牟山雁

我似高飛雁,家鄉傍牟山。先賢名列子,才俊數潘安。
個人資料
牟山雁 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

我與夏誌清先生的一麵之緣

(2021-05-23 15:26:45) 下一個

 

夏誌清先生是哥倫比亞大學東亞係教授、著名文學評論家,以《中國現代小說史》和《中國古典小說導論》而名震北美,並曾與斯坦福大學的劉若愚齊名,有“東夏西劉”之稱。

我與夏先生的一麵之緣發生於2012年5月底的哥大,當時是去參加一個學術討論會。

會議結束那天(26日)晚上,有一個告別晚宴。 我看見有一位老人坐在輪椅上,手持啤酒杯與人碰杯,手雖有點哆嗦,持杯不穩,卻精神矍鑠,目光炯炯。有人告訴我,這就是大名鼎鼎的夏誌清。

夏誌清與台灣文壇往事專訪台灣文學評論家符立中先生-鳳凰周刊

當時夏先生的夫人王洞也在場。於是有人提議,讓她講一講她是怎麽跟夏教授認識的,怎麽戀愛的。

王洞從她1967年在哥大工作談起,談到夏先生跟她交往,一開始是邀請她去一百一十街二樓一家叫“新月”的飯館吃飯。據說那是非常貴的飯館。

王說,“我有點奇怪,這裏的教授怎麽都這麽喜歡請人吃飯呢?” 因為另一位教授也請她吃飯了。

“目的不純吧?” 有人打趣道。

“你以前去過那個昂貴的飯館嗎?” 有人問夏先生。

“沒有!” 夏先生回答,“從來沒有。”

大家都笑了。

接著夏太太又講到夏先生對她的種種關照。

“我跟你說了嘛!”夏先生有點不好意思,“年輕時我照顧你,年老了你照顧我。”

晚宴是在歡快的氛圍中進行的。語言學教授劉樂寧還高歌一曲,並總結說,“沒想到,今晚我們意外發掘出了夏教授和夏太太不為人知的浪漫故事。”

我也感到慶幸,因為本來我是沒打算參加晚宴的。那樣的話,我會留下終身遺憾,失去與夏先生的一麵之緣。

第二年的年末,夏先生就去世了,享年92歲。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (28)
評論
牟山雁 回複 悄悄話 回複 '田野maomao' 的評論 : 其實我也沒機會跟他談話,見了一麵而已。
田野maomao 回複 悄悄話 您很幸運
田野maomao 回複 悄悄話 我有幸讀過夏先生的一些書。讀過後甚是遺憾,沒有能夠在他有生之年和他有一點點的交流。
牟山雁 回複 悄悄話 回複 '華府采菊人' 的評論 : 多謝分享!
華府采菊人 回複 悄悄話 一次梅先生的男女公子在哥大有個seminar,主持人要夏老先說幾句, 老夏的這個“幾”有點大, 大得底下人有點不耐煩了, 稍稍騷動地起了點小哄, 夏老頭自己一下明白了,這個場合誰願聽你掰啊! 馬上閉嘴, 主持人就請梅葆玖梅葆玥還是葉家公子說話了,梅家二位話不多, 葉家公子愛說, 最後要梅家二位唱《四郎探母》結束。
牟山雁 回複 悄悄話 回複 '吳友明' 的評論 : 夏先生的確是獨具隻眼,而且敢説敢做。
吳友明 回複 悄悄話 夏誌清文學評論界的泰鬥,張愛玲,錢鍾書,沈從文都是他發掘的,現在像夏誌清這樣有名望的伯樂還有嗎?
牟山雁 回複 悄悄話 回複 '務實小民' 的評論 : 小民兄有所不知,我們小鎮就是一個大學城,看中文資料要去紐約哥大、伊薩卡康大、或多倫多多大。
牟山雁 回複 悄悄話 回複 '大馬哈魚' 的評論 : 多謝大馬哈魚吉言!
務實小民 回複 悄悄話 山鷹的生活真豐富!
大馬哈魚 回複 悄悄話 夏教授很高壽,山雁也是有福之人^_^
牟山雁 回複 悄悄話 回複 '梅華書香' 的評論 : 多謝!在夏先生麵前,不敢稱有學問。
梅華書香 回複 悄悄話 都是非常有學問的啊,值得敬佩!
牟山雁 回複 悄悄話 回複 '寒一凡' 的評論 : 一凡説得對,能見上一麵,絕對是緣分。2018年拙譯《幽明錄》由哥大出版社“亞洲經典英譯“係列出版,夏先生曾是這套叢書多年的編委會成員呢。
牟山雁 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 多謝菲兒。周初愉快!
寒一凡 回複 悄悄話 很溫馨。世界之大,在茫茫人海之中能夠遇見彼此,絕對是前世今生的緣份。
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 '古樹羽音' 的評論 : +1

山雁兄溫馨紀念好文,記得教文學的朋友好像也提到過夏先生。
牟山雁 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 是啊,年過九十,應是長壽老人了。
牟山雁 回複 悄悄話 回複 '黑貝王妃' 的評論 : 多謝王妃!我臨時決定參加晚宴,忘了是爲什麽。:)
曉青 回複 悄悄話 長壽老人!
黑貝王妃 回複 悄悄話 你去晚宴也是“目的不純”:-)謝謝介紹,我與教授在你的博客偶遇。
牟山雁 回複 悄悄話 回複 '古樹羽音' 的評論 : 多謝羽音品評!周末愉快!
古樹羽音 回複 悄悄話 ““年輕時我照顧你,年老了你照顧我。”晚宴是在歡快的氛圍中進行的”,這正是蜿蜒的意義所在,幽默且愉快!人生的醍醐灌頂啊! 感謝簡練的好文分享
牟山雁 回複 悄悄話 回複 'czhz' 的評論 : 有點苛刻了吧?那可是會後晚宴啊,教師也是普通人對吧?
牟山雁 回複 悄悄話 回複 'BeijingGirl1' 的評論 : 給京妞上茶!;)
czhz 回複 悄悄話 於是有人提議,讓她講一講她是怎麽跟夏教授認識的,怎麽戀愛的。
----------------------------------------------------------------------
看來是一幫無聊人士的聚會。
BeijingGirl1 回複 悄悄話 沒進來的時候想,跟我們理科生講夏誌清, 嗬嗬。 下回我跟你講講 John Stillwell. 進來一讀,很有趣。 謝謝啦。
BeijingGirl1 回複 悄悄話 沙發。
登錄後才可評論.