個人資料
LinMu (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

毛姆和他的小說改編的電影《刀鋒》——

(2018-11-25 01:23:54) 下一個

威廉·薩默賽特·毛姆(William Somerset Maugham,1874-1965)對自己有過這樣的評價:“我隻不過是二流作家中排在前麵的一個。” 毛姆不隻是謙虛,他有自知之明。如果二十世紀初普魯斯特、喬伊斯、卡夫卡、福克納、伍爾夫等是一流作家的話,他隻能屈居二流之列。但毛姆是個講故事的高手。毛姆在他活著的時候是全世界最暢銷的英語作家,被稱作“趴在百萬銷量上的老鱷魚”。

毛姆是同性戀者。但毛姆深愛過女人,他曾經向蘇·瓊斯求婚,她拒絕了他。他在南法國別墅的牆上長期掛著兩幅蘇的肖像。而有夫之婦西裏爾·韋爾康不是毛姆喜歡的女人,但在1915年為他生下一個女兒。她次年與丈夫離婚,在她不斷的攻勢下毛姆陷入婚姻的圍城。婚後,擅於社交、追逐時尚的西裏爾把家變成了倫敦社交中心,但是西裏爾的超強占有欲又使毛姆痛苦異常。毛姆選擇大部分時間與情人哈克斯頓生活在一起。這對同誌伴侶在接下來的幾年裏,攜手同行,遊覽了中國、印度、拉美等地。在毛姆與西裏爾的通信中,二人的矛盾衝突十分鮮明,我們因此隱約看到為什麽晚年毛姆在《回顧》中對她表達了衝天怒氣。1927年,西裏爾終於不堪這番冷落,與毛姆離婚。她後來在自己的室內設計事業中取得相當的成功,算是對她婚姻失敗的一點補償。毛姆有多個同性情人,他的最愛哈克斯頓,從1914年相識到他1944年病逝,三十年在一起的時光中有陽光也有陰影。富於活力、長於社交、品位傑出的哈克斯頓給予毛姆的生活與創作以巨大幫助。但是他酗酒、縱欲、頹廢,在最後的十年中沒有帶給毛姆絲毫幸福。

毛姆傳記作者摩根對他做了精彩總結:“毛姆是下述一切的總和:一個孤僻的孩子,一個醫學院的學生,一個富有創造力的小說家,一個巴黎的放蕩不羈的浪子,一個成功的倫敦西區戲劇家,一個英國社會名流,一個一戰時弗蘭德斯前線的救護車駕駛員,一個潛入俄國工作的英國間諜,一個同性戀者,一個跟別人的妻子私通的丈夫,一個當代名人沙龍的殷勤主人,一個自狄更斯以來擁有最多讀者的小說家,一個靠細胞組織療法保持活力的傳奇人物,和一個企圖不讓女兒繼承財產而收養他的情人秘書的固執老頭子。”

毛姆寫了三部著名的長篇小說:《人性的枷鎖》著重描寫主人公如何掙脫宗教和小市民習俗這兩條禁錮人類精神的鎖鏈,力圖在混沌、紛擾的生活渦流中,尋求人生的真諦。《刀鋒》是一部尋找的小說,作家對人性的探索、對欲望的悲憫在這部作品裏展示無遺。作品通過一個青年人探求人生意義的故事,揭示精神與現實之間的矛盾衝突。《月亮和六便士》情節取材於法國後印象派畫家高更的生平。中國讀者或許也熟悉他的另一部力作《麵紗》,故事發生在中國,小說探討了愛與責任、背叛、覺醒、救贖等主題。

毛姆的名言:什麽是三觀不同:你敬畏天理,他崇拜權威,這是世界觀不同;你站在良知一邊,他站在贏者一邊,這是價值觀不同;你努力是為了理想的生活,他努力是為了做人上人,這是人生觀不同。

 

 

