天蠍和天秤——

我有遠古的希臘名字

是夜空最閃亮的星座，有堅韌頑強的生命力

曾經做個孤旅者生活在沙漠裏

嫉妒不是我獨有的本性

報複更是善妒的人給我強加的罪名

以激情忠貞著稱，鉗子專夾壞蛋

高傲的翹尾巴有毒，會裝腔作勢

隻螫巴野頓，並不蜇人

 

我沒有你自由，但隻要認準方向

就能像河流一樣抵達想去的地方

在冥王的星象下向往神秘、死亡

 

為了讓太陽回到正常軌道運行  

不幸被宙斯的雷霆閃電擊中，慷慨就義

但我在天空複活。即使冥王被開除出行星的行列

哈迪斯依然守護著我

 

秋風時太陽落在天秤

此時日夜平均，天地得到難得的平等

你象征著和諧與平衡

 

我們同屬於黃道十二星座。你住在第七宮

在我西麵，原本是天蠍的一部分

你生性喜歡象風一樣飄行，終於分離獨立

閃光的金星主宰你

美神阿佛洛狄忒守護著你

給你高雅、聰慧、知性、美麗

 

但你總是小心翼翼地權衡得失

一邊放我的愛，一邊放你的心

一邊放理智，一邊放感情

一邊放黃玉，一邊放水晶

在天地間怎樣才能平衡