美國大學校園玩狗解壓（幽默小品）

　　這天上午，老油條夫婦去大學探望兒子，一家三口在校園發現很多學生圍著幾隻狗玩。原來，美國的學校在考試前會帶一些小動物供學生們撫摸逗玩，緩解心理壓力，有狗、雞、鴨、羊、兔等，多數為狗。老油條也來了興致，蹲下來撫摸一隻小肥狗。小肥狗很特別，別人一摸它，它就翻身，仰麵朝上，露出肥肥的肚子讓人摸，太好玩了。小肥狗的頸脖有一個布套，上麵印著Johnson（約翰遜），一名中年白人女老師在旁牽著狗繩。

　　老油條笑問：“你好老師，你的狗叫約翰遜嗎？”

　　女老師笑答：“是的。”

　　老油條又問：“那它的父親叫約翰嗎？”因為西方人為兒子起名有一個傳統，在父親的名字後麵加個son，例如父親叫John（約翰），兒子就叫Johnson（約翰遜），等於告訴大家，這個小孩是我約翰的兒子。

　　女老師一愣，微微一笑：“不不不！我丈夫叫約翰。”

　　老油條爆笑，差點摔倒在地，旁邊的妻兒也笑個不停。周圍的西人同學隻是微笑，不足為奇。這就是中西文化差異，美國人把狗當成家人，說他們愛犬如子也不為過。

（關月馬）

[Firefox01]

好辦法。