調音花絮

專業鋼琴調音師的閑暇花絮(調音經驗分享)
個人資料
文章分類
正文

The spinet piano 尖晶石(下沉式)鋼琴

(2025-07-02 12:00:49) 下一個

The spinet piano 尖晶石(下沉式)鋼琴

This kind of piano has been produced since the 1930s until today in 2025. The translation of Spinet is a spinel piano. Its obvious feature is the sinking string machine mechanism, that is, the key does not cause any direct action. It is performed by pulling a rod up. So that the hammer head (the highest part of the string striker) is roughly at the same height as the keyboard. Due to the sinking structure, this spinnel piano can be made very small. According to piano artist Larry Farn, the cost of its manufacture has resulted in a corresponding reduction in the player's sense of touch and control, and the overtone has been greatly reduced. Thus, it is also the thorn in the side of the piano technician because of the spinel... It is difficult to repair.

這種鋼琴從 20 世紀 30 年代開始生產直至今天2025年為止依然可以看到,翻譯Spinet 是尖晶石鋼琴,其明顯特征是下沉式的擊弦機機構,也就是按鍵不會引起任何直接動作是通過向上拉一根杆來執行的,使得錘頭(擊弦機的最高部分)與鍵盤大致處於同一高度。 由於采用了下沉式結構,這種尖晶石鋼琴可以做得非常小。根據鋼琴藝術家拉裏·法恩的說法,其製造的成本導致玩家的觸感和控製感相應的減少了,泛音就更減少了許多。從而也是鋼琴技師的眼中釘因為尖晶石...很難維修。

Due to the sinking structure, the volume of the spilstone piano is very small; the top of the spil is only a few inches higher than the level of the keyboard itself. I have many customers who use Spinet pianos. I am glad that many of them are attached to this piano, because both the investment of funds and spiritual attention keep this piano alive. After ensuring that the owners understand the shortcomings of their spinel, I have worked on many spinels many times, replacing various accessories and repairing tight flanges, maintaining and cleaning. In particular, the cost of my maintenance and tuning of the spinel in the church has exceeded the value of its pianos. Sometimes I have to advise the owners not to invest any more money in the spirl piano, because these instruments can no longer maintain their vitality. Personally, it's troublesome to work on the spinal piano, but I have tried my best to maintain and repair many of these sinking pianos. In particular, I also tried to introduce the latest tuning software pianoscope to assist in tuning, and even got a better tone and playing experience after straightening the hammer. Spiral pianos (sunk) were manufactured from the 1930s to modern times, and were at the peak of the trend of manufacturers making smaller and cheaper pianos. Its purpose is to provide low-priced pianos for users who do not have space to place pianos, and the design of piano manufacturing in an era is coming to an end.

由於是下沉式結構,尖晶石鋼琴的體積非常小;尖晶石的頂部僅比鍵盤本身的水平高出幾英寸。我有許多使用Spinet 鋼琴的客戶。其中許多人對這款鋼琴的依戀程度讓我感到欣慰,因為無論是資金的投入還是精神層麵的關注都讓這款鋼琴保持活力。在確保業主了解他們的尖晶石的缺點之後,我在許多尖晶石上工作過很多次是更換各種配件和修複緊法蘭、維護清潔,特別是我在教堂的尖晶石上的維修和調音的成本已超過了其鋼琴的價值。

有時我不得不建議業主不要再投入錢給尖晶石鋼琴了,因為這些樂器已經無法維持其生命力了。就我個人而言在尖晶石鋼琴上工作是很麻煩滴,但我確實盡心盡力的維護和修複了許多這款下沉式的鋼琴。特別是還嚐試引進了最新款的調音軟件pianoscope 來協助調音,甚至給榔頭整音後結果得到了更好的音色和彈奏體驗。尖晶石鋼琴(下沉式)從 1930 年代到近代製造,是製造商將鋼琴製造得更小、更便宜的趨勢的頂峰。它的目的是為那些沒有空間放置鋼琴的使用者提供低價的鋼琴,一個時代的鋼琴製造設計即將落幕。

 

 

[ 打印 ]
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.