正文

我的學生--久保田昌子

(2006-01-12 01:12:44) 下一個

為了盡快提升日語口語水平,我的一位在日本6年的西安朋友提醒我,可以試試找日本人一起學習、交流。最好是她(他)也願意學中文的。於是,久保田昌子------一位接近60歲的老太太,同時也是我在橫須賀的日語老師,在今天做起了我的中文學生。

因為我的日語還沒有達到熟練交流的水平,所以我們試圖用漢字和英語表達意思。效果非常不錯。我們一起渡過了非常有意義的兩個多小時。

中午我邀請了久保田昌子一起吃了中國風格的“水餃”,那是我和老公一起去上野搶夠的。吃餃子時,久保田昌子一個勁的說著:おいしですね,並表示自己非常想學習包餃子。她告訴我,中國的食品在日本最有名的就是:麻婆豆腐和餃子。

 .......我也很愉快。

久保田昌子的記憶力非常好,她很驕傲的說這與她以前從事數學教育有關。她對中國的兵馬俑非常感興趣,很慚愧的是我對自己國家的寶物卻知之甚少,我承諾她下次課,我可以告訴她關於"兵馬俑"多一些的內容。久保田昌子去過北京,和她的三個女兒一起。她說她很喜歡北京的四合院,和長城上的初日,雖然我不太明白後麵一句話的含義,但我想無論誰站在長城上看著太陽升起,都會被那種莊嚴、雄偉所感染。大自然是屬於每一個熱愛生活的人。

久保田昌子在退休後陸續參加了“英語學習班“”西班牙語學習班”還有“陶藝製作”......每天10:00之後她都過得非常充實而且有意思,而且為她的日語學生提供了很多幫助,她覺得自己還很年輕,並對我下保證:一年之後的今天,她是我很優秀的中文學生。

我想以她的熱情和認真,她一定是優秀的

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
蘋果樹下 回複 悄悄話 佩服的交際能力噢,近來偶可是很忙啊. vivian給你寫信沒?新年新氣象!!
登錄後才可評論.