CBA7的心靈港灣

一個“自由撰稿人”,一個海外原創的個人文集。

Write a poem simple, deep, and unforgettable.
個人資料
  • 博客訪問:
正文

《The Color Black 顏色黑色》贈無憂

(2022-10-25 20:44:40) 下一個

今聞《書香之家》論壇版主塵凡無憂女士榮退,特贈小詩一首。憂憂一直為書香無私奉獻,勞苦功高,請多保重,書香還需要憂憂的繼續關愛和支持。

《The Color Black》
by CBA7

I saw 
the color black 
When we lost parents
When friends were no longer available

I saw 
the color black 
When children didn't come home from school
When soldiers were killed by war

I see 
the color black 
When we dig the earth just for our own benefit
When we don't have love even if we have all the other colors

I hope 
I only see 
the pure color black 
When I wish to be a blackbird

A comment from Allpoetry:
Papa Terminus - Black being the color of death is a very prominent image for me, the themes from school-shooting, war, and environment, really is quite striking...this really captures the attention in simplistic way, but to me the premise speaks with such volume.

《顏色黑色》
by CBA7

我看見了
黑色
當我們失去父母的時候
當朋友不再可得的時候

我看見了
黑色
當孩子沒有從學校回家的時候
當士兵死於戰爭的時候

我看見了
黑色
當我們隻是為了自己的利益而挖掘地球的時候
當我們即使擁有所有其他顏色但是沒有愛的時候

我希望
我隻看見
純的顏色黑色
當我想成為一隻黑鳥的時候

相關鏈接:書香之家: 《The Color Black 顏色黑色》贈無憂 - 由CBA7發表 - 文學城 (wenxuecity.com)

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.