鵲橋仙·巴山聽雨 24.12.8
五更酒醒,巴山聽雨*,羞愧無能解語。
商殷古韻蜀西音,平平仄,半成哽楚。
青蓮*司馬*,詩仙賦聖,驚世曾多醉處。
天才自古亦多情,東坡在,相扶夜酤。
注:巴山聽雨*,借境於宋·張炎《山中白雲詞》中《甘州·餞草窗歸霅》詞之“剪燈聽雨”句。
原詞:《甘州·餞草窗歸霅》
記天風、飛佩紫霞邊,顧曲萬花深。甚相如情倦,少陵愁老,還歎飄零。短夢恍然今昔,故國十年心。回首三三徑,鬆竹成陰。
不恨片篷南浦,恨剪燈聽雨,誰伴孤吟。料瘦筇歸後,閑鎖北山雲。是幾番、柳邊行色,是幾番、同醉古園林。煙波遠,筆床茶灶,何處逢君。
其實巴山聽雨,應典引唐·李商隱七絕:君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。後人多有借境之。
注:青蓮*,唐·李白。司馬*,西漢·司馬相如。