格什文的粉絲—中美音樂的紐帶

格什文的粉絲—中美音樂的紐帶

 

 

          驅車前往布朗克斯（The Bronx）驚訝一路順風如同長島腹地公園的道路景色，因為布朗克斯區擁有紐約最多公園用地。據說是紐約有名的平民區，自2000年起，隨著紐約市犯罪率下降，布朗克斯的犯罪率也降至了多年以來的低點。此次應邀為一架老牌鋼琴調律，我的目的地應該是以政府樓構成的社區。

          踏入樓層的瞬間即刻聽到不同方向傳來的鋼琴音色，著時驚歎其鋼琴如此之多的普及率。當聽到主人介紹說許多老美搬家時都把鋼琴留給下一個主人彈奏，我才恍然明白其中的緣由。然看到主人牆上掛著格什文的藍色狂想曲大幅廣告宣傳畫時，頓覺各種神經即刻調動了起來，主題溝通、流暢通順、娓娓入味、中美音樂文化……。

          二十年前我作為福州大學客座教授主講格什文的《藍色狂想曲》Rhapsody in Blue詳細的分析了格什文的作品結構和音色特點……特別是現場彈奏片段融合古典音樂及爵士樂的元素旋律以及華彩樂段的節奏變奏、富有戲劇性的調性效果等，效果不錯也給我留下深刻的印記。藍色狂想曲不僅創立了美國民族音樂的獨特風格，也吸引了百萬級的美國和世界各地的粉絲-我也是粉絲之一。

         曾經在國內就教科書上所了解到格什文的創作和過程我是這樣講述的：格什文在火車上聽到鏗鏘的節奏和隆隆的撞擊聲……躍然紙上……，今天紐約聽到了又一個新的版本就是格什文不斷在搬家，搬到每一個新的公寓都是有鋼琴的……，為此他的創作從未中斷過。他曾經寫作了無數的大眾通俗歌曲，無論是百老匯的舞台上還是典雅的音樂廳特別是具有代表性的爵士藍調音樂作品。

          鋼琴的調律對於喜愛藍調音樂的人來說就顯得非常重要了，十二平均律的音準概念出現一點誤差都是不可以忍受的。當我調律完畢後即興彈奏了德彪西的月光即刻聽到讚許的聲音……話題轉入調律師的音樂美感內涵，老美深邃地指出上一次年輕的美國調音師根本不會彈琴所以無法達到和諧美的要求……以至於他的耳朵飽受折磨。

          我不是很了解美國調律師的培訓但我知道一點國內調律師的情況；首先學院理論派是主流也是培訓與考核絕對權威的考官。其次就是工廠實力派無論是動手能力還是解決問題都非常快速到位居大多數。第三就是音教操作派由於具有優厚的音樂基礎素養加上實踐操作彰顯業績。國內許多老一輩鋼琴調律師具有音樂素養的比比皆是……在美國一些優秀的音樂會鋼琴調音師調律完畢後，彈奏一手好琴技例如Stefan Knüpfer調音大師等。

          音樂是沒有國界的語言，音樂基礎是決定鋼琴調律師調音操作質量的前提。在美國做調律師的體會之一就是需要足夠的音樂素養和作品的彈奏能力。特別是了解美國作曲家格什文各種題材的作品更是非常重要，因為太多的美國人喜愛他的作品……我多年前在國內就是格什文的粉絲而今遇到了美國的粉絲……《藍色狂想曲》是中美兩國音樂文化的紐帶。

 

二0二三年一月與紐約長島