題畫詞:燭影搖紅·借酒消愁 24.11.19
借酒消愁,蕩舟西域荒風勁。
霜封五更客鄉空。月冷雲中影。
追夢唯借酩酊,醉中回,江南界境*。
笛吹黃浦*,曲彈姑蘇*,詩吟龍井*。
注:追夢唯求酩酊,醉中回,江南界境*,借境於宋·張炎《山中白雲詞》中《聲聲慢·達琴友季靜軒還杭》詞之“都是夢裏遊情”句。
原詞:《聲聲慢·達琴友季靜軒還杭》
荷衣消翠,蕙帶餘香,燈前共語生平。苦竹黃蘆,都是夢裏遊情。西湖幾番夜雨,怕如今、冷卻鷗盟。倩寄遠,見故人說道,杜老飄零。
難挽清風飛佩,有相思都在,斷柳長汀。此別何如,一笑寫入瑤琴。天空水雲變色,任愔愔、山鬼愁聽。興未已,更何妨、彈到廣陵。
注:黃浦*,故鄉上海黃浦江。姑蘇,江蘇蘇州古名。龍井,浙江杭州名勝,中華名茶產地。