韜光養晦到底是什麽意思？

現在很多人抱怨習總沒有遵循鄧小平的韜光養晦的政策，搞得雞飛狗跳，四麵楚歌。

可是，仔細想想，“韜光養晦”這四個字到底是什麽意思？

英文翻譯說的很清楚：bide your time。

翻譯成大白話，就是現在不出頭，等有實力的再搞你丫的。這是國人“一掐脖子就翻白眼，一鬆手就吹牛B”的一向作風。從臥薪嚐膽的越王，到你也配姓趙的阿Q，陽奉陰違，皮裏陽秋的行為貫穿了所有的朝代。

如果村裏有一個鄰居，每天跟你表麵上客客氣氣，甚至還有點諂媚。但其實每天背後在家算計怎麽占你的房產，搞你的老婆。你一直以為他人還可以，直到有一天忽然發現的他的陰暗的真實想法，你會怎麽反應？

謊言，等級，陰謀，權勢。這就是鄧小平的世界觀。