移民美國十年,我媽“背叛”了我
洛杉磯的夜,靜得像忘了呼吸。月光灑在客廳,照亮我媽那個破舊的行李箱,像在我心上劃了一刀。她站在門口,手裏攥著護照,低聲說:“我回國了。你在美國,好好照顧自己。”
我呆住了。
不是因為她要走,而是她語氣平淡,像說“今晚吃麵”一樣隨意。
我以為,她來美國是為了我;以為我們母子倆,在這異鄉會抱團取暖;以為爸媽和我,雖隔著半個地球,心總歸是連著的。可她卻像撕了一張舊船票,說走就走。
十年前,我從留學拚到綠卡,風風火火把爸媽從河南接來。媽初來乍到,樂得像個孩子——空氣清新,超市的西瓜比臉大,洗衣機不用手搓。她常在後院曬太陽,看小鹿偷吃菜,拍照片發朋友圈,寫:“美帝山清水秀,就是太冷清。”
“冷清”這詞,後來成了她口頭禪。
她英語磕磕絆絆,買菜怕聽錯價;不會開車,出門得靠我周末接送;她愛看《甄嬛傳》,想跳廣場舞,可這兒沒老姐妹,沒人陪她嘮嗑。她常念叨:“你爸在老家跟老哥們喝茶打牌,我在這兒像蹲監獄。”
我不明白。
移民不是為了改命嗎?一家團聚不是福氣嗎?我拚了十年,熬夜寫代碼、跑外賣、攢錢買機票,就是為了綠卡,為了讓爸媽晚年不愁醫保、不擠醫院。可她卻說:“我寧願回國排隊看病,也不想在這兒吃牛奶泡麵包,聽不懂超市收銀員嘀咕啥,看你忙得像個陀螺。”
我像被潑了冷水。
“陀螺?”我問。
“比陀螺還慘,沒個停的時候。”她眼都沒抬。
我想爭辯,卻發現她沒說錯。我每天五點起,碼代碼到深夜,擠時間修水管、跟保險公司吵架、幫她翻譯醫院單子,沒空陪她看一集電視劇,連吃頓飯都像趕場。她從沒說過“你辛苦了”,隻抱怨:“你咋不早回來?”“咋還不買房?”“咋還不結婚?”
有次我想吼:“你來美國幹啥?”可她先炸了。那晚我加班忘了買她要的醬油,她摔筷子:“我當年咋養你的?現在連醬油都不給我買!”我看著她手上的老繭,喉嚨像堵了棉花。她老了,不再是那個為我熬夜縫棉襖、蹬三輪送菜的媽。
她站在出租屋門口,像被生活磨平了棱角,要逃回故鄉。我問:“回國幹嘛?那邊空氣差、看病難。”她說:“可我能跟你爸拌嘴,跟老姐妹跳舞。”“那我呢?”她頓了頓:“你不是早就一個人扛慣了?”
我啞口無言。
是啊,我習慣了。習慣獨開車上班,習慣對著電視吃外賣,習慣聖誕節看別人一家團圓,自己走回空蕩的家。我拚十年,換來綠卡,卻丟了家的溫暖。
送她去機場,她拉著箱子,回頭笑:“我在抖音開直播,你得點讚啊。”我擠出笑,眼淚卻掉下來。回家路上,高速路燈火閃爍,像移民的眼神——亮,卻空。
她留了張紙條:“兒子,不是媽背叛你,是你太堅強,堅強得媽幫不上忙。”我抱著紙條,哭得像個孩子。原來,她不是背叛,是我太孤獨,連她都看不下去了。
互動爸媽來美國後回國了嗎?你怎麽麵對這份孤獨?評論區聊聊你的故事!
聲明本文為原創作品,靈感源自現實,雷同純屬巧合。轉載請注明出處,不構成法律、移民或心理建議。