 盈盈抬高錢鍾書了,我好像是在“追憶似水年華”裏看到的
盈盈一笑間 回複 悄悄話 好文。讚結尾的發現。錢鍾書與普魯斯特,異曲同工。
LinMu 回複 悄悄話 謝謝諸位讀評,一並問好。
BananaeEggs 回複 悄悄話 魯迅邏輯有問題,「堅持己見」和「與稚子嬉戲」,有啥關聯?沒有啊!孟子幾千年前説,「自反而縮,雖千萬人,吾往矣」。周某人將此句改變包裝,但「舊瓶加新酒」的句子,感覺抄襲瓢竊的語氣,氣勢虛偽,邏輯不通,居然腦殘人眾多,還為其捧場歌頌。
淡水橋 回複 悄悄話 錢是才子,魯迅是文豪,這就是差距。
baladirk 回複 悄悄話 喜歡圍城,因而喜歡錢鍾書,故此喜歡有關的文章趣事。謝謝啦。魯迅用顯微鏡,錢鍾書用望遠鏡,比喻的貼切。
luck86 回複 悄悄話 分析得很精準。
augustsun 回複 悄悄話 覺得錢鍾書的諷刺和張愛玲更接近同屬小家碧玉型
注冊很麻煩 回複 悄悄話 好文!不管怎麽說,這對夫婦都是難得的人。特別錢鍾書,從他的“圍城”可以斷言,他是個對人性非常了解的人,可他自己隻當旁觀者
peter黑 回複 悄悄話 這對夫婦都是沒有溫度的人,連笑也透著涼意。三人行裏楊絳也幾乎隻字不提前後二個女婿,三人行,別人都靠邊。
清漪園 回複 悄悄話 謝林教授精彩點評!“錢鍾書用望遠鏡看見了人性的缺陷,冷嘲熱諷諸如自私、怯懦、虛偽等人性通病。他的作品有辛辣的諷刺,但沒有雄渾的人文主義關懷。”--入木三分的評價。
歲月沈香 回複 悄悄話 分析得不錯!讚了!
菲兒天地 回複 悄悄話 好文!
登錄後才可評論.