6-23

6-23

Let my love stream through you, washing away fear and distrust. A trusting response includes me in your thoughts as you consider strategies to deal with a situation. My continual presence is a promise, guaranteeing that you never have to face anything alone. My children teethe on the truth that I am always with them, yet they stumble around in a stupor, unaware of my loving presence all around them. How that grieves me!

When you walk through a day in trusting dependence on me, my aching heart is soothed. Gently bring your attention back to me whenever it wanders away. I look for persistence-rather than perfection-in your walk with me.

讓我的愛像溪水一樣流過你，洗去恐懼和不信任。一個信任的回應是當你製定應對某一個情景的策略時把我納入你的思考之中。我的持續同在是一個承諾，保證你永遠不必獨自麵對任何事情。我的孩子們嘴上說著我總是與他們同在的真理，然而他們在迷糊中搖搖晃晃，沒有意識到我慈愛的同在圍繞著他們，這讓我悲傷！

當你在全然依賴我中度過一天時，我的痛苦的心靈得到了安撫。每當你的注意力偏離時，溫柔地將它帶回我這裏。我期待你在與我同行的過程中持之以恒，而不是完美無缺。