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (30)
評論
LinMu 回複 悄悄話 回複 '美麗風景' 的評論 : 問好美景!好久不見
美麗風景 回複 悄悄話 有點像一江春水向東流的淘金和舒秀文:)
演員像演戲劇:)
問好林木, 好文筆!
LinMu 回複 悄悄話 回複 'aklei' 的評論 : 我不覺得黑塞是同性戀,有過兩次失敗的婚姻。黑塞崇尚東方文明,作品的力量來自作者綜合融匯東西方不同文化。黑塞的《悉達多》和毛姆的《刀鋒》是同一類精神之旅的作品。總的說來黑塞的更深刻,《荒原狼》就很艱澀,還受到榮格心理學的影響,被托馬斯?曼譽為德國的《尤利西斯》,而《玻璃球遊戲》更是現代文學的一朵奇葩。是黑塞而不是毛姆獲得諾貝爾文學獎。毛姆更偏向於暢銷小說家。中國同性戀更是源遠流長。
LinMu 回複 悄悄話 回複 '茵茵夢湖' 的評論 : 我那個朋友是太了解女人了才搞同性戀
LinMu 回複 悄悄話 回複 '茵茵夢湖' 的評論 : 你說的這些是導致同性戀的部分原因。從唐詩宋詞可以看到中國古代男人之間的深厚情誼,汪倫送別李白,李白詩雲“桃花海水深千尺,不及汪倫送我情”,沒聽說發展成同性戀。勞倫斯和弗裏達的關係很奇怪,曼斯菲爾德夫婦目睹勞倫斯經常打她,過了一刻他們又像一對老情人,更奇怪的是他們都同情勞倫斯。
LinMu 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 肯定是小說好看,看電影是偷懶,當然還可以欣賞美女的演技~~
六十年代末,美國曾掀起黑塞熱,靈修導師奧修熱,再加上反戰、吸毒、性解放,像披頭士這樣的很多名人都去印度尋找精神導師和東方智慧。
aklei 回複 悄悄話 我之所以提Herman Hesse 是因為兩人有許多相似之處,都有孤僻的童年少年,都有(或就是)同性戀。。。
aklei 回複 悄悄話 以前讀過《刀鋒》,後來忘了。今年把毛姆的作品(麵紗,月亮六便士,劇院風情)找來一一讀過,讀到《刀鋒》,發現還記得一些細節。比如"晃膀子"的說法,比如拉裏前情人舅舅的形象給我印象深刻,反而深過拉裏。
作者有慎獨作為觀察家的一麵,也有社交活躍的一麵,他不錯,但是後來我讀了德國的Herman Hessen,覺得後者更孤獨更深刻些,我指對人生的拷問上
茵茵夢湖 回複 悄悄話 回複 'LinMu' 的評論 : 哈哈,博主的回複都讓我笑出聲了。因為我也曾聽一位女友講同樣的話,她是在把兒子養大成人後感慨男人真是另一種動物。而我今早在聽了一位我尊崇多年的師長談論一位熟人婚變時,其完全站在男性角度的立場把我驚詫得下巴都要掉了,心中也頓時浮現出這句話。
一般在難以接觸到異性的環境;例如軍營,監獄,寄宿學校,同性戀相對多些,但這隻是一種補償;很多人,當他們回到正常的社會,行為也回複了正常。
由己及人,同性之間顯然更容易理解,可馬克思和恩格斯也沒發展成同誌。
而當一個思想才情理解力各方麵都非常優秀的女性出現時,男人恐怕又感到害怕了,因為他們還需要一個智力的優越感,例如勞倫斯之於凱瑟琳曼斯菲爾德,那種意誌的較量,甚至使他恨她,她也不會輕易迷信他,至此,他還是需要一位情緒如風的弗麗達。
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 'ARooibosTea' 的評論 : 茶兒過獎,我也都忘記得差不多了,我覺得這些東西都是書比電影好看。


從原來的一篇文章裏麵找出來:“拉裏因為曾經年輕時的一些經曆,讓他看破紅塵,放棄了俗世,為追尋人生的終極意義從美國到了歐洲,一邊大量讀書一邊研究哲學,又跑到煤礦挖煤在船上當水手,然後在印度大徹大悟,最後返回美國當了個出租車司機,也許拉裏代表的是人對於精神一種最高的要求,他選擇的“LOAF”晃膀子,在book club 討論了半天,晃膀子對他來說就是一種對自由追求的境界吧。喬布斯也有過印度的之行的修行,發現很多名人都會有這樣的選擇。:)
LinMu 回複 悄悄話 回複 '過客手箋' 的評論 : 喜歡讀豆豆的評,有空在自己博客寫一點,不一定要很長啊
LinMu 回複 悄悄話 回複 '茵茵夢湖' 的評論 : 好像毛姆早年就發覺自己有同性戀傾向。王爾德事件搞得人心惶惶,他非常善於隱藏和偽裝,甚至死前要求把信件等資料銷毀。
我的一個同性戀朋友說,你能理解女人嗎?她們完全是情緒性動物,和我們是不同物種~~有的是和女性接觸之後,發覺同性之間更容易相處交流才發展而成。但精神交流就要發展成身體交流嗎?不懂
LinMu 回複 悄悄話 回複 '哈喜子' 的評論 : 麵紗有空要找來看看。毛姆的故事還是好看的
LinMu 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 菲兒品味高雅。
LinMu 回複 悄悄話 回複 'ARooibosTea' 的評論 : 有改編成電影的就先看電影,兩個小時解決問題,感興趣有空再找書來看。茶兒當時一定沒有開始尋找,好像人生目標已經很明確了~~
LinMu 回複 悄悄話 回複 '雪中梅' 的評論 : 平安是福。
LinMu 回複 悄悄話 回複 '清漪園' 的評論 : 假如他的婚姻也是marriage of convenience,給他帶來許多麻煩~~謝謝鼓勵
過客手箋 回複 悄悄話 毛姆的三大力作我都有幸讀過原版,最喜歡的還是《月亮和六便士》。詩人這裏介紹的作家,我每次想來多說一些,但當時又沒有時間,想著找到時間了再來說,可是過了一天你的博文又翻篇了。我跟不上你的節奏呢。:)
茵茵夢湖 回複 悄悄話 很喜歡博主寫的文學評論,栩栩如生,引人入勝。
毛姆似乎和張國榮·三島由紀夫一樣,皆因被女人回絕而到同性那裏找安慰,無論男女老少,能帶給人安慰就好。
哈喜子 回複 悄悄話 兩年前,看了根據毛姆小說改編的2006年電影The Painted Veil, 對他著迷了一陣子。買了《刀鋒》和 the secret lives of Somerset Maugham 傳記,很喜歡看。後來還看了1984年版的電影《刀鋒》,一般般。還沒看過1946年版的。
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 '清漪園' 的評論 : marriage of convenience 我也讀過:)
ARooibosTea 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 讚菲兒和博主,都是愽覽群書,的優秀人物。《刀鋒》的電影第一次在我大學禮堂看的。好長的電影,故事講的好像挺繁雜的,看的我昏昏沉沉。
雪中梅 回複 悄悄話 真行,讀過這麽多的書.讚,周末快樂,平安是福.
清漪園 回複 悄悄話 您寫的短短幾段就把毛姆精彩紛亂的一生描述得清楚生動,好筆力!我年輕時曾經到處找毛姆的書來讀,中英文齊下,後來工作忙反而放下了。我跟他的書學了不少英文詞,比如,marriage of convenience. 嗬嗬。
LinMu 回複 悄悄話 回複 'lovNordstrom' 的評論 : 好像拍過兩次。謝謝來讀!
LinMu 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 謝謝菲兒,晚了,明天看。
lovNordstrom 回複 悄悄話 看過英文原書,不知道有電影,有空去看看。多謝分享。
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 'LinMu' 的評論 : 我博客的文很亂,要回頭慢慢找,這裏提到一點點:

http://blog.wenxuecity.com/myblog/25182/201809/31850.html
LinMu 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 菲兒博覽群書。在你的書評裏沒有看到啊,給個鏈接
菲兒天地 回複 悄悄話 毛姆的作品每部都讀了,《月亮和六便士》寫過書評。謝謝分享,你這裏的都是精品。:)
登錄後才可評論